Rüsch EZ-Blocker

Bloqueur endobronchique
Rüsch EZ-Blocker
La ventilation sélective de nouvelle génération

Extensions distales avec bifurcation (forme en Y)
• Code couleur permettant une identification sûre et
correspondant aux codes couleurs des ballonnets témoins
• Radio-opaques
• Ballonnets distaux en polyuréthane, assurant une excellente
étanchéité pour les procédures chirurgicales longues
(jusqu’à8heures)
Gaine radio-opaque
Mise en place dans une
sonde endotrachéale
• Technique d’intubation habituelle
dupatient
• Ne nécessite pas de réintubation
après la procédure
Obturateur endobronchique Rüsch EZ-Blocker –
Innovant, intuitif, sécurisé
Bloqueur bronchique de nouvelle génération, mini-invasif,
conçupour améliorer l'état de santé de vos patients
Innovant
Le bloqueur endobronchique
EZ-Blocker de Teleflex a été développé
par un anesthésiste pour les
anesthésistes, afin de leur fournir un
dispositif amélioré pour la ventilation
sélective. Le bloqueur endobronchique
EZ-Blocker a une extrémité distale en
forme de Y qui reflète la bifurcation
dela trachée.
Intuitif
La bifurcation de l’extrémité distale du
bloqueurendobronchique EZ-Blocker
permet la mise en place intuitive des
ballonnets dans la bronche droite ou
gauche. Lorsque le bloqueur
endobronchique EZ-Blocker traverse
l'extrémité distale d'une sonde
endotrachéale, les ballonnets en Y se
séparent et se dirigent naturellement
dans les bronches souches droite
etgauche.
Sécurisé
Le bloqueur endobronchique
EZ-Blocker est mis en place en toute
sécurité au niveau de la carène sans
qu'il soit nécessaire de faire naviguer le
ballonnet dans aucune des bronches.1
Avec le bloqueur endobronchique
EZ-Blocker, le gonflage du ballonnet
peut être effectué juste avant la
ventilation sélective, ce qui minimise le
besoin de manipuler le cathéter après la
mise en place et réduit la possibilité de
déplacement des ballonnets.
1
Mungroop, H, Wai PTJ, Morei NM, Loef, BG, Epema AH. Lung Isolation with a new Y shaped bronchial
blocker, the EZ-Blocker. British Journal of Anaesthesia; 2010; 104(1):119-120.

Adaptateur EZ-Multiport
Facilite la ventilation, la mise
enplace de l’EZ-Blocker
etl’introduction de fibroscopes
oude vidéo-bronchoscopes
etdesondes d’aspiration
Repères de profondeurs
Indiquent la distance jusqu’à
l’extrémité distale de l’EZ-Blocker
Lumière centrale
• Permet d’administrer de l’oxygène (CPAP)
dans le poumon isolé pendant la chirurgie
• Contrôle du CO2 et de l’étanchéité
duballonnet
Deux ballonnets proximaux distincts
• Le ballonnet proximal transparent jaune
correspond à l’extension distale jaune
• Le ballonnet proximal transparent bleu
correspond à l’extension distale bleue

Bloqueur endobronchique Rüsch EZ-Blocker
pour une exécution réussie
Manipulation aisée, mise en place rapide, procédure sûre
Intuber : 4 cm entre l’extrémité de la sonde endotrachéale et la carène sont
nécessaires pour l’expansion des extrémités de l’EZ-Blocker.
Toujours conserver l’EZ-Blocke enposition
horizontale.
Faire lentement avancer l’EZ-Blocker pour qu’ilse
positionne à cheval sur la carène. Faire progresser la
sonde endotrachéale etvérifierlaposition de l’EZ-
Blocker. Vérifier le volume d’occlusion minimal.
Choisir la technique d’affaissement : résorption
ou affaissement naturel comme pour les sondes
double lumière.
Maintenir la sonde endotrachéale droite, ne pas la tordre.
Un fibroscope ou un vidéo-bronchoscope
doit être utilisé pour la mise en place et le
positionnement appropriés. L'EZ-Blocker
est disponible en une seule taille.
Ilestutilisé conjointement avec une
sonde endotrachéale à une lumière ;
aucune réintubation n'est donc requise
après leretrait de l'EZ-Blocker.
Pour plus d'informations, consulter le site web www.ez-blocker.com.
Ce document est à destination des professionnels de santé. Veuillez vous référer très attentivement à la notice d’utilisation pour les
recommandations. Vérifier l’intégrité de l’emballage du dispositif médical avant usage. Classe du Dispositif Médical : IIa. Organisme
notifié : DEKRA CERTIFICATION B.V. – CE 0344 Fabricant du D. M. : Contract Medical International Gmbh

L'utilisation du « Y » présente différents avantages :
Simple :
Exécution simplifiée des
procédures bilatérales
Rapide :
Mise en place intuitive
etdirection naturelle
desballonnets
Sécurisé :
Ancrage direct avec risque
minime de déplacement
pendant la procédure
Sûr :
Peu invasif pour une
sécurité du patient renforcée
et un risque moindre de
traumatisme des voies
respiratoires
Fiable :
Approuvé en situation
d'urgence
EZ-Blocker
.      
MG-02770-002 • 1 EZ-Blocker
• 1 Adaptateur EZ-Multiport avec port
d'accès pour fibroscope
• 1 Adaptateur pour oxygène
• 2 Capuchons
75 cm 7 Fr 1