Observateur – hiver 2011 4
Atlas Coelestis de JOHN FLAMSTEED - 1729
Dans certaines représentations, sa
main droite tient un fouet au lieu
de rênes. À noter aussi que l'étoile
Capella (petite chèvre) a obtenu
sa place dans le ciel en honneur
d'Amalthée, la chèvre qui servit de
nourrice à Zeus. L'étoile Capella
avait le nom Amalthée dans le
passé. Mais aucune explication
pour nous dire le lien entre la
chèvre et le cocher ni pourquoi il a
hérité de transporter ces animaux.
Une autre interprétation grecque
serait que la constellation est
Myrtilus, le cocher malchanceux
du roi Oenomaus et fils d'Hermes.
Ce roi était jaloux de toute
personne désirant la main de sa
fille en mariage. Il aimait
tellement les chevaux que sa fille
s'appelait Hippodameia, ou
dresseuse de cheval. Oenomaus
annonça alors qu'il y aurait une
course de chariots contre lui et
quiconque perdait, paierait avec
sa vie. Puisque les chevaux
provenaient du dieu Ares, il était
impossible de le battre donc les
12 prétendants furent tués. C'est
alors que le beau Pelops, fils de
Tantalus tenta sa chance.
Hippodomia tomba amoureuse de
lui instantanément. Elle demanda
à Myrtilus de trahir le roi pour que
Pelops puisse gagner la course.
Mais Myrtilus était également en
amour secrètement avec
Hippodomia. Il modifia alors les
goujons retenant les roues de
chariot du roi Oenomaus. Et, tel
que prévu, les roues se
détachèrent et le roi tomba à sa
mort. Même si la condition établie
entre Pelops et Myrtilus était que
Myrtilus puisse au moins passer la
nuit de noce avec Hippodomia,
Pelops changea d'avis et résista
fortement ne voulant pas
respecter l'entente. Myrtilus fut
alors noyé dans la mer.
C'est son père Hermes qui le plaça
dans le ciel. Les visuels supportent
cette interprétation puisque
Auriga n'a pas de chariot, ses
rênes sont brisées, il a l'air triste
et semble en deuil de la perte de
Hippodomia par la trahison de
Pelops.
MYTHOLOGIE CHINOISE
Dans la mythologie chinoise, les
quatre étoiles principales du
Cocher dont Alpha (Capella), Beta,
Theta et Iota en plus de l'ancienne
Gamma du Cocher qui est
maintenant Beta du Taureau.
formaient Wuche (les cinq
chariots), un pour chacun des
empereurs célestes. Les étoiles
Epsilon, Zeta et Eta que l'on
nomme Sunzhuo sont les pôles
pour attacher les chevaux.