
Adaptation Karine Jacques
Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke, 2011
Conversation MSN
Au Québec, 49% des ménages québécois utilisent MSN quotidiennement (2009). Cet outil
de communication est un excellent moyen pour s’améliorer en français...ou encore se
détériorer en ne faisant pas attention à la qualité de notre langue.
Retranscrivez au verso cette courte conversation en éliminant la cinquantaine d’erreurs.
Po grand chose, jregardais la tv en
attendant daller travaillé.
C poche que tu travail pcq si travaillerais pas
jtaurais inviter ché nous
Dommage en plus fo full que jte monte
mon nouvo ipood. Chu aller léchanger.
Criss jvoudrai voir sa! On ce reprends demain
soir. comme ça ma pouvoir te présenter ma
Lol! C Clair je veux la voire
Men va la r’joindre. Ont se reparle demain!
Chu po la demain dans journée mais le soir
je viens te rejoindreché vous!