G R A M I N É E S : .EGILOPS, 64 de même que les glumes, très effilées et souvent même prolongées par une arête de longueur variable, ordinairement plus courte, parfois aussi longue qu'elles. Les glumes atteignent au moins les deux tiers, souvent même les trois quarts de l'ensemble des glumelles. C'est une espèce vivace à tiges raides et dressées ou d'abord couchées, puis redressées, ne formant jamais de touffes, à tige souterraine blanche, longue et rampante : la plante se perpétue et se multiplie par les nombreuses et longues ramifications de sa tige souterraine. (On a observé des anomalies de cette espèce : épis feuillés ; épi terminé par une touffe de feuilles ; épis ramifiés ; épillets insérés par 2 ou 3 sur l'axe de l'épi au lieu d'être isolés ; épillets renfermant de petites pousses feuillées à la place des fleurs). 3 . 2 2 8 . ¿ E g i l o p s v e n t r i c o s a Tausch Égilope ventru [Synonyme : Triticum ventricosum Ces.] (pl. 689 : 3.228, tige fleurie). — Cette plante, qui peut avoir de 20 à 60 cm. de hauteur, a été rencontrée dans quelques localités de notre Flore. Elle croît sur les décombres où elle montre ses fleurs d'un vert glauque pendant les mois de juin et de juillet. Les feuilles sont larges, plates et velues. L'épi, qui est formé de 5 à 10 épillels fortement renflés à la base, très appliqués contre l'axe et nonimbriqués, apparaît comme noueux et mesure de 5 à 10 cm. de longueur. Les glumelles inférieures sont oblongues, terminées par 2 dents et une arête médiane qui est longue dans les épillets supérieurs, courte dans les autres. Les glumes largement ovales et ventrues présentent au sommet 2 ou 3 dents dont l'une est parfois prolongée en arête. C'est une espèce annuelle à tiges assez robustes, couchées à la base, ensuite coudées et redressées. (On a observé des épillets disposés par 2 sur les dents de l'axe de l'épi). D I S T R I B U T I O N . — Ne s'élève pas dans les montagnes. —• France : naturalisé et très rare aux environs de Paris (Argenteuil), dans les Bouehes-du-Rhône et le Var (Toulon et Hyères). Europe et hors d'Europe : Région méditerranéenne. Genre 872 : AGROPYRUM. CHIENDENT (des mots grecs iypoç (agros), champ et iropoç (pyros), Blé, c'est-à-dire Blé sauvage ; la plante a quelque ressemblance avec le Blé). En anglais : Wheat-grass. En allemand : Quecke. En flamand : Tarwegras. — Dans ce genre, les épillets plus ou moins aplatis, isolés sur les dents de J'axe de l'inflorescence, ont de 3 à 10 fleurs, celle du sommet et parfois aussi la suivante rudimentaires ou staminées, les autres stamino-pistillées à 3 étamines et 2 glumellules ciliées ou non. Les glumelles sont ordinairement égales et la glumelle inférieure est ovale-allongée, marquée de 5 nervures, obtuse ou aiguë, souvent munie d'une pointe ou d'une arête au sommet. Les glumes presque égales, un peu coriaces, plus larges d'un côté, généralement un peu en carène sur Je dos, pourvues de 5 à 9 nervures, obtuses ou aiguës, parfois prolongées en arête, se montrent plus courtes que l'ensemble des glumelles. Le fruit est allongé, arrondi en dehors, sillonné en dedans, très velu dans le haut, et reste enveloppé dans les glumelles auxquelles il est parfois soudé. Ce sont des plantes herbacées à feuilles plates ou enroulées, munies d'une courte languette, à épillets disposés en épi et appliqués par une face contre l'axe de cet épi. N O M S V U L G A I R E S . -— En français : Chiendent, Chiendent-officinal, Blé-rampant, Laitue-de-chien. En anglais : Dog's-grass, Quick-grass, Creeping-Wheat-grass. En allemand : Ackerquecke, Ackerweizen, Apothekergras, Hundsquecke, Hundsgras. En flamand : Ktveekgras, Hondsgras, Kruipkoorn, Lidgras, Strekgras. En italien : Dente-canino, Caprinella, Granoccino. — Pour la sous-espèce 3.229 e. Agropyrum junceum. En français : Fromentdes-Joncs. En anglais : Bent-grass, Sea-Wheat-grass. En allemand : Binsenquecke, Binsemveizen. En flamand : Biestarwegras. Gr^ms ciel (Voile. U S A G E S E T P R O P R I É T É S . — La plante, qui se multiplie rapidement, est envahissante et nuisible dans les champs et les jardins. — Les parties souterraines, utilisées sous forme de tisane, sont émollientes, rafraîchissantes et diurétiques. D I S T R I B U T I O N . — S'élève à une attitude importante dans les montagnes. — France, Suisse et Belgique : très commun. Europe : toute l'Europe. — Hors d'Europe : Asie ; Nord de l'Afrique ; Amérique du Nord. On a décrit 4 sous-espèces, 4 races et 15 variétés ou sousvariétés de cette espèce. On a aussi décrit 2 hybrides de la sous-espèce 3.229 e. A. jùnceum avec la sous-espèce 3.229 d. A. littorale. Les sous-espèces, les races et les 9 variétés les plus intéressantes sont les suivantes. 3.229. 1°. Variété arvénse Rclib. (des champs) [Synonyme : Triticum arvense Schreb.]. — Glumes et glumelles inférieures aiguës, mais dépourvues d'arête, les glumelles inférieures parfois terminées par une très petite pointe. 3.229. 2°. Variété dumetorum Rchb. (des buissons) [Synonyme: Triticum dumetorum Schreb.]. — Glumes et glumelles inférieures terminées par une courte arête atteignant à peine le quart de leur longueur. On a décrit environ 25 espèces de ce genre qui croissent dans les régions tempérées du Globe (1). 3 . 2 2 9 . A g r o p y r u m r é p e n s P.B. Chiendent rampant [Synonyme : Triticum répens L.] (pl. 690: 3.229, tige fleurie ; 3.229 bis, partie inférieure de la plante ; 3.229 b., 3.229 b. 2°., 3.229 c., 3.229 d., 3.229 d. 2°., sommités, tige ou plante fleuries de trois sous-espèces, d'une race et d'une variété ; pl. 691 : 3.229 e., tige fleurie d'une autre sous-espèce. — Cette plante, dont la taille varie de 30 cm. à 1 mètre 20 est très commune dans toute l'étendue de notre Flore. On la trouve au bord des chemins, dans les champs, les endroits incultes, les haies et les buissons où ses fleurs vertes, plus rarement d'un vert glauque, s'épanouissent depuis le mois de juin jusqu'au mois d'août. Les feuilles, à nervures fines et peu saillantes, sont minces, plates, un peu rudes en dessus, larges de 3 à 10 millimètres, allongées et aiguës. L'épi est aplati et dressé, formé d'épillets aplatis de 4 à 6 fleurs (ils peuvent avoir jusqu'à 9 fleurs), assez espacés et disposés sur 2 rangs, plus longs que les entre-nœuds de l'axe. Les ghimelles inférieures se montrent, \ AGROPYRUM 3.229. 3°(. Variété Vaillantianum Rchb. (de Vaillant) [Synonyme : Triticum Vaillantianum Wulf. et Schreb.]. — Glumes et glumelles inférieures pourvues d'une arête assez longue mais plus courte qu'elles. 3.229. 4°. Variété Leersianum Rchb. (de Leers) [Synonyme : Triticum Leersianum Wulf. et Schreb.]. — Glumes et glumelles inférieures à arête aussi longue qu'elles. 3.229 b. A. campéstre G.G. C. des champs [Synonymes : Triticum inlermédium Duval-Jouve (non Ilost ) ; Triticum campéstre Nym.] (pl. 690 : 3.229 b., sommité fleurie). — Feuilles étalées, glauques, plates mais parfois enroulées dans le haut, pourvues de nervures saillantes ; épi peu serré, surtout à la base, formé d'épillets de 5 à 9 fleurs, à peine aplatis, plus longs que les entrenœuds ; glumelles inférieures et glumes assez rapidement atténuées et aiguës au sommet, pourvues ou non d'une très petite pointe ou d'une très courte arête ; glumes atteignant à peu près la moitié de l'ensemble des glumelles. (Commun dans le Midi ; çà et là ailleurs en France). 3.229 b. 2°. Variété cœsium R. D. (bleuâtre) [Synonymes : Agropyrum csesium Presl ; Triticum répens variétécsesium Bollej \ P o u r déterminer les espèces de ce g e n r e , voir la Flore complète portative, par Gaston Bonnier et G. de l,ayens, p. 370, avec 4 figures de détail.