Will / Be going to
WILL BE GOING TO
WILL :
--- aucune décision préalable n'a été prise
on utilise will lorsque l'on prend une décision au moment où l'on parle
It's really hot in here. I will put the air conditioning.
Did you phone Tom? I'm sorry I completely forgot, I'll do it
now.
on utilise souvent will avec le verbe 'think'
I think I'll go to the gym tomorrow.
---prédiction
on utilise will pour parler d'un événement dont on pense qu'il peut se produire
dans le futur sans que l'on en ait vraiment la certitude
Lots of accidents will happen in that weather.
People won't go to Jupiter before the 22nd century.
BE GOING TO :
---intention
on utilise l'expression 'be going to' quand la décision a été prise avant de parler
We are not going to see my mother tomorrow . (nous n'avons pas l'intention
d'aller voir...)
Do you want any help? No thanks. John's going to help me. (John va m'aider)
---prédiction
on utilise l'expression 'be going to' pour parler d'un événement futur lorsque l'on
est sûr ou quasiment sûr qu'il va se produire
It's 10.30, you are going to miss the train! You can't get to the station in
time.
I've broken the vase. My mother isn't going to be very happy.
remarque:
on utilise toujours will avec le verbe 'be'
The meeting will be at 9 am.