V
C - UNE RÉDUCTION DE L’INFLATION GLOBALE........................29
D - UNE ÉVOLUTION CONTRASTÉE DES FINANCES
PUBLIQUES......................................................................................30
II - ALLEMAGNE : QUAND LE « MODÈLE » VACILLE ..............31
A - UNE REPRISE COMPROMISE ? ....................................................31
B - UNE ÉCONOMIE PARTICULIÈREMENT SENSIBLE AUX
SOUBRESAUTS DE L’ÉCONOMIE MONDIALE .........................32
1. Le poids important de l’industrie dans l’économie allemande .......32
2. Une population vieillissante ...........................................................33
3. Le coût de la réunification..............................................................33
III - LA CONJONCTURE FRANÇAISE : UN
RALENTISSEMENT PLUS MARQUÉ QUE PRÉVU, UNE
REPRISE DIFFÉRÉE......................................................................34
A - UNE DYNAMIQUE QUI S’ESSOUFFLE DEPUIS LE DÉBUT
DE L’ANNÉE 2001 SOUS LA PRESSION D’UN
ENVIRONNEMENT DÉFAVORABLE ...........................................35
1. Ralentissement dans l’industrie, résistance des services ................35
2. Des créations d’emplois moins nombreuses...................................36
3. Une consommation encore dynamique...........................................36
4. Une décélération des dépenses d’investissement des entreprises...37
5. Une inflation toujours faible...........................................................38
6. Des échanges extérieurs qui reflètent le freinage de l’activité........39
B - LE GOUVERNEMENT FAIT L’HYPOTHÈSE D’UNE
REPRISE AU SECOND SEMESTRE 2002 ......................................40
1. L’activité devrait connaître un redémarrage graduel en 2002 ........42
2. L’emploi continuerait à progresser mais de façon ralentie.............43
3. La hausse des prix resterait limitée.................................................43
4. Sous ces hypothèses, la politique budgétaire poursuit l’objectif
structurel d’équilibre des finances publiques à moyen terme ........43
C - LES CONSÉQUENCES POUR L’EMPLOI DU
RALENTISSEMENT DE LA CROISSANCE INCITENT À
MOBILISER TOUS LES INSTRUMENTS DE LA POLITIQUE
ÉCONOMIQUE ET SOCIALE POUR DYNAMISER
L’ACTIVITÉ......................................................................................45
IV - QUEL POLICY MIX EUROPÉEN ? ...............................................49
CHAPITRE III - INDICATEURS SOCIAUX : LES CONSÉQUENCES
DU RALENTISSEMENT ET DES INCERTITUDES
ÉCONOMIQUES...................................................................56
I - LE TRAVAIL....................................................................................57
A - LA POPULATION ACTIVE (FIGURES 1 À 6)...............................57
1. La population active .......................................................................57