Sous-titrage
Le sous-titrage est eectué à partir des chiers de sous-titres livrés
par vos soins avec timecode de référence. Les tarifs s’entendent
par type de sous-titrage (incrusté dans l’image, encapsulé dans le
DCP ou prêt pour être inséré dans un authoring DVD/Blu-Ray).
Court-métrage jusqu’à 15 minutes ............................400 CHF
Court-métrage jusqu’à 30 minutes ............................550 CHF
Moyen-métrage jusqu’à 50 minutes ..........................700 CHF
Long-métrage jusqu’à 75 minutes ............................. 850 CHF
Long-métrage jusqu’à 100 minutes ........................ 1’000 CHF
Authoring DVD/Blu-Ray
Nous pouvons développer l’authoring DVD/Blu-Ray de votre lm.
Nous pouvons également vous proposer le pressage de vos
disques via notre partenaire à Hong-Kong.
Authoring DVD/Blu-Ray ...................................... sur ore
Pressage DVD/Blu-Ray ...................................... sur ore
Location de salle
Notre salle de postproduction peut être louée pour vos projections
privées, vos étalonnages ou enregistrements de voix. Un technicien
peut être mis à votre disposition pour la prise en charge de vos
médias ou la supervision de votre séance.
Tarif salle de projection (par heure) ...............................75 CHF
Tarif salle de projection (par 1/2 jour)..........................200 CHF
Tarif salle de projection (par jour) ................................350 CHF
Tarif enregistrement de voix (par 1/2 jour) ..................250 CHF
Tarif enregistrement de voix (par jour) .........................400 CHF
Tarif station d’étalonnage (par jour) ............................550 CHF
Tarif station d’étalonnage (par 1/2 jour) ...................... 350 CHF
Tarif horaire du technicien ............................................80 CHF
Tarif journalier du technicien .......................................560 CHF
5 | 5