Antonymes

Préambule
La classe de Première ST de notre lycée a accepté le défi lancé dans le cadre de la Semaine de la
langue française et de la Francophonie par le concours « Dis-moi dix mots ».
L'édition 2011-2012 a pour thème « Dis-moi dix mots qui te racontent » et les 10 mots sont
empruntés à Jean-Jacques Rousseau, dont on fête le tricentenaire de la naissance. Les 10 mots
choisis sont les suivants : âme, autrement, caractère, chez, confier, histoire, naturel, penchant, songe,
transports.
Puisque cette année le thème se trouve sous le signe de l’intime et de l’exploration du soi par le biais
de la langue française tellement riche en ressources lexicales, « Viens avec moi dans le pays des
émois » c’est un projet interdisciplinaire sur la découverte et la construction de soi. C’est comme dans
un songe d’enfance rythmé par les sons de ses émois, le silence, les couleurs, les souvenirs,
l’émerveillement quotidien, un enchantement simple et partagé, afin de retrouver dans les
mouvements de l’âme et des mots les premières expériences de la vie et l’ouverture de l’imaginaire,
grâce à ce concours.

Pour mener à bien notre projet, nous avons tout d’abord mené un travail collectif de recherche
étymologique et lexicale, chaque élève a proposé une illustration pour le sens de ces mots. Ensuite,
nous avons créé par groupes de 3 des textes en vers ou en prose à partir d’une contrainte, des
saynètes, des dessins, etc.
La contrainte était de choisir au moins un mot ou les dix afin de produire un texte libre.
Une autre étape a été celle de réfléchir ensemble à la réalisation d’un arbre à mots et de créer de
courtes répliques inspirées par chacun de ces mots. Ce jeu de stichotymie a été ensuite présenté devant
la classe (jeux de rôles).
Au CDI du lycée et pendant les cours de français et de philosophie, nous avons effectué des
recherches documentaires (livre et internet) sur le roman La Nouvelle Héloise de JJ Rousseau
(identifier le genre romanesque, l’intrigue, les personnages et leurs liens, les lieux, comprendre les
valeurs morales d’autonomie et d’authenticité contre les principes rationnels de la société).
Selon l’exemple de Saint-Preux qui avoue son amour à Julie, nous avons réalisé une lettre collective
adressée à une fille imaginaire en utilisant les dix mots proposés. Chaque élève a écrit le texte de cette
lettre puis nous avons mis en commun, phrase par phrase. La lettre a été lue devant la classe.

De même, les dessins inspirés par ces mots et réalisés pendant les cours d’arts plastiques ont été
réunis et présentés lors d’une exposition organisée dans notre établissement scolaire.
Finalement, la représentation collective a été mise au point dans une visionneuse powerpoint et
dans une courte vidéo de classe en réunissant l’ensemble des images et de nos productions écrites et
artistiques.
Tout ce travail collectif sera mis en ligne et présenté lors de la Semaine de la langue française et de
la Francophonie 2012.
Nous espérons que vous apprécierez notre investissement et notre enthousiasme créateur.
Les élèves de la classe de Première ST :
Laura, Ana, Madalina, Andreea, Alexandra, Carmina,
Robert, Christian, Alexandru, Adrian, Romina, Dona, Eduard, Mihaela, Madalin
coordonnés par
leurs professeurs de FLE - Valeria Dumitrescu
d’arts plastiques : Iris Simtea
de philosophie : Constantin Sorici.
GRUP SCOLAR C. BRANCOVEANU, HOREZU, VALCEA, Roumanie

Confier Naturel
Histoire Âme
Chez
Transports
Songe
Caractère
Autrement
Penchant
Dis-moi dix mots qui te racontent
-Viens avec moi dans le pays des émois-

Âme
Nom
• Principe spirituel de l’home qui existe en soi et qui s’oppose au
corps
Nom •Principe des qualités morales, de la conscience, de l'humanité
d'un être
Étym : ce mot provient du grec ancien ánemos signifiant « vent», « air», « souffle »
qui rappelle le souffle de la vie.
Antonymes:corps, chair
Synonymes:esprit, force, souffle, ressort
Famille lexicale : animer, animation,
animateur, animisme