Département de Médecine interne Service d’Endocrinologie, Diabétologie et Nutrition U n i t é de N u t r i t i o n Recommandations sur le support nutritionnel en Cardiologie et Pneumologie Résumé Ces guidelines sont établis pour mettre en évidence des recommandations pour l’utilisation de la nutrition entérale (NE) chez les patients avec insuffisance cardiaque chronique ou maladie pulmonaire obstructive chronique (COPD). Ils ont été développés selon les standards officiellement acceptés et sont basés sur toutes les publications relevantes depuis 1985. Ils ont été discutés et acceptés dans une conférence consensuelle. La NE par la supplémentation nutritive orale (SNO) ou par la nutrition entérale par sonde pemert que les apports nutritionnels soient maintenus ou augmentés lorsque les apports oraux sont inadéquats. 1 Rue Micheli-du-Crest 24 CH - 1211 Genève 14 - Tél secrétariat 022 372 93 49 - Fax 022 372 93 63 E-mail: [email protected] - tél. 022 372 93 45 Sujet Indication Contre-indications Recommandations pour la cardiologie Niveau de preuve La nutrition entérale est recommandée dans la cachexie cardiaque C pour stopper ou corriger une perte pondérale sur la base d’une plausibilité physiologique. Il n’y a pas d’indication pour la NE dans la prophylaxie de la cachexie cardiaque. Il n’y a pas de contre-indications spécifiques. Eviter la surcharge de liquides. Application Voie d’accès Formule nutritionnelle (Evolution résultats) Sujet Recommandations pour la pneumologie Niveau de preuve B Indications Les patients COPD bénéficient d’une NE. La NE par sonde combinée avec l’exercice et une pharmacothérapie anabolique a le potentiel d’améliorer le statut et la fonction nutritionnels. Application De fréquents petits ajouts de SNO sont préférés pour éviter la dyspnée postprandiale et la satiété, et pour améliorer la compliance. B En cas de COPD stable, il n’y a pas d’avantage à consommer des SNO spécifiques pauvres en hydrates de carbone et riches en graisses, comparativement aux SNO standards hyperprotéinés ou hypercaloriques. B Voie d’accès Formule nutritionnelle (Evolution résultats) Référence : S.D. Anker, M. John, P.U. Pedersen, C. Raguso, M. Cicoira, E. Dardai, A. Laviano, P. Ponikowski, A.M.W.J. Schols, DGEM : H.F. Becker, M. Böhm, F.M. Brunkhorst, C. Vogelmeier : ESPEN Guidelines on Enteral Nutrition :Cardiology and Pulmonology ; Clinical Nutrition ; 2006 : Vol.25, 311-318. Traductrion française : A.-C. Ginesi 2 Rue Micheli-du-Crest 24 CH - 1211 Genève 14 - Tél secrétariat 022 372 93 49 - Fax 022 372 93 63 E-mail: [email protected] - tél. 022 372 93 45 Version décembre 2006 3 Rue Micheli-du-Crest 24 CH - 1211 Genève 14 - Tél secrétariat 022 372 93 49 - Fax 022 372 93 63 E-mail: [email protected] - tél. 022 372 93 45