ASCITE MALIGNE EN SOINS PALLIATIFS

ASCITE MALIGNE EN SOINS PALLIATIFS
QUESTION : Chez les patients en soins palliatifs avec une ascite récurrente et
inconfortable quelle est la meilleure option pour soulager leur symptômes?
P : Patients de soins palliatifs avec ascite maligne et symptomatique
I : Drain péritonéal avec drainage continu
C : Paracentèse répétée
O : Amélioration du confort
AUTEUR : Véronique Lapointe (NOVEMBRE 2008)
CONTEXTE : Dans mon stage de soins palliatifs, j’ai fait ma présentation sur l’ascite
maligne. J’ai alors lu beaucoup sur le sujet et j’ai réalisé qu’il n’y avait aucune conduite
claire à tenir en cas d’ascite maligne symptomatique chez des gens en fin de vie. Ici, à
Gatineau, le drainage continu n’est pas une option disponible alors qu’il l’est dans
d’autres grands centres. Je voulais donc savoir si le drainage continu serait une option
favorable pour les patients qui nécessitent des ponctions répétées en raison de la
réaccumulation rapide de leur ascite.
RECHERCHE :
Cochrane : 1 revue systématique de 2006 sur la conduite dans les cas d’ascites malins
(mais la revue n’aborde pas le drainage continu donc je ne l’ai pas retenue)
Clinical evidence : rien
Trip database : même revue que Cochrane
Pub Med :
-2 revues collectives sur l’ascite maligne qui parle de drainage en continu
-Recherche avec les mots ascites, palliative et continuous drainage
4 articles non inclus dans les revues: 2 articles publiés après les revues (article
no 4 et 6) et 2 qui ne relatent en fait qu’un seul cas chacune donc je ne les ai pas
retenues
Comme les revues ne citait que 3 études je les ai décrites séparément (études 1, 2 et 3)
J’ai aussi trouvé 2 autres références dans un livre de soins palliatifs ; 1 étude avec 7 pts
(article no 5) et 1 avec 29 pts (qui est en fait l’article no 4)
*Aucune étude qui compare de façon randomisée les ponctions répétées au drainage
continu

RÉSULTATS :
Les revues :
1) Adam, Rony A, Adam, Yehuda G. Malignant ascites: past, present, and future J
Am Coll Surg. 2004; 198(6): 999-1011.
-Relate les études 1,2 et 3
2) Smith E.M., Jayson G.C. Overview:The current and future management of
malignant ascites Clinical oncology. 2003; 15 : 59-72
-Relate 3 études dont une d’un seul cas que je n’ai pas retenue. Les 2 autres études
sont retrouvées ci-bas au numéros 1 et 2.
-Leur conclusion : Il est approprié de considérer le drain permanent chez les patients qui
développent des désordres électrolytiques sévères, chez les patients qui nécessitent
des paracentèses répétées et chez ceux avec une contre-indication pour le shunt (autre
méthode de contrôle des ascites plus invasive)
Les articles (en ordre de date de parution)
1) Belfort et al. A new approach to the management of malignant ascites; a
permanent implanted abdominal drain. Eur J Surg Oncol. 1990 ;16 : 47-53.
-17 patients ; tous ont eu un contrôle adéquat de leur ascite
-tumeurs diverses
-durée moyenne du drain : 51 jours
-14 patients sur 17 sont dcd avec leur drain
-pas de complications immédiates rapportées
-2 drains enlevés à cause d’une infection (2 cellulites et une péritonite)
2) A.Lee T.N. Lau K.Y. Yeong Indwelling catheters for the management of malignant
ascites Support Care Cancer 2000 : 493-499
-Étude retrospective réalisée à Singapour
-But : évaluer le succès de la technique et les complications
-Revue rétrospective de tous les patients qui ont eu un drain péritonéal pour le contrôle
de l’ascite maligne symptomatique sur une période de 4 ans : 38 pts
-Drains insérés au département de radiologie avec une technique aseptique
-Bilan de coagulation pré-procédure
Résultats
-7 patients ont eu 2 drains à des moments différents
-8 patients n’ont pas complétés la période de suivi
-Succès de la procédure chez tous les patients
-Amélioration immédiate des symptômes chez tous les patients
-Aucune complication immédiate (perforation organe ou saignement excessif) mais 2
cas d’hypotension fatale peu de temps après l’installation

Suivi :
-56,7% des cathéters ont été enlevés électivement car n’étaient plus nécessaires
-35,1% enlevés prématurément 2
nd
pour sepsis(16,2%), blocage (13,5%) ou ascite
devenue loculée (5,4%)
-Durée moyenne fonctionnelle du cathéter : 37 jours
-Durée moyenne avant apparition sepsis : 42 jrs
-Durée moyenne avant blocage : 24,7 jrs
-Drainage quotidien moyen : 539,5 ml
Discussion :
-Dans les 2 cas de morts par hypotension, 1 des patient avait un saignement
gastrointestinal (donc pas attribuable à drainage trop rapide)
-Infusion de colloïde pré-procédure pourrait prévenir l’hypotension
-Le blocage et l’infection sont les complications les plus fréquentes
-Pour éviter le blocage, on pourrait irriguer fréquemment cathéter avec normal salin
-Pour diminuer infection : importance technique aseptique, drainage clos et on pourrait
considérer antibioprophylaxie
Conclusion
-Alternative utile aux ponctions répétées, moins de complications que le shunt
péritonéoveineux, le patient peut être à la maison, le tube peut être clampé…
3) Richard HM et al. Pleurx tunneled catheter in the management of malignant
ascites. J vasc interv radiol. 2001; 12: 373-375.
-10 patients, de l’université médicale du Maryland, qui avaient une ascite maligne
réfractaire aux traitement médical et qui nécessitaient de larges ponctions d’ascite
répétées
-7 hommes et 3 femmes entre 43 et 78 ans
-7 cancer gastrointestinal, 1 du sein, 1 lymphome et 1 mésothéliome
-installation d’un drain péritonéal sous écho + fluoroscopie
-pas ATB pré-intervention
-instructions donnés au patient et aux proches d’enlever un petit volume
quotidiennement
-évaluation p/r complications, niveau albumine, infection, efficacité des cathéters et
durée fonctionnelle du cathéter
Résultats :
-Aucune complication périprocédurale
-drainage initial de 1.5-3 L
-puis drainage de 0,5-3 L/jr
-fréquence de drainage variant de quotidiennement à hebdomairement
-aucune infection
-pas diminution importante de l’albumine
-2 cathéters enlevés car n’étaient plus nécessaire
-1 cathéter enlevé volontairement par 1 patient
-6 patients morts avec leur cathéter toujours fonctionnel
-1 cathéter s’est bouché, résolu avec alteplase
-survie moyenne 70 jours

Conclusion
-bon choix durable pour pallier symptômes d’ascite
-besoin d’autres études
4) Ted D. Barnett, MD, and Jonathan Rubins, MD Placement of a permanent
tunnelled peritoneal drainage catheter for palliation of malignant ascites : a
simplified percutaneous approach J Vasc Inter Radiol 2002; 13:379-383
-29 pts avec ascite maligne symtomatique qui nécessitaient des ponctions répétées
-Réussite opératoire chez tous les pts (sous US)
-Amélioration significative des symptômes chez tous les pts
-23 patients sont retournés à la maison
-Juste 1 décès pendant l’hospitalisation, attribuable à la maladie
-1 cas cellulite, 1 cas de fuite constante autour du cathéter, 1 cas à du être replacé, 1
cas accidentellement enlevé
-Pas de péritonite ou sepsis
-Toutes les morts attribuable à la maladie sous-jacente
Conclusion : Option sécuritaire, simple et efficace. Permet retour à domicile
5) Orhan Ozkan, Devrim Akinci, Rahsan Gocmen, Barbaros Cil, Muustafa Ozmen
Percutaneous placement of peritoneal porth-catheter in patients with malignant
ascites Cardio Vascular and interventional radiology 2007 30 :232-236
-7 pts avec ascite maligne symptomatique
-Installé sous ultrasons + fluoroscopie
-Survie moyenne catheter 148 jrs
-Pas de mortalité associé à la procédure et pas de complications majeures
Conclusion : bon pour pallier les symptômes et pour éviter multiples
hospitalisations/interventions. Faible taux de complications.
6) Mercadante, Sebastiano et al. Peritoneal catheter for continuous drainage of
ascites in advanced cancer patients. Support Care cancer. 2008; 16 : 975-78
Étude de 40 patients: non-randomisée.
-Étude descriptive
-40 patients avec cancer avancé admis à l’unité de soins palliatif (Italie)
-Recrutés pour drainage continu sur une période 13 mois
-Bilan de coagulation pré-procédure (désordre sévère coagulation exclu)
-Installé sous ultrasons
-Infusion de 500ml colloïde avant procédure
-Observations sur complications immédiates et tardives :hypotension, hémorragie,
blocage du tube, déplacement du tube et sepsis
-Au moment de la sortie, questionnaire sur symptômes globaux : échelle 0 à 3
-Suivi à 1, 2 et 3 mois par téléphone

Résultats
-Insertion bien réussie chez tous les patients
-Durée moyenne admission : 5,5 jrs
-Volume moyen drainé durant admission : 8,499 ml dont 2,850 ml première journée
-Aucune complication immédiate (hypotension, saignement, perforation organes)
-6 patients décédé durant admission
-Survie moyenne des patients : 38,9 jrs
-3 patients encore vivants 3 mois après
-des 34 patients retournés à la maison : 22 avec symptômes améliorés et 10 pour
qui les symptômes sont restés identiques ou ont augmentés (probablement 2
nd
à
maladie avancée et multifactorielle)
-Aucune infection, environ 1/3 ont eu problème mécanique nécessitant
replacement du cathéter
Discussion
-Ultrasons suggère meilleur endroit
-Pas de complications cardio-vasculaire immédiate probablement 2
nd
infusion colloïde
avant procédure et drainage lent
-Complications mécanique tardive chez 1/3 acceptable
-Pas d’infection 2
nd
technique aseptique et maintien d’un système de drainage clos
Conclusion
-Taux de complications acceptable
-Bénéfices pour patients réfractaires aux diurétiques pour éviter ponctions répétées et
leurs complications associées
CONCLUSION :
Le drainage continu peut être une bonne alternative chez des patients en fin de vie qui
ont une ascite symptomatique réfractaire aux diurétiques. Il comporte plusieurs
avantages comparativement aux ponctions répétées dont : possibilité d’être à domicile
(sans aller-retour à l’hôpital), moins d’interventions multiples, permet d’enlever un plus
petit volume de façon répétée. Les complications semblent acceptables
comparativement à celles associées aux ponctione répétées. Peut-être que cette option
sera disponible un jour à Gatineau….
Comme relaté on ne trouve que des séries de cas dans la littérature. Il n’y a aucune
étude randomisée. Il serait probablement intéressant de faire une telle étude et de
regarder, en plus des complications médicales, les aspects psychosociaux comme le
stress accru possible pour le patient ou sa famille associé à la présence d’un cathéter
permanent.
Je ne crois pas toutefois qu’il fasse attendre une étude randomisée pour discuter de
l’option d’un cathéter permanent avec les patients à qui elle pourrait bénéficier.