Comprendre l`insuffisance cardiaque

Guide d'information à l'intention des patient(e)s et de leur famille
Comprendre l'insuffisance cardiaque
Prenez le contrôle
Hôpital Général Juif
3755 chemin de la Côte-St-Catherine
Montréal, Québec H3T 1E2
www.jgh.ca
[phone]

2
Important - S.V.P. Lire attentivement
Cette information ne doit pas être considérée comme un avis médical et ne doit pas
remplacer une consultation avec un médecin, une infirmière ou un autre professionnel
des soins de santé. Si vous avez des questions au sujet de votre situation médicale
personnelle, veuillez consulter votre professionnel des soins de santé.
© Octobre, 2014
Préparé par
Valerie Labelle, inf.
Laurence Lebel, inf.
Illustré par
Laurence Lebel
Un merci tout spécial pour la contribution à la réalisation de ce projet à:
Isabelle Cormier, inf.
Emilie Gauthier, B.Sc. inf.
Nicole Lebel, B.Sc. inf.
Paule Lebel, M.D.
Caroline Michel, M.D.
Richard Sheppard, M.D.
Monique Van Ockenburg, B.Sc. inf.

3
Table des matières
Qu'est-ce que l'insuffisance cardiaque? ..................................................... 4
Symptômes de l'insuffisance cardiaque ..................................................... 6
Traitements de l'insuffisance cardiaque ..................................................... 7
1) Médications ......................................................................................... 8
2) Régime alimentaire .............................................................................. 9
a) Contrôlez votre apport en liquide...................................................... 9
b) Contrôlez votre consommation de sodium (sel) ............................. 10
c) Considérez le régime méditerranéen............................................... 12
d) Cessez de boire de l'alcool ............................................................... 13
3) Cessation du tabagisme ..................................................................... 13
4) Poids .................................................................................................. 14
5) Exercise .............................................................................................. 15
6) Repos et relaxation ............................................................................ 16
7) Vaccination ........................................................................................ 16
8) Adaptation psychologique ................................................................. 17
9) Aggravation des symptômes de l'insuffisance cardiaque .................. 18
Organismes de soutien et sites web ......................................................... 20
Références ................................................................................................ 21
Mots croisés ............................................................................................. 22

4
Qu'est-ce que l'insuffisance cardiaque?
L’insuffisance cardiaque se produit lorsque le coeur a été affaibli ou est
devenu rigide. Le cœur n'est plus en mesure de pomper le sang aussi
bien qu'il le devrait pour fournir l'oxygène et les nutriments nécessaires à
votre corps.
L’insuffisance cardiaque peut être bien gérée, mais elle ne peut pas être
guérie. Généralement, l’insuffisance cardiaque s’accentue avec le
temps. Les symptômes peuvent apparaître et disparaître pendant
quelque temps. Ils peuvent aussi réapparaître très rapidement ou encore
graduellement, sur une longue période.
L’insuffisance cardiaque bouleverse la vie de la personne atteinte, mais
aussi celle de toute la famille. Quand les symptômes apparaissent ou
réapparaissent, les professionnels de la santé peuvent vous aider, vous
et votre famille, à traverser cette épreuve.

5
Certaines des causes de l'insuffisance cardiaque sont:
 haute pression (hypertension);
 crise cardiaque (infarctus);
 valves cardiaques qui ne fonctionnent pas bien;
 toxines telles que l’alcool, la chimiothérapie, la cocaïne et
autres drogues;
 virus ou bactérie qui attaque le cœur;
 maladie pulmonaire grave;
 malformation cardiaque à la naissance;
 inconnue.
L’insuffisance cardiaque veut dire que le cœur a arrêté de
battre. Vrai Faux
Faux! L'insuffisance cardiaque ne signifie pas que votre cœur a
arrêté de battre. L'insuffisance cardiaque survient lorsque le
muscle cardiaque a été endommagé. Votre cœur n'est pas en
mesure de pomper le sang dans votre corps aussi bien qu'il le
devrait.
L'insuffisance cardiaque est une conséquence normale du
vieillissement. Vrai Faux
Faux! Bien que la plupart des personnes souffrant d'insuffisance
cardiaque sont des personnes âgées, l'insuffisance cardiaque ne
fait pas nécessairement partie du processus de vieillissement. Il
s'agit d'une maladie très grave qui peut être prévenue et atténuée
grâce aux traitements disponibles.