EN BREF 6 | | No 49, 1er DÉCEMBRE 2014 | MIGROS MAGAZINE | La glisse à petit prix Avec le Famigros Ski Day organisé avec Swiss-Ski, les familles peuvent dévaler les pistes sans se ruiner. A près le Grand Prix Migros et le camp de ski de la jeunesse Juskila, Migros participe, avec le Famigros Ski Day, à un troisième projet de SwissSki visant à permettre au plus grand nombre de connaître les plaisirs de la glisse. La première de ces journées soutenues par le club Migros pour les familles se déroulera le 14 décembre 2014 à Flumserberg (SG). Au total, le Famigros Ski Day s’arrêtera dans quinze stations, dont Arosa, les Bugnenets-Savagnières, Morgins ou les Mosses et organisera autant de courses de ski par équipe. Le forfait journalier permettant à une famille (trois enfants maximum) de skier toute une journée s’élève à 110 francs et à 85 francs pour les membres de Famigros. Sont également compris dans le prix: un repas de midi chaud, la participation à la course (avec médaille pour les enfants) et un cadeau-surprise. Attention, le nombre de places est limité. dsuhaiuhgkajhfgkjahkjdshgkjhsdgkjhajhgksajdhgkjhs Grâce à Famigros, le ski est accessible à toutes les familles. Infos et inscription: www.famigros-ski-day.ch. Une app pour apprendre La nouvelle application PodClub de l’Ecole-club Migros permet d’apprendre les langues étrangères même lorsque son professeur est absent. Toutes les deux semaines, de nouveaux récits sont en effet disponibles en anglais, allemand, italien, espagnol et français et permettent notamment de suivre le quotidien de Gerry le Britannique ou de Francesca la Toscane. L’avantage de ces émissions réside dans le fait qu’il est possible de les télécharger et de les écouter par la suite, dans le bus ou le train par exemple. Et grâce à la fonction karaoké, les éléments du texte prononcé défilent sous une forme imprimée. L’app PodClub pour Android et Iphone est gratuite. Gratuite, l’application de l’Ecole-club Migros permet d’apprendre une langue durant ses déplacements. Dans le cadre du concours de photos organisé sur www.migrosmagazine.ch, vous avez été près d’un millier à nous envoyer un cliché de vos plus belles décorations ou de vos biscuits les plus originaux. Il est maintenant temps d’élire les meilleures compositions. Pour cela, les votes sont ouverts jusqu’au 10 décembre. Le grand gagnant remportera un bon Interhome de 5000 francs à faire valoir sur la location d’un chalet suisse. A noter que tous les votants prennent part à un tirage au sort. A gagner: 50 cartes cadeaux d’une valeur de 50 francs l’une. Votez sur www.migrosmagazine.ch/noel. Photos: Getty Images, StockFood En savoir plus: www.ecole-club.ch. Cartes cadeaux à gagner | EN BREF MIGROS MAGAZINE | No 49, 1er DÉCEMBRE 2014 | | 7 LE CHIFFRE DE LA SEMAINE 1 000 000 000 D’ici à la fin de l’année, Delizio atteindra probablement le milliard de capsules de café consommées. Lancée il y a dix ans, la marque propre de Migros se décline en de nombreuses variétés de cafés, dont certaines en édition limitée, ainsi qu’en une sélection de thés. LE PRODUIT FRAIS DE LA SEMAINE Bons à tout faire S’il est vrai que les œufs sont plutôt d’actualité à Pâques, ils savent aussi se montrer incontournables à Noël. Ainsi, ils entrent dans la préparation de nombreuses recettes allant de la mayonnaise pour la fondue chinoise à la bûche de Noël. Vous trouverez de nombreuses idées de recettes sur www.migros.ch/noel. Publicité ACTION 33% 7.60 au lieu de 11.40 Tous les brosses à dents Candida en emballage multiple p. ex. Sensitive Plus en lot de 3 7.50 au lieu de 10.– Tous les solution bucco-dentaire Candida en emballage multiple 25% de réduction, p. ex. Sensitive Plus en lot de 2*, 2 x 400 ml * En vente dans les plus grands magasins Migros. OFFRES VALABLES DU 2.12 AU 15.12.2014, JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK 33% 7.80 au lieu de 11.70 Tous les dentifrices Candida en emballage multiple p. ex. White Micro-Crystals en lot de 3, 3 x 75 ml