Guide pratique CISS : Usagers du syst me de sant : connaissez & faites valoir vos droits !

ÉDITO
Santé Info Droits 0 810 004
333

UTILISATION DU GUIDE SOMMAIRE
CHEZ LE MÉDECIN TRAITANT POUR SON FILS
>>> 
>>> 
>>> 
AUX ADMISSIONS D’UN HÔPITAL EN VUE D’UN BILAN DE 48 HEURES
>>> 
>>> 
>>> 
ENTRETIEN AVEC UN CHIRURGIEN
>>> 
>>> 
>>> 
>>> 
DANS UN SERVICE D’URGENCES
>>> 
>>> 
>>> 
>>> 
VISITE D’UN PROCHE HOSPITALISÉ
>>> 
>>> 
>>> 
>>> 
APRÈS UN DÉCÈS
>>> 
>>> 

p.12
p.18
p.20
p.21
10 11
CHEZ LE MÉDECIN TRAITANT POUR SON FILS
A Quelle information Mme Gerusa est-elle en droit d’attendre
de la part de son médecin ?
>>> Une information sur l’état de santé de Benjamin et les
propositions qui lui sont faites
>>> Une information sur les coûts
B Comment peut-elle se procurer les précédentes radios de Benjamin ?
C Quels types de décisions Mme Gerusa peut-elle prendre pour Benjamin ?
>>> Elle peut choisir les praticiens qui vont s’occuper de Benjamin
>>> Elle peut prendre la décision concernant son fils avec le médecin
D Quelle information Benjamin peut-il obtenir et quelle part
a-t-il dans les décisions ?
Les éléments de réponse (références des textes applicables)
Code de la Santé publique : arts. L. 1111-2, art. L. 1111-3, L. 1111-4, art. L. 1111-5, L. 1111-7
et arts. R. 1111-21 à 25 (droit d’être informé, de participer aux décisions, d’accéder aux infor-
mations de santé). Code civil : arts. 371, 371-1, 372, 372-2, 375-1 (autorité parentale).
(*)Troubles de la croissance de l’os et du cartilage de certaines régions telles que
l’épiphyse (extrémité d’un os), les corps vertébraux, l’apophyse (partie saillante d’un os),
les petits os et certaines autres articulations.

12 13
SITUATION 1
4/
ZOOM
Cas particuliers :
1/
2/ 
3/
Quelle information Mme
Gerusa est-elle en droit d’attendre de
la part de son médecin ?
>>> Une information sur l’état de
santé de Benjamin et les proposi-
tions qui lui sont faites
ZOOM
A