le Conditionnel présent :

Suffixation en /-ion/ et autres suffixes dans
La lumière, les quanta… Par Louis de Broglie
paragraphes n°5 - 6 - 7 - 8 - 9-
1) Terminaisons en /-ion/
Mots en /–tion/
Dérivés adverbiaux
2) Désinences en /-xion/ et /-gion/
Exercices
3) Mots commençant par /-es/
4) Autres suffixes
2

Les graphies en /-ion/
Le suffixe –ion est le plus fréquent et le mieux réparti dans les textes spécialisés, nous dit
Kocourek. Nous avons dans ce texte une très forte représentation de mots en –tion .
Les mots en –tion : /-tion/ correspond à la graphie italienne en /-zione/. On la
retrouve dans la formation de nombreux mots (adjectifs et verbes) . On les appelle
déverbaux.
La page 1 du texte de de BROGLIE vous donnait les désinences en /-ion/ suivantes :
propagation – constatations - progression – impression – directions – réfraction –
séparation – conception – réflexion – diffraction – région – décomposition –
La page 2 donne de nouveau ou introduit les mots en /-tion/ suivants :
05/04/2017

3
Exercice n°1 :
Compléter les cases blanches du tableau ci-dessous :
substantifs
Conditionnel présent
3e pers sg
infinitif
page 2
ondulation
perceptions
(3e groupe)
réfraction
(1er groupe)
conception
(3e groupe)
interpréter
interprétation(s)
introduction
(3e groupe)
réaction
réagirait
(2e groupe)
séparation
(1er groupe)
condition
(1er groupe)
diffraction
polarisation
(1er groupe)
intention
« épuration »
(1er groupe)
fonctions
(1er groupe)
opposition
(1er groupe)
propagation
(1er groupe)
constatations
(1er groupe)
vibrations
(1er groupe)
05/04/2017

4
Dérivés
adverbe
proportionnellement
adjectif
substantif
verbe conjugué
infinitif
(4)
exceptionnellement
(10)
Traditionnelle (2)
révolutionnaire (6)
stationnaire(s) (7,
8, 9, 11)
fractionner (8)
fonctionnement fonctionne (7)
(9, 10)
Désinences en /-ssion/ : /-ssion/ correspondra à la graphie italienne en /-ssione/
Vous trouverez dans ce texte :
progression (1)
émission (1, 3, 4, 5, 7, 9, 11, 12, 13)
impression (1, 2, 11)
transmission (2)
pression (6)
Désinences en /-xion/
Réflexion (1, 2)
/-gion/
Région(s) (1, 2, 10)
Exercice n°2 :
Quel substantif en /-tion/ peut correspondre à . :. ?
verbe :
substantif :
définissant (p. 2)
___________________________________
identifier (p. 2)
___________________________________
observer (pp. 1, 2)
___________________________________
imaginer (p. 2)
___________________________________
05/04/2017

5
Exercice n°3 :
Quel verbe à l’infinitif ou substantif peut correspondre à … ?
verbe :
substantif :
___________________________
participe passé
progression (f.) (p.1)
(1er groupe)
___________________________
cf. mettre (3e groupe)
émission (f.) (p.3)
___________________________
cf. mettre (3e groupe)
transmission (f.) (p.2)
___________________________
(2e groupe)
réflexion (f.) (pp.1, 2)
___________________________
une _________________ (f.)
(1er groupe)
___________________________
région(s) (f.) (pp.1, 2)
(1er groupe)
Mots commençant par esp.2 :



un esprit très original
(p. 1 : tous les esprits curieux)
les régions de l’espace
05/04/2017
abrégée (p.2)

6
Tableau général des désinences en /-ion/ du texte de Louis de Broglie
/-tion/
« épuration »
absorption
Accélération
Action
Adaptation
Agitation
Apparitions
Appellation
Application(s)
Association
Coloration(s)
Composition
Conception(s)
Condition(s)
Confirmations
Considérations
Constatations
Décomposition
Décoration
Dégradation
Diffraction
Directions
Distribution
Evolutions
Interprétation
Intervention
Introduction
Intuition
Modifications
notion
Ondulation
Opposition
Perceptions
Perturbations
Polarisation
Position
Propagation
Proportion
Proportionnellement
Question
Radiation(s)
Réaction(s)
Réfraction
Réinterprétation
Relation
Répartition
Révélation
Révolutionnaire
exceptionnellement Sensations
Excitation(s)
Séparation
Stationnaire(s)
Fonction(s)
Fonctionne
Traditionnelles
fonctionnement
Transition(s)
Fractionner
Utilisation
Illumination
Variations
Indications
Vibration(s)
intention
Interactions
05/04/2017
/-sion/ [z…]
/-ssion/
/-sion/
[s…]
émission
compréhension conclusion(s) réflexion
impression
dimensions
vision
incursion
pression
région(s)
tension
progression
transmission
ions
/-xion/
7

Liste de tous les mots en /-tion/ avec les pages d’occurrence « La lumière, les quanta….. » :
absorption (3, 4, 5, 7, 9, 12)
accélération (9)
action (5, 8, 9, 12)
actions(inter____) (8)
action(s)(ré___) (2, 3)
adaptation (10, 11)
agitation (9)
apparitions (10)
appellation (3)
application(s) (8, 11,12, 13)
association (6)
coloration(s) (11, 12)
composition (4, 9, 11)
conception(s) (1, 2, 7, 9, 12, 13)
condition(s) (2, 11, 12)
confirmations (3)
considérations (4, 8)
constatations (1, 2)
décomposition (1)
décoration (11)
dégradation (8, 11, 12)
diffraction (1, 2, 6, 13)
directions (1)
distribution (4)
« épuration » (2)
évolutions (10)
excitation(s) (9, 11)
fonction(s) (2, 4, 5, 11)
illumination (12)
indications (9)
intention (2, 12)
interprétation(s) (2, 4, 5, 6, 7)
interprétation(ré___) (3)
intervention (7)
introduction (2, 6)
intuition (12)
modifications (7)
notion (3, 4)
ondulation (2)
opposition (2)
perceptions (2)
perturbations (9)
polarisation (2)
position (9)
propagation (1, 2, 6)
proportion (10)
question (4, 5, 6, 9, 10)
radiation(s) (3, 5, 6, 7, 8, 9, 10)
05/04/2017
8
réfraction (1, 2)
relation (4)
répartition (3, 4, 5, 6, 9)
révélation (3)
sensations (11)
séparation (1, 2)
transition(s) (7, 8, 9, 11)
utilisation (12)
variations (9)
vibration(s) (2, 3)
05/04/2017


9
Suffixation en –ilité, -ité, - able, -ible, -aible
(In : La Lumière, les quanta et la technique de l’éclairage
nom
-ibilité
adjectif
par Louis de Broglie)
(occurrences)
adverbe
page 7, parag 18 -
Réversibilité
-abilité
-able
Ø
Ø
Ø
notable
page 1, parag 1
assimilable
page 1, parag 2 parag 24 -
véritable(s)
page 1, parag 3 –
page 9, parag 24 -
véritablement
page 9,
page 6, parag 17 –
page 9, parag 25 -
admirable(s)
page 1, parag 3- page 2 ,
parag 6 , 8 x 2 -
remarquable(s)
page 2, parag 5, 6 x 2 page 11, parag 31 -
remarquablement
page 7, parag 18
inacceptable
page 5, parag 13 -
raisonnable
page 5, parag 14
inévitablement
page 6, parag 16
redoutable
page 6, parag 17
incontestables
page 6, parag 17
indubitable
page 6, parag 17
stables
page 7, parag 18
instable
page 10, parag 27
innombrables
page 9, parag 22 page 11, parag 30 -
irréalisables
page 10, parag 27 -
agréable(s)
page 11, parag 30 –
page 12 , parag 31 -
inutilisables
page 11, parag 31 -
convenablement
05/04/2017
Ø
page 12 , parag 31 -

10
indispensables
page 12 , parag 34 -
considérable
page 13 , parag 35 -
inséparablement
nom
-ible
adjectif
adverbe
page 1 , parag 4 – page 5
, parag 14 -
impossible(s)
possibles
page 3 , parag 9 x 2 –
page 10, parag 27 x 5 –
page 10, parag 28 –
page 11 , parag 29 x 2 ,
31 x 3 -
intelligible
page 6 , parag 17 -
susceptible(s) de
page 7 , parag 18 x 2 page 12 , parag 34 -
sensible
page 10, parag 27 x 2 page 11 , parag 31
page 1 , parag 1 –
page 10, parag 27 x 3 ,
28 – page 11, parag 29 –
page 12 , parag 32 -
faible(s)
affaiblissement
page 1 , parag 1 -
faiblement
05/04/2017
page 8 , parag 20 –
page 11 , parag 30 -
visible
sensiblement
-aible
page 13 , parag 35 -
page 11 , parag 29 -

11
-ité
page 1 , parag 2
antiquité
nécessité
page 2 , parag 6 x 2 -
stérilité
page 2 , parag 6 -
transversalité
page 2 , parag 8 -
traités
page 2 , parag 8 -
électricité
page 3 , parag 9 -
relativité
page 3 , parag 9 -
densité
page 4 , parag 10 - page 10 , parag 26 ,
27 x 2 -
unité(s)
page 4 , parag 10, 11, 12 – page 5 ,
parag 13 - page 11 , parag 29 - page 12 ,
parag 32 -
quantité
page 4 , parag 10, 12 – page 5 , parag
13 -
infinité
page 4 , parag 1x 2 -
obscurité
page 5 , parag 14 -
discontinuité
page 6 , parag 16 -
simplicité
page 6 , parag 16 -
sagacité
page 6 , parag 17 -
généralité
page 6 , parag 17 -
dualité
page 6 , parag 17 -
stabilité
page 7 , parag 18
réversibilité
page 7 , parag 18 -
excité(s)
page 8 , parag 20 x 5 - page 9 , parag 25
x2 -
intensité(s)
page 9 , parag 24 - page 11, parag 30 x
3 , 31 -
complexité
page 9 , parag 25 -
extrémités
page 10, parag 27 -
sensibilité
page 10, parag 27 x 2 , 28 -
humanité
page 10 , parag 28 -
05/04/2017

12
vérité
page 11, parag 29 -
probabilité
page 11, parag 30 -
publicité
page 11, parag 30 -
obscurité
page 12 , parag 32 -
réalité
page 12 , parag 34 -
(à suivre)
05/04/2017