UN HÉRITAGE GASTRONOMIQUE ROYAL Remarqués par Louis XIV en 1682, les Officiers de Bouche DALLOYAU ont émerveillé la Cour de Versailles jusqu’à la Révolution. Au fil des générations, la famille DALLOYAU assure la transmission de l’excellence de ses savoir-faire et fait partager à tous les gourmands, en France comme à l’étranger, un art de vivre à la française avec des créations d’avant-garde désormais mythiques. Des macarons incontournables au mythique Opéra, de la recette intemporelle au classique revisité, de l'audace créative au goût réconfortant, toutes les recettes sont imaginées et réalisées par les chefs, selon les précieux gestes artisanaux et en dignes descendants de cet héritage gastronomique royal. Les produits de la boutique peuvent également être consommés au salon de thé ou en terrasse, moyennant une majoration de tarif en raison de la prestation. Nos produits sont proposés selon la disponibilité du jour, nous vous remercions par avance de votre compréhension. Nos prix sont indiqués en euros TTC, service et taxes inclus, et supportent une TVA de 7% (sauf boissons alcoolisées à 19,6%). Salons de thé Octobre 2013 LE PETIT-DÉJEUNER DALLOYAU Servi tous les jours jusqu’à 12h LE PETIT-DÉJEUNER DALLOYAU 18,30 € Viennoiserie ou Corbeille de deux mini viennoiseries Petit pain ou baguette Beurre extra-fin et petit pot de confiture DALLOYAU Jus de fruits frais pressés (orange, pamplemousse ou citron) Café, thé ou chocolat chaud DALLOYAU servis à discrétion LE PETIT-DÉJEUNER FAUBOURG 27,90 € Viennoiserie ou Corbeille de deux mini viennoiseries Petit pain ou baguette Beurre extra-fin et petit pot de confiture DALLOYAU Jus de fruits frais pressés (orange, pamplemousse ou citron) Café, thé ou chocolat chaud DALLOYAU servis à discrétion Œufs à votre convenance (coque, brouillés ou au plat nature) Salade de fruits LE BRUNCH DALLOYAU 39,00 € Servi uniquement les samedis et dimanches de 11h à 15h Viennoiserie ou Corbeille de deux mini viennoiseries Petit pain ou baguette Beurre extra-fin et petit pot de confiture DALLOYAU Jus de fruits frais pressés (orange, pamplemousse ou citron) Café, thé ou chocolat chaud DALLOYAU servis à discrétion Œufs à votre convenance (coque, brouillés ou au plat nature) Assiette de saumon fumé et ses toasts ou Club sandwich Volaille Salade de fruits ou Macaron individuel au choix Avec une coupe de Champagne 49,00 € LES ŒUFS & OMELETTES ŒUFS COQUE ET MOUILLETTES, SUR LE PLAT OU BROUILLÉS NATURE ŒUFS SUR LE PLAT OU BROUILLÉS, ACCOMPAGNÉS DE JAMBON À L’OS OMELETTE NATURE OMELETTE GOURMANDE : FROMAGE OU JAMBON À L’OS 5,40 € 6,50 € 7,10 € 9,10 € LES TOASTS Toasts, beurre extra-fin et petit pot de confiture Dalloyau 3,90 € Les produits de la boutique peuvent également être consommés au salon de thé ou en terrasse, moyennant une majoration de tarif en raison de la prestation. Nos produits sont proposés selon la disponibilité du jour, nous vous remercions par avance de votre compréhension. Nos prix sont indiqués en euros TTC, service et taxes inclus, et supportent une TVA de 7% (sauf boissons alcoolisées à 19,6%). Salons de thé Octobre 2013 LES VIENNOISERIES DALLOYAU Tout au long de la journée Des feuilletés croustillants et légers, au délicieux goût de noisette du beurre extra -fin CROISSANT 2,10 € De fines couches de pâte feuilletée lentement levée pour exhaler les saveurs BRIOCHE AU SUCRE 2,20 € Brioche fine parsemée d’une pluie de grains de sucre PAIN AU CHOCOLAT 2,50 € Avec deux barres de chocolat fondant « pur beurre de cacao » pour plus de gourmandise PAIN AUX RAISINS 2,80 € Fine pâte feuilletée, crème pâtissière juste caramélisée et raisins au Rhum DÉLICE PISTACHE - Création DALLOYAU 2,90 € Pâte à danish croustillante d’amandes Dalloyau parfumée à la pistache et pépites de chocolat CHAUSSON AUX POMMES 3,30 € Feuilleté tendre, compotée de pommes en morceaux cuites au four FLAN 5,20 € Une pâte feuilletée craquante au beurre extra-fin, une crème tendre aux œufs et au lait entier CORBEILLE DE TROIS MINI VIENNOISERIES À SAVOURER AU CHOIX 5,30 € Au cho ix et selon disponibilité : Croissant, Pain au chocolat, Délice pistache, Pain aux raisins, Brioche au sucre LES TRIPLES MOELLEUX Les traditio nnels moelleux revisités par DALLOYAU dans un format ultra -gourmand. Ludiques et régressifs, ces Triples Moelleux combleront to utes vos envies. Au cho ix et selon disponibilité : CHOCOLAT, WEEK-END CITRON, FINANCIER, NOIX DE PÉCAN 3,80 € Les produits de la boutique peuvent également être consommés au salon de thé ou en terrasse, moyennant une majoration de tarif en raison de la prestation. Nos produits sont proposés selon la disponibilité du jour, nous vous remercions par avance de votre compréhension. Nos prix sont indiqués en euros TTC, service et taxes inclus, et supportent une TVA de 7% (sauf boissons alcoolisées à 19,6%). Salons de thé Octobre 2013 LES COLLATIONS SALÉES Tout au long de la journée LES PETITS TOASTS SALÉS TARAMA ET PETITS TOASTS CHAUDS 10,00 € SAUMON FUMÉ ET PETITS TOASTS CHAUDS 18,50 € LES COLLATIONS FROIDES SANDWICH DALLOYAU, CHIPS À L’ANCIENNE ET MESCLUN 8,70 € Au cho ix et selon disponibilité : Pain de mie saumon, Pain de mie crudités, Briochin volaille, Briochin Belle-île ou Briochin jambon italien AVOCAT ET CRABE EN RELIGIEUSE, MESCLUN 16,50 € LES COLLATIONS CHAUDES Accompagnées de mesclun CROQUE-MONSIEUR JAMBON-FROMAGE 9,20 € CHAUSSON SAUMON-ÉPINARDS 9,90 € QUICHE DALLOYAU 9,90 € Au cho ix et selon disponibilité : Poireaux, Lorraine ou Filet de saumon d’Ecosse et basilic Les produits de la boutique peuvent également être consommés au salon de thé ou en terrasse, moyennant une majoration de tarif en raison de la prestation. Nos produits sont proposés selon la disponibilité du jour, nous vous remercions par avance de votre compréhension. Nos prix sont indiqués en euros TTC, service et taxes inclus, et supportent une TVA de 7% (sauf boissons alcoolisées à 19,6%). Salons de thé Octobre 2013 LES PETITS GÂTEAUX 300 ans de créations dans une pâtisserie DALLOYAU LES PETITS GÂTEAUX AU CHOCOLAT ET AU PRALINÉ ÉCHIQUIER - Création DALLOYAU 1993 6,40 € Un petit gâteau ludique et moelleux aux trois chocolats DALLOYAU - Création DALLOYAU 1949 6,60 € L’onctuosité d’une crème pralinée alliée au craquant de la meringue LE VRAI OPÉRA - Créatio n DALLOYAU 1955 7,20 € Un mythique de la pâtisserie française créé par Dalloyau, une grande émotion en version originale BLANC NOISETTE - Création DALLOYAU 2013 7,90 € La tendre association d’un biscuit dacquois craquant miel noisette, d’un crémeux lacté caramel, de guimauve et de cacao blanc CARRÉ MAGIQUE - Création DALLOYAU 2011 8,80 € Sablé au chocolat au praliné, mousse et biscuit au chocolat noir, crémeux chocolat et carré chocolat nougatine LES PETITS GÂTEAUX AUX FRUITS CROQUANTE AUX AGRUMES - Création DALLOYAU 1995 7,20 € L’acidulé de l’orange marié à la douceur de la gousse de vanille Bourbon de Madagascar DÉLICE DU CHEF - Création DALLOYAU 1981 9,10 € La fraîcheur des fruits rouges, la douceur d’une crème onctueuse à la vanille Bourbon de Madagascar TRÉSOR NORMAND - Création DALLOYAU 2013 10 ,50 € Un instant de gourmandise tout en douceur : poire et crème d’amande associées à la noix et au caramel LES TARTES INDIVIDUELLES TARTE ABRICOTS-AMANDES TARTE AUX CERISES TARTE AU CITRON TARTE POIRES-AMANDES TARTE AUX POMMES DALLOYAU TARTE AU CHOCOLAT 6,60 € 6,70 € 6,70 € 6,90 € 6,90 € 9,20 € Les produits de la boutique peuvent également être consommés au salon de thé ou en terrasse, moyennant une majoration de tarif en raison de la prestation. Nos produits sont proposés selon la disponibilité du jour, nous vous remercions par avance de votre compréhension. Nos prix sont indiqués en euros TTC, service et taxes inclus, et supportent une TVA de 7% (sauf boissons alcoolisées à 19,6%). Salons de thé Octobre 2013 LES GRANDS CLASSIQUES BOUCHON RHUM-RAISINS 5,80 € L’éternel baba au rhum aux raisins de Corinthe Agrémenté de sa crème chantilly vanille Bo urbon de Madagascar 6,80 € MACARON INDIVIDUEL 5,90 € Chocolat, Café, Caramel beurre salé, Vanille, Pistache, Framboise ÉCLAIR CHOCOLAT OU CAFÉ 6,00 € Une pâte à chou mœlleuse garnie d’une crème légère et intense RELIGIEUSE CHOCOLAT OU CAFÉ 7,30 € Chocolat intense ou café savoureux : une crème fondante Dalloyau dans deux choux aériens MARRON CASSIS 7,50 € La douceur d’une crème marron-cassis aux grains de cassis à l’alcool sur un fond amandes Agrémenté de sa crème cha ntilly vanille Bo urbon de Madagascar 8,50 € POLONAISE 7,90 € L’association d’une brioche parfumée au vieux rhum, d’une crème pâtissière au goût délicat de la vanille Bourbon de Madagascar, de cubes de fruits confits macérés au vieux rhum MILLE-FEUILLE VANILLE 8,00 € Un feuilleté aérien, craquant et délicatement caramélisé, écrin d’une crème pâtissière au goût délicat de la vanille Bourbon de Madagascar… SAINT-HONORÉ CHANTILLY 9,20 € Trois mini-choux caramélisés sur un fin feuilleté craquant… Le tout recouvert d’une chiboust et d’une chantilly aérienne PARIS-BREST (vendredi, samedi et dimanche uniquement) 9,20 € Une roue de pâte à chou moelleuse, une crème pralinée fondante et un croustillant craquelin nougatine LES GLACES ET COUPES GOURMANDES DAME BLANCHE DALLOYAU (2 boules vanille - sauce chocolat) 11,20 € CAFÉ OU CHOCOLAT LIÉGEOIS 11,20 € COUPE MACARONS 11,20 € Glace vanille, sorbet framboise, sauce anglaise, chantilly vanille Bourbon de Madagascar, brisures de macarons COUPE GLACE OU SORBET DALLOYAU Café Dalloyau, Chocolat intense, Vanille, Framboise, Citron, Passion, UNE BOULE : 3,90 € DEUX BOULES : 5,50 € TROIS BOULES : 8,90 Accompagnement d’une Arlette et de chantilly à la go usse de vanille Bourbon de Madagascar o u de sauce chocolat, anglaise ou trois fruits rouges : 3,00 € Les produits de la boutique peuvent également être consommés au salon de thé ou en terrasse, moyennant une majoration de tarif en raison de la prestation. Nos produits sont proposés selon la disponibilité du jour, nous vous remercions par avance de votre compréhension. Nos prix sont indiqués en euros TTC, service et taxes inclus, et supportent une TVA de 7% (sauf boissons alcoolisées à 19,6%). Salons de thé Octobre 2013 € LES CAFÉS ET THÉS GOURMANDS LES CAFÉS CAFÉ Accompagné d’une mignardise 4,00 € CAFÉ CHOCOLATS Café et trois chocolats DAL L O Y AU 7,00 € CAFÉ MACARONS Café et trois petits ma carons à découvrir 7,00 € LES THÉS THÉ GOURMANDISES Thé accompagné d’A rlettes D A L L O YA U 9,00 € THÉ MŒLLEUX Thé et tro is mini m œlleux 9,50 € THÉ MACARONS Thé et trois petits macarons, selon vos envies 10,50 € LES GOÛTERS GOURMANDS GOÛTER DE GOURMANDISES Arlettes et Tuiles 6,10 € GOÛTER DE MINI MŒLLEUX 6,60 € GOÛTER DE FOURS FRAIS Carolines, Baby religieuses, Tartelettes 9,70 € GOÛTER DE MACARONS 10,50 € MAXI GOÛTER Cinq mini m œlleux et six macarons 18,90 € Les produits de la boutique peuvent également être consommés au salon de thé ou en terrasse, moyennant une majoration de tarif en raison de la prestation. Nos produits sont proposés selon la disponibilité du jour, nous vous remercions par avance de votre compréhension. Nos prix sont indiqués en euros TTC, service et taxes inclus, et supportent une TVA de 7% (sauf boissons alcoolisées à 19,6%). Salons de thé Octobre 2013 LES MACARONS 300 ans de secrets dans un macaron DALLOYAU Deux petites coques moelleuses aux couleurs douces, une pâte d’amande Maison DALLOYAU, des textures et garnitures adaptées à chaque parfum… Ultra-frais, nos macarons sont fabriqués selon un savoir-faire unique, des ingrédients sélectionnés avec soin et des colorants 100% naturels. Emblématique et irremplaçable, une recette gardée secrète depuis plus de 300 ans. UNE COLLECTION DE 11 PARFUMS POUR TOUTES VOS ENVIES : 9 PARFUMS PERMANENTS : Chocolat, Café, Caramel beurre salé, Vanille, Pistache, Framboise, Thé bergamote, Cognac fine champagne, Praliné. 2 MACARONS DE SAISON À DÉCOUVRIR : Sésame pamplemousse et Chocolat exotique en Automne, Mirabelle et Cassis rose en Hiver. PETIT MACARON FOUR 2,10 € MINI GOÛTER DE MACARONS 10,50 € Cinq macarons à découvrir, selon vos envies Nous avons le plaisir de vous proposer nos coffrets de macarons à emporter : EAT BAG DE 4 MACARONS - 7,90 € COFFRET DE 9 MACARONS - 18,40 € COFFRET DE 14 MACARONS - 24,40 € COFFRET DE 24 MACARONS - 36,40 € COFFRET DE 40 MACARONS - 57,40 € Nous vous invitons à passer dès maintenant votre commande au Salon de Thé afin de vous éviter une attente en boutique. Ces produits ne peuvent pas être consommés sur place. Nous vous remercions de votre compréhension. Les produits de la boutique peuvent également être consommés au salon de thé ou en terrasse, moyennant une majoration de tarif en raison de la prestation. Nos produits sont proposés selon la disponibilité du jour, nous vous remercions par avance de votre compréhension. Nos prix sont indiqués en euros TTC, service et taxes inclus, et supportent une TVA de 7% (sauf boissons alcoolisées à 19,6%). Salons de thé Octobre 2013 LES THÉS Une invitation au voyage, un appel à la sérénité LE THÉ TROUVE SES PLUS LOINTAINES ORIGINES EN CHINE, PRÈS DE 3 000 ANS AVANT NOTRE ÈRE. Selon la légende chinoise, le destin du Camellia Sinensis fut à jamais bouleversé lorsqu’il rencontra l’Empereur Shen-Nong. Grand botaniste et père de la médecine chinoise traditionnelle, Shen-Nong ne buvait que de l’eau bouillie pour raisons d’hygiène. Assis sous un plan de théière, avec une tasse d’eau chaude, quelques feuilles de l’arbre tombèrent dans sa tasse et conférèrent à l’eau qu’il dégustait une saveur exquise… « Je prends un bol de Thé dans mes mains. Dans sa couleur verte, j’y perç ois toute la nature. Je ferme les yeux pour contempler les collines et l’eau pure de mon cœur. Seul et silencieux, je m’agenouille et bois mon thé, et tout cela entre en moi. » Sen Soshitsu Les produits de la boutique peuvent également être consommés au salon de thé ou en terrasse, moyennant une majoration de tarif en raison de la prestation. Nos produits sont proposés selon la disponibilité du jour, nous vous remercions par avance de votre compréhension. Nos prix sont indiqués en euros TTC, service et taxes inclus, et supportent une TVA de 7% (sauf boissons alcoolisées à 19,6%). Salons de thé Octobre 2013 LES THÉS BLANCS Rare et non oxydé, traditionnellement consommé par les empereurs, c’est l’un des thés le moins travaillé et assurément le plus délicat. Après la cueillette, les feuilles sont légèrement flétries puis séchées à l’air libre ou en intérieur. Le thé blanc possède un bouquet très similaire à celui des feuilles de thé fraîches. Sa tasse est claire, cristalline, destinée aux palais fins. Son arôme vert-fleuri est semblable à celui du bourgeon. Il est faible en tanins et riche en vitamine C. Pour sublimer un Thé Blanc, laissez infuser 8 mn à 70°C. THÉ BLANC PAÏ MU TAN 8,10 € Il porte le nom de l’une des plus belles fleurs de Chine, la pivoine blanche. Récolté au printemps dans la province de Fujian, délicat et précieux, il est idéal pour une initiation aux thés blancs. Une juste harmonie ave c un Mille -feuille v anille ou une tarte poires -am andes. LES THÉS OOLONG Oolong (ou Wulong) signifie Dragon Noir en chinois et fait référence à la couleur très sombre que prend parfois la feuille de thé une fois sèche. Les théiers sélectionnés possèdent des feuilles épaisses, idéales pour leurs arômes. Celles-ci sont sculptées en torsades ou en perles, avec fermentation à mi-chemin entre thé noir et thé vert. Les thés Oolong offrent ainsi une étonnante palette esthétique et aromatique. Les plus verts évoquent les fleurs, les plus sombres, des notes torréfiées. L’île de Taïwan produit des Oolong de qualité remarquable. Faibles en théine, ils supportent une cuillère de sucre pour exhaler leurs arômes. Pour sublimer un Thé Oolong, laissez infuser 5 à 7 mn, à couvert. THÉ DE FORMOSE JADE OOLONG 9,10 € Cultivé à Taïwan dans les montagnes Tung Ting « sommet de glace » et fermenté à 30%, ce thé est l’un des plus aromatiques. Sa tasse est dorée, douce, typique, de rémanence chaleureuse et mûre. Honore de sa douceur légendaire les plus grands class iques de Dalloyau : Saint -Honoré, Mille-feuille v anille ou T arte aux Pommes. Les produits de la boutique peuvent également être consommés au salon de thé ou en terrasse, moyennant une majoration de tarif en raison de la prestation. Nos produits sont proposés selon la disponibilité du jour, nous vous remercions par avance de votre compréhension. Nos prix sont indiqués en euros TTC, service et taxes inclus, et supportent une TVA de 7% (sauf boissons alcoolisées à 19,6%). Salons de thé Octobre 2013 LES THÉS VERTS Le thé vert se distingue du thé noir par son absence d’oxydation. Les jeunes pousses délicates et fragiles sont soumises à haute température (séchage à la vapeur ou à la chaleur sèche) afin de bloquer les enzymes responsables de l’oxydation. Sous les mains habiles des ouvrières, elles seront transformées en fines perles, torsades ou aiguilles selon la région et le typé de thé vert recherché. Désaltérant, aux fragrances subtiles, le thé vert possède de nombreuses vertus santé : riche en antioxydant et en vitamines. Pour sublimer un Thé Vert, laissez infuser 3 à 4 mn à 75°C. LES THÉS VERTS DE CHINE THÉ VERT LUNG CHING « PUITS DU DRAGON » 8,10 € En Chine (Province du Zhejiang), sa cueillette est dite « impériale » (cueillette du bourgeon et de la première feuille qui suit). Très parfumé, quelque peu sucré et végétal, son amertume est discrète et douce. Désaltérant sur une Po lonaise, une tarte au citro n o u avec des Arlettes. THÉ VERT CHINE YUNNAN 7,10 € Mystérieuse province, le Yunnan abriterait dans ses vallées encaissées des théiers millénaires. Précieux, sa liqueur réunit force, parfum et onctuosité sans aucune amertume. Stimule sans énerver, avec des propriétés digestives. Remarquable avec une Religieuse au café. LES THÉS VERTS PARFUMÉS THÉ VERT MENTHE 6,00 € Fruit d’une rencontre d’un thé vert roulé en boules et de menthe Nanah, il est le symbole de l’hospitalité au Maghreb. Il rythme la journée de sa fraîcheur désaltérante. Très chaud et très sucré av ec une salade de fruits et petits fours. THÉ VERT JASMIN CHUNG HAO 8,10 € Le jasmin est depuis toujours associé au thé comme fleur de référence, il incarne l’art de vivre à la Chinoise. Ce grand cru aux flaveurs douces et intensément fleuries évoque le « bien-être ». Plaisir et enchantement av ec les flans, les crèmes brûlées ou les crèmes caramel. Les produits de la boutique peuvent également être consommés au salon de thé ou en terrasse, moyennant une majoration de tarif en raison de la prestation. Nos produits sont proposés selon la disponibilité du jour, nous vous remercions par avance de votre compréhension. Nos prix sont indiqués en euros TTC, service et taxes inclus, et supportent une TVA de 7% (sauf boissons alcoolisées à 19,6%). Salons de thé Octobre 2013 LES THÉS NOIRS Des montagnes de Darjeeling aux pics embrumés de Chine, en passant par le charme de l’île de Ceylan, le thé noir puise ses origines en Chine depuis plus de deux millénaires où il est appelé « thé rouge ». Aujourd’hui, il est élaboré en grande partie en Inde (90% de sa production). Il s’agit d’un thé dont les feuilles fraîchement cueillies subissent une oxydation. Leurs différentes transformations et traitements détermineront le grade et la catégorie du thé. Pour sublimer un Thé Noir, laissez infuser 4 à 5 mn à 95°C. THÉ DE CEYLAN CEYLAN O.P. SUPÉRIEUR 6,00 € Perle de l’océan Indien, le Sri Lanka possède de splendides plantations de thés. Les grandes feuilles de ce Ceylan offrent une liqueur ambrée, ronde, fleurie et moyennement corsée. Complice de tous les instants ou au « five o’clock », avec des fo urs aux amandes et pâtisseries . THÉS DES INDES DARJEELING G.F.O.P Temps d’infusion recommandé 3/5 mn à 95°C 7,00 € Surnommé « champagne du thé », ce thé des Indes est réputé pour sa richesse aromatique et sa finesse inégalée. Un mélange de différents jardins lui confère un nez fruité, très subtil. Tout au lo ng de la jo urnée avec un Saint -Ho noré, des pâtisseries aux amandes ou à l’orange. ASSAM G.F.O.P SUPÉRIEUR 7,10 € Fleuron de l’empire des Indes, la région d’Assam est la plus grande en production. Surprenant de rondeur, sa liqueur boisée, maltée, épicée est très riche en minéraux. Matin et après -midi sublimant pauses salées, entrem ets au chocolat ou au praliné… THÉ DE CHINE CHINE GRAND YUNNAN G.F.O.P. 7,10 € Réunissant force, parfum et rondeur, il est surnommé « le moka du thé ». Il possède les vertus du thé du matin et supporte un nuage de lait froid. Associations gourm andes : pâtisseries au café, Éclairs ou Religieuses THÉ DE CHINE FUMÉ CHINE LAPSANG SOUCHONG 6,00 € De son infusion charpentée émane des notes fumées très caractéristiques : son goût fumé provient du séchage des feuilles, dites souchong, dans un enfumoir empli de braises d’épicéa. Un thé faible en théine pour l’après-midi ou autour d’un brunch… Les produits de la boutique peuvent également être consommés au salon de thé ou en terrasse, moyennant une majoration de tarif en raison de la prestation. Nos produits sont proposés selon la disponibilité du jour, nous vous remercions par avance de votre compréhension. Nos prix sont indiqués en euros TTC, service et taxes inclus, et supportent une TVA de 7% (sauf boissons alcoolisées à 19,6%). Salons de thé Octobre 2013 LES THÉS NOIRS PARFUMÉS MÉLANGE DALLOYAU 6,00 € Toute l’authenticité et l’harmonie d’un thé de Chine et d’Inde. Un grand classique aromatisé aux essences d’agrumes qui lui donnent un caractère très attachant. Idéal sur un univers de saveurs beurrées et vanillées : Brioche ou Maca ro ns… EARL GREY SUPÉRIEUR POINTES BLANCHES 7,00 € Une bergamote de Calabre d’excellence associée à un thé noir de Chine, provenant du triangle d’or de la province d’Anhui. Un véritable bouquet d’agrumes pour ce grand classique anglais. Réjouissa nt avec g laces, sablés o u chocolats « Earl Grey ». Le thé noir se définit selon différents grades Par grade de thé, on entend la forme et la taille de la feuille. Ils se répartissent en deux grandes familles : les OP (Orange Pekoe), feuilles entières et les BOP (Broken Orange Pekoe), feuilles brisées en broyées. Le terme générique « Orange Pekoe » désigne un thé en feuilles entières avec présence de très jeunes feuilles. Le Pekoe en dialecte cantonais « fin duvet » fait référence au léger duvet blanc recouvrant les bourgeons. L’appellation « Orange » doit son origine à l’hommage rendu à la famille royale de Hollande, les Oranje Nassau. ORANGE PEKOE (O.P.) La cueillette ne comprend que des feuilles. FLOWERY ORANGE PEKOE (F.O.P.) Toutes premières feuilles roulées sur elles-mêmes. GOLDEN FLOWERY ORANGE PEKOE (G.F.O.P.) Toutes premières feuilles comportant une certaine proportion de récolte fine, « tips » partie terminale des tiges prenant une couleur argentée ou dorée lors des fermentations. TIPPY GOLDEN FLOWERY ORANGE PEKOE (T.G.F.O.P.) Se compose à parts égales de récolte fine et de feuilles. FINEST TIPPY GOLDEN FLOWERY ORANGE PEKOE (F.T.G.F.O.P.) Récolte fine uniquement, jeunes pousses comportant deux feuilles et un bourgeon mature. FINEST SPECIAL TIPPY GOLDEN FLOWERY ORANGE PEKOE (F.S.T.G.F.O.P.) Jeunes et tendres bourgeons. Grade le plus élevé. Les produits de la boutique peuvent également être consommés au salon de thé ou en terrasse, moyennant une majoration de tarif en raison de la prestation. Nos produits sont proposés selon la disponibilité du jour, nous vous remercions par avance de votre compréhension. Nos prix sont indiqués en euros TTC, service et taxes inclus, et supportent une TVA de 7% (sauf boissons alcoolisées à 19,6%). Salons de thé Octobre 2013 LES INFUSIONS Le bien-être et le plaisir du goût l’univers des plantes dans une tasse À propos de nos infusions Classiques ou plus étonnantes, elles conjuguent les vertus des meilleures plantes à des saveurs authentiques et gourmandes. A savourer accompagnées d’une pâtisserie pour un merveilleux moment de quiétude dans nos salons de thés Dalloyau. Pour sublimer une infusion : laissez infuser 5 à 10 mn à 95°C. L’ALLÉE DE TILLEUL 4,50 € Il est de toute beauté sur nos allées du Sud de la France. Précieux et calmant. SUBTILE VERVEINE 4,50 € Fréquente dans nos jardins, la verveine odorante est originaire d’Amérique du Sud. Ses feuilles vert tendre répandent une agréable odeur citronnée lorsqu’on les froisse entre les doigts. Elle possède des vertus digestives. EXALTANTE MENTHE VERTE 4,50 € Symbole de l’hospitalité, la menthe est l’une des plantes médicinales les plus célèbres. Vivace et facile à cultiver, il existe de nombreuses variétés aux propriétés digestives, antiseptiques et stimulantes. Mordant et fraîcheur lui sont associés. SECRET MINCEUR 8,00 € Un délicieux mélange d’hibiscus, de thé vert, de queues de cerise, de menthe et de pissenlit… D’un rouge carmin éclatant, elle est équilibrée et très parfumée. Elle peut être servie chaude toute l’année ou glacée l’été. Une tisane plaisir aux vertus « minceur ». TERRE DE PROVENCE 8,00 € Des petites fleurs de lavande, des graines d’anis vert, des feuilles de citronnelle… Pour allier les saveurs ensoleillées de l’arrière pays provençal à une pointe d’exotisme ! Tisane apaisante et digestive, elle se déguste au cœur de l’été ou en toute saison. Les produits de la boutique peuvent également être consommés au salon de thé ou en terrasse, moyennant une majoration de tarif en raison de la prestation. Nos produits sont proposés selon la disponibilité du jour, nous vous remercions par avance de votre compréhension. Nos prix sont indiqués en euros TTC, service et taxes inclus, et supportent une TVA de 7% (sauf boissons alcoolisées à 19,6%). Salons de thé Octobre 2013 LES CAFÉS & CHOCOLATS Denses et veloutés, entre force et personnalité Désir de détente au quotidien LES CAFÉS CHAUDS CAFÉ (GRANDS CRUS D’ARABICA) OU DÉCAFÉINÉ (GRANDES ORIGINES) 4,00 € Accompagné d’une mignardise CAFÉ CRÈME LATTE VANILLE CAFÉ DOUBLE OU DÉCAFÉINÉ DOUBLE CAFÉ LATTE LONG CAFÉ VIENNOIS, CAPPUCCINO OU DOUBLE CRÈME CAFÉ MACCHIATO LATTE MACCHIATO CAFÉ MACCHIATO CARAMEL OU VANILLE 3,50 € 3,50 € 4,50 € 5,10 € 5,90 € 6,10 € 6,30 € 6,50 € LES CAFÉS FRAPPÉS CAFÉ (GRANDS CRUS D’ARABICA) OU DÉCAFÉINÉ (GRANDES ORIGINES) CAFÉ CRÈME LATTE VANILLE CAFÉ DOUBLE OU DÉCAFÉINÉ DOUBLE CAFÉ LATTE LONG CAFÉ VIENNOIS, CAPPUCCINO OU DOUBLE CRÈME CAFÉ MACCHIATO LATTE MACCHIATO CAFÉ MACCHIATO CARAMEL OU VANILLE 3,00 € 3,50 € 3,50 € 4,50 € 5,10 € 5,90 € 6,10 € 6,30 € 6,50 € LES CHOCOLATS CHOCOLAT CHAUD DALLOYAU 6,80 € Des morceaux de chocolat à 66% de cacao, lentement incorporés au lait entier avec un soupçon de crème. Aucun sucre n’est rajouté à la cuisson. Chaud et fumant, il évoque au nez un arôme bien typé (Équateur, Venezuela). Sur la langue, sa saveur est riche et veloutée, épaisse sans trop, avant d’en révéler toute sa longueur. CHOCOLAT VIENNOIS 6,90 € L’excellence d’un chocolat chaud Dalloyau aux côtés des traditions Viennoises… Associé à la crème chantilly, discrètement poudré de cacao, le chocolat Dalloyau révèle onctuosité et fin de bouche douce et cacaotée. Les produits de la boutique peuvent également être consommés au salon de thé ou en terrasse, moyennant une majoration de tarif en raison de la prestation. Nos produits sont proposés selon la disponibilité du jour, nous vous remercions par avance de votre compréhension. Nos prix sont indiqués en euros TTC, service et taxes inclus, et supportent une TVA de 7% (sauf boissons alcoolisées à 19,6%). Salons de thé Octobre 2013 LES EXALTÉS La fraîcheur des fruits, le plaisir de se désaltérer JUS DE FRUITS FRAÎCHEMENT PRESSÉS (18 CL) 7,50 € Orange, pamplemousse ou citron… Source d’énergie et de vitalité. PURS JUS DE FRUITS ET NECTARS DE FRUITS (25 CL) 6,10 € Tomate, Pomme Reinette, Fraise Mara des bois, Poire Williams, Abricot Bergeron… Au cœur du fruit, sans colorant ni conserv ateur po ur toujo urs plus de plaisir. SIROP-MANIA (18 CL) 4,60 € Menthe, grenadine, cassis, fraise COCA-COLA, COCA-COLA ZÉRO (33 CL) 5,60 € LES BIÈRES (33 CL) 6,00 € Heineken, Kronenbourg 1664 LES EAUX MINÉRALES PLATES Vittel (25 cl) Vittel (50 cl) Wattwiller (50cl) 3,55 € 5,00 € 6,50 € LES EAUX MINÉRALES GAZEUSES Perrier (33 cl) San Pellegrino (50 cl) Chateldon (75 cl) 5,10 € 5,10 € 6,50 € Les produits de la boutique peuvent également être consommés au salon de thé ou en terrasse, moyennant une majoration de tarif en raison de la prestation. Nos produits sont proposés selon la disponibilité du jour, nous vous remercions par avance de votre compréhension. Nos prix sont indiqués en euros TTC, service et taxes inclus, et supportent une TVA de 7% (sauf boissons alcoolisées à 19,6%). Salons de thé Octobre 2013