Accès au BMWi à Berlin Bus et métro : Bus : Métro (U-Bahn) : S-Bahn : Tram: Train : lignes 120, 240, 245, 123 ou 147 (arrêt Invalidenpark) U6 (arrêt Naturkundemuseum), U55 (arrêt Hauptbahnhof) S3, S5, S7, S75 (arrêt Berlin Hauptbahnhof) M 10, M 5, M 8 (Invalidenpark) via Hauptbahnhof ou Ostbahnhof Organisation Ministre fédéral de lʼÉconomie et de lʼÉnergie Liaisons à partir des aéroports : Aéroport de Tegel : JetExpressBus TXL jusquʼà lʼarrêt Hauptbahnhof Aéroport de Schönefeld : Airport-Express RE 7 ou RB 14 jusquʼà lʼarrêt Berlin Hauptbahnhof, continuer avec les lignes de bus 120, 142, 147 ou 245 jusquʼà lʼarrêt Invalidenpark Siège de Berlin Adresse postale Scharnhorststr. 34–37 11019 Berlin 10115 Berlin Téléphone : +49 30/18 615-0 Fax : +49 30/18 615-7010 Sigmar Gabriel Secrétaires dʼÉtat parlementaires Accès au BMWi à Bonn Liaisons de bus à partir de la gare centrale (Hauptbahnhof) : Ligne 605: direction Oedekoven Rathaus ou Alfter Hertersplatz jusquʼà lʼarrêt Agentur für Arbeit (départs toutes les 20 minutes) Lignes 606 et 607 : direction Malteser-Krankenhaus jusquʼà lʼarrêt Carl-Schurz-Straße (départs toutes les 20 minutes) Lignes 608 et 609 : direction Hardthöhe/Südwache jusquʼà lʼarrêt Köslinstraße ou Edith-SteinAnlage (départs toutes les 20 minutes) Liaison à partir de lʼaéroport : Aéroport Konrad-Adenauer : bus Flughafenbus ligne SB 60 jusquʼà lʼarrêt Bonn–Hauptbahnhof, continuer avec les lignes de bus ci-dessus Uwe Beckmeyer Iris Gleicke Brigitte Zypries assiste le ministre dans lʼaccomplissement de ses assiste le ministre dans lʼaccomplissement de ses assiste le ministre dans lʼaccomplissement de ses missions politiques et techniques, coordinateur missions politiques et techniques, déléguée du missions politiques et techniques, coordinatrice du gouvernement fédéral des industries gouvernement fédéral chargée des nouveaux du gouvernement fédéral des affaires maritimes länder fédéraux, des PME et du tourisme aéronautiques et spatiales Matthias Machnig Dr. Rainer Sontowski Secrétaires dʼÉtat Siège de Bonn Adresse postale Villemombler Straße 76 53107 Bonn 53123 Bonn Téléphone : +49 228/99 615-0 Fax : +49 228/99 615-4436 Courriel [email protected] Internet www.bmwi.de Rainer Baake Ministre fédéral de lʼÉconomie et de lʼÉnergie Adresse géographique à Berlin : Scharnhorststr. 34 - 37 10115 Berlin Adresse géographique à Berlin: Hannoversche Str. 28-30, (Politique industrielle) 10115 Berlin Téléphone : +49 30 18 615 - 0 Télécopie : +49 30 18 615 - 7010 Adresse postale : 11019 Berlin Déléguée à la parité Contrôle interne Responsable RegDir`in Dr. Anna Robert 6776·6777 [email protected] N.N. Courriel : [email protected] Internet : http://www.bmwi.de ZA ZB Service juridique, personnel, organisation, informatique Budget, sécurité, protection du secret dans l'industrie, perfectionnement, services, économie de la santé MinDirig`in Wierig 6221 · 6220 7068 [email protected] 6901 - 6900 7029 [email protected] LA MinDirig Dr. Lamprecht 7571 - 7570 7068 [email protected] ZR Service juridique central, déléguée à la protection des données, interlocuteur en charge de la prévention de la corruption MinR‘in Dr. Scholl 7527 5528 [email protected] ZA2 Personnel du ministère, évolution du personnel MinR Kerres 7800 7011 [email protected] ZA3 Personnel des services déconcentrés et du Centre aérospatial allemand (DLR), service voyages MinR J. Busch 2408 [email protected] Z -HA Cabinet du ministre Stratégie politique M Cabinet du ministre MinR Dr. Forwick 7623 5558 [email protected] RegDir Pierlings 7610 5106 [email protected] ZB1 MinR‘in Dr. Bollmann 2269 4006 [email protected] Organisation MinR Treutler 6192 [email protected] EB EA1 EB1 LB1 Division chargée de la presse MinR‘in Alemay Sanchez de Léon 7667 7020 [email protected] Questions fondamentales, coordination, instructions, Parlement européen MinR Leier 7585 [email protected] Europe 2020, aspects des politiques économique et financière de l'UE, relations fédération-länder MinR Lepers 6990 [email protected] PR/KR LB2 EA2 EB2 Relations publiques Avenir de l'UE, justice et affaires intérieures, amélioration de la législation Marché intérieur de l'UE, centre SOLVIT MinR Dr. Zillmann 6530 [email protected] LA1 Analyse politique et stratégie N.N. 7504 [email protected] LA2 Protection du secret dans l'industrie : assistance aux entreprises, coopération internationale MinR Burger 4005 2676 MinR Warnken 2278 2676 [email protected] MinDirig Obersteller 6521 · 6520 5211 [email protected] Division chargée des affaires parlementaires et gouvernementales ZB3 ZA4 7721 · 7720 5481 [email protected] États membres de l’UE et autres pays européens, marché intérieur de l’UE, Europe 2020 MinR‘in Dr. Kahlen 6140 5208 [email protected] ZB2 Protection du secret dans l'industrie : contrôle des personnes MinR‘in March 3600 MinR`in Schäfer 3691 [email protected] MinDir‘in Dörr-Voß EA 7611 - 6676 [email protected] Budget t----------------------------Contrôle des aides, évaluation Questions économiques liées à la défense, protection contre le sabotage, lutte contre le terrorisme I Politique économique Questions fondamentales de la politique européenne/coordination, politique structurelle de l'UE, droit de l'UE MinDirig Plessing 6481 · 6480 5211 [email protected] N.N. Coordination politique N.N. 0000 [email protected] ZA5 ZB4 Informatique et technique de communication Économie de la santé MinR Dr. Erpenbeck 7890 [email protected] MinR Puth-Weißenfels 6743 5467 [email protected] Dr. Helle 6930 [email protected] ZB5 LA4 LA3 Discours, questions fondamentales Service intérieur Partenaires sociaux MinR‘in Herrmann 7900 7010 [email protected] Kratzer-Rudolf 6328 5884 [email protected] LB3 Dialogue avec les citoyens MinR`in Hörrmann 6380 5300 [email protected] Rainer Baake Matthias Machnig Politique européenne (E),Politique énergétique-chaleur et efficacité (II), Politique énergétique-électricité et réseaux (III) 6872 · 6870 5144 [email protected] Politique industrielle (IV), Politique des échanges extérieurs (V), Politique du numérique et de l’innovation (VI), Politique des PME (VII) 7641 · 7640 5105 [email protected] Secr. part. (St B) RR`in Röpke 6874 [email protected] Secr. part. (St M) RR Kolbe 7450 [email protected] Secr. part. (St So) RD`in Wilpert 6980 [email protected] E Politique européenne LB 6131 - 6130 [email protected] Dr. Rainer Sontowski 7527 5528 Communication, presse et relations publiques MinR`in Gebers Secrétaire dʼÉtat Direction politique et stratétgie (L), Direction centrale (Z), Politique économique (I) 6971 · 6970 5340 [email protected] Dr. Scholl RegDir Dr. Hauschild 6240 [email protected] 6390 [email protected] EA3 EB3 Coordination des politiques structurelle et de cohésion de l'UE Élargissement de l'UE, Europe du Sud-Est, Turquie MinR‘in Scheffel 6920 5638 [email protected] MinR Tolksdorf 6620 7042 [email protected] III Politique énergétique – électricité et réseaux MinDirig Dr. Steinberg Herdan MinDir Dr. Rid 6101 · 6100 5456 [email protected] 6611 · 6610 5415 [email protected] 7301 · 7300 5415 [email protected] IB IC II A II B Questions fondamentales de la politique économique Politique de la concurrence, politique structurelle Évolution macroéconomique, analyses et projections Affaires internationales, Combustibles fossiles et Énergie nucléaire MinDirig Lehmann-Stanislowski 7141 · 7140 5470 [email protected] MinR Dr. L‘Hoest 6171 · 6170 5470 [email protected] MinDirig Dr. Profit 6181 · 6180 5141 [email protected] MinDirig`in Borak 7331 · 7330 5416 [email protected] IA1 IB2 WA Coopération internationale en Questions fondamentales de la politique économique Politique de la concurrence et des consommateurs II B 1 matière de politique énergétique MinR Dr. Schöpe 6820 -------------------------------Coopérations économiques MinR`in Dr. Klesse 6640 [email protected] IA2 Questions économiques et monétaires internationales et européennes RegDir`in Dr. Lang 6513 RegDir Probst 6628 5460 [email protected] IA3 Questions de politique économique liées au marché du travail et à l'ordre social MinR‘in Dr. Waldmann 6642 RegDir`in Lauer 6755 [email protected] MinR Dr. Jungbluth 6294 [email protected] internationales dans le secteur N.N. 6260 5364 [email protected] IC1 Observation, analyse et projection de l'évolution macroéconomique MinR Dr. Blesgen 6212 [email protected] 7365 [email protected] Initiative à l'export de l'énergie MinR´in Wittek 7319 [email protected] IC2 MinR Arnold 6245 5245 [email protected] Questions fondamentales Questions fondamentales de l'efficacité énergétique de la politique et de l'utilisation énergétique relatives aux rationnelle de l'énergie bâtiments MinR Besser 6704 [email protected] MinR Dr. Versen 6090 5638 [email protected] EA4 EB4 IA4 IB5 IC3 II A 5 Relations avec les États membres de l'UE (sauf Scandinavie, Bulgarie et Roumanie) Politique financière, coordination de la politique conjoncturelle Participations fédérales, politique des transports Croissance; démographie; statistiques Extraction de houille et de lignite; Assainissement des mines d’uranium Leiter: OAR Huth 7648 7032 [email protected] MinR‘in Dr. Wunderlich 6340 [email protected] RegDir`in Dr. Bölhoff 7530 [email protected] MinR Dr. Meurers 6295 [email protected] MinR Dr. Herx 2338 [email protected] RegDir Dr. Bork 6840 [email protected] MinR`in Hardich 6673 [email protected] Transition énergétique dans le secteur de la mobilité, marchés des carburants MinR Bonaldo Fuolega 7398 [email protected] II A 6 IA5 IB6 II B 5 EB5 MinR Henze 6470 5334 [email protected] MinR Kloke 7660 5638 [email protected] Politique fiscale MinR Höfer 6263 [email protected] Marchés publics, service de contrôle des attributions de marchés publics, économie immobilière MinR Dr. Solbach 6297 [email protected] IC4 Recherche économique et structurelle RegDir Dr. Hallwirth 4863 [email protected] VI Politique du numérique et de l’innovation VII Politique des PME MinDir Dr. Schermet MinDir Dr. Franz MinDirig Schnorr Dr. Hepperle 7481 · 7480 5421 [email protected] 7681 · 7680 5478 [email protected] 7771 · 7770 5104 [email protected] 7501 · 7500 7050 [email protected] IV A *) IV B Électricité Réseaux Industrie Politique des matières premières MinDirig Dr. Reichle 7369 · 6650 [email protected] MinDirig`in Dr. Mühl 7381 · 7380 7096 [email protected] MinDirig ‘in Heckmann 7369 · 5417 [email protected] MinR Heß 7421 · 7420 5427 [email protected] MinDirig Dr. Gäckle 7112 – 7307 5469 [email protected] III A 1 III B 1 III C 1 IV A 1 IV B 1 Principes transition énergétique Questions fondamentales Principe fondamental et optimisation de la électricité, Couplage transition énergétique entre secteurs Électricité, Centrales électriques N.N. 7335 7084 [email protected] MinR Dr. Oschmann 5872 [email protected] III A 2 III B 2 Coordination, Länder fédéraux, Information et Dialogue Loi sur les énergies renouvelables, Droit de l'énergie généralisé MinR Andreas Jung 6495 [email protected] MinR`in Dr. Cassel 6948 7093 [email protected] II C 3 III A 3 Efficacité énergétique au Énergies renouvelables Marchés gaziers et niveau des produits et de sur le marché thermique pétroliers, prévention des l’électricité, Couplage et Promotion de crises entre secteurs Efficacité l'efficacité énergétique dans les bâtiments MinR MinR`in MinR´in Rolle Deller Neumann 7873 6903 7384 buero buero [email protected] [email protected] [email protected] Droit de l'UE Relations avec la Scandinavie, AELE, EEE, Conseil des États de la Mer baltique, coopération territoriale TRegDir Dr. Renner 6385 [email protected] Questions juridiques liées à la chaleur et à Efficacité et chaleur dans l'industrie et l'artisanat l'efficacité dans les bâtiments LB4 EA5 III C II B 4 II C 5 II C 6 Recherche dans le Communication efficacité domaine de la sécurité et énergétique et conseil en de l'élimination des énergie déchets nucléaires, Énergie nucléaire MinR Dr. Pape 6670 [email protected] Recherche dans le domaine de l'énergieQuestions fondamentales et Stratégie RegDir`in Dr. Tryfonidou 5689 [email protected] MinR Dr. Worm 7116 [email protected] EA6 EB6 Politique de contrôle des subventions Jumelage UE et point de contact national (NCP); programme de formation international pour managers Fonds d'efficacité énergétique, coordination du fonds "climat-énergie MinR Kaiser 6890 [email protected] RegDir`in Götze 6690 [email protected] N.N. 6605 [email protected] Recherche dans le domaine de l’énergie – Promotion de projets et Affaires internationales Dr. Menzen 3896 [email protected] Coordination UE MinR Kunhenn 7385 5401 [email protected] III A 4 Questions économiques liées à la transition énergétique, Scénarios et Questions de politique énergétique liées au système d'échange de droits d'émission MinR Nick-Leptin 7327 3182 [email protected] III A 5 MinR Dr. Wustlich 6615 [email protected] Réseaux électriques nationaux et européens et planification des réseaux d'électricité MinR Schultz 7379 [email protected] IV C Environnement, climat, bioéconomie MinDirig Dr. Lochte 7431 · 7430 5427 [email protected] IV D VA Industrie pour la mobilité de l’avenir Échanges extérieurs, politique commerciale, Amérique MinDirig Schlienkamp. 7714 4325 [email protected] MinDirig Dr. Hetmeier 7741 · 7740 5482 [email protected] IV C 1 IV D 1 VA1 Industries maritimes Questions fondamentales Questions fondamentales Contrôle des immissions ----------------------de la politique industrielle de la politique des et protection de la nature, Bureau du coordinateur matières premières, droit stratégie de la durabilité des industries maritimes minier MinR Dr. Füchsel 7214 [email protected] III C 2 IV A 2 IV B 2 Création de valeur dans les secteurs industriels clés Politique internationale des matières premières III B 3 III C 3 Affaires européennes liées à l'électricité, intégration des marchés nationaux et européens de l'électricité Questions à long terme liées aux réseaux électriques MinR Poschmann 5787 [email protected] MinR Dr. Langen 6748 [email protected] MinR‘in Frick 7158 [email protected] MinR`in Jünemann 7442 [email protected] IV A 4 IV B 3 Industrie de la sécurité et de la défense ; production sidérurgique et métallique Économie circulaire et gestion des eaux MinR Zumkley 7439 5434 [email protected] MinR Pallien 6550 [email protected] III B 4 III C 4 Sécurité d'approvisionnement, Commerce de gros de l'électricité Flexibilité de la demande, Intégration technique de systèmes, Stockage Numérisation, Industrie 4.0 MinR`in Dr. Thomaschki 5742 [email protected] Dr. Sitte 6938 [email protected] RegDir Stöckl-Pukall 5674 [email protected] III B 5 III C 5 Suivi et analyses énergétiques Énergies renouvelables dans le secteur de l'électricité MinR Dr. Scholten 6966 0000 [email protected] MinR‘in Dr. Freier 6946 [email protected] MinR Dr. Kühne 7253 [email protected] Régulation du réseau MinR Bruhn 7328 [email protected] IV A 5 Régulation européenne du réseau gazier, Questions de consommation et Marchés de détail MinR Dr. Mentz 7348 [email protected] IV A 6 Alliance pour l’avenir de l’industrie allemande Sahl **) p.I. 7376 [email protected] 6951 · 6950 5242 Secr. pers. (PSt Z) RR`in Dr. Lindemann 6960 [email protected] V Politique des échanges extérieurs VB MinDirig Wendling 7761 · 7760 7028 [email protected] Droit des échanges extérieurs, MinR`in Brodkorb 7236 [email protected] RegDir`in Jacobs-Schleithoff 7804 [email protected] IV C 2 IV D 2 Système d’échange de droits d’émission, protection du climat, politique environnementale internationale MinR Dr. Pflüger 6416 [email protected] Navigation aérienne ------------------------------Bureau de la coordinatrice des affaires aéronautiques et spatiales MinR Dr. Greinke 7471 5432 [email protected] IV C 3 Industrie chimique et pharmaceutique MinR Dr. Kopp 7353 [email protected] IV D 3 Industrie automobile RegDir Frisch 7127 [email protected] convention sur l'interdiction des États-Unis, Canada, Mexique MinR Dr. Diekmann 6280 5356 [email protected] VA2 Questions fondamentales des échanges extérieurs, sommet économique mondial, OCDE ----------------------------Coordination G20 2017 MinR`in Dr. Stuchtey 6096 5356 [email protected] VA3 Questions générales de la politique commericale (UE/OMC), services, propriété intellectuelle RegDir`in Dr. Raloff 7589 RegDir Lutz 7594 [email protected] armes chimiques MinR‘in Dr. Conrad 7711 MinR`in Dr. SchwadorfRuckdeschel 6310 [email protected] VB3 Contrôle des exportations, biens d'armement RegDir`in Decker 6290 [email protected] VB4 Contrôle des exportations : questions fondamentales, biens à double usage MinR Dr. Weith 7270 [email protected] IV B 4 IV C 4 IV D 4 VA5 VB5 Industrie de la construction, efficacité des ressources, construction légère Aspects industriels de l’approvisonnement énergétique, taxation de l‘énergie Innovations environnementales, électromobilité Questions spéciales de la politique commerciale (UE/OMC), politique douanière, instruments de politique commerciale Asie du Sud et du SudEst, Australie, NouvelleZélande MinR Loscheider 7440 5434 [email protected] MinR Dr. Bree 6238 [email protected] MinR‘in Hofmann 6553 [email protected] MinR Dr. Pfender 3800 2645 [email protected] MinR Dr. Bothe 7539 [email protected] IV B 5 IV C 5 IV D 5 Matières premières minérales et sciences géologiques, tutelle technique de la BGR Industrie des biotechnologies, bioéconomie; industrie alimentaire Questions fondamentales de la navigation spatiale, ASE Dr. Hoth 7745 5406 [email protected] MinR‘in Flechsig 4246 [email protected] MinR Dr. Nagel 3321 [email protected] VC MinDirig Dr. Henckel 6370· 6371 [email protected] VC1 Promotion des échanges extérieurs, promotion du marché allemand, attraction d'investisseurs MinR Dr. Storost 7511 [email protected] VC2 MinR Dr. Herfarth 7576 [email protected] VC3 Investissements à l'étranger -----------------------------Point de contact national pour les principes directeurs de l'OCDE MinR‘in Dr. Krumpholz 7520 [email protected] Division située à Bonn (les autres divisions sont situées à Berlin) 69 69 [email protected] Dir. bei der BNetzA Klaus Ruppert 77 65 7052 hpr@ bmwi.bund.de Bianka Mahler 06196 908 2106 [email protected] d.de MinR Dr. von Boehmer 62 87 5458 [email protected] MinDirig Dr. Janssen 6011 · 6010 5552 [email protected] MinDirig Engelhard 3592 [email protected] MinDirig`in Dr. Wippler 7201 · 7200 7038 [email protected] VI B 1 Agenda du numérique, économie numérique, Sommet national des technologies de l’information MinR Weismann 6270 [email protected] VI C 1 VI D 1 Transfert de technologies Questions fondamentales par la normalisation et les nationales et brevets, questions internationales de la fondamentales des politique de l’innovation politiques de la et de la politique normalisation et des technologique brevets MinR MinR Crasemann Dr. Zielke 6070 7676 5540 buero [email protected] [email protected] VII A 1 Questions fondamentales des politiques nationales et européennes des PME MinR`in Lemgau 7502 7056 RegDir`in Giesler 7402 7056 [email protected] VII B VII C VII D Artisanat, droit et promotion des activités Financement des PME et Cellule nouveaux länder artisanales, de créations commerciales et d'entreprises, dispositifs industrielles, politique de nationaux de garantie formation, professions libérales MinDirig`in MinDirig MinDirig Rothacher Petschulat Dr. Koehler 5701 5700 7401 · 7400 7056 6701·6700 4524 buero buero [email protected] [email protected] [email protected] VII B 1 VII C 1 VII D 1 Artisanat, chambres de commerce et d'industrie Financement des PME, fonds spécial ERP Questions fondamentales socio-politiques, travail sur le passé MinR Garrecht 7545 5556 [email protected] MinR‘in Kleinpoppen 4530 [email protected] MinR Hermann 5710 5196 [email protected] VI A 2 VI B 2 VI C 2 VI D 2 VII A 2 VII B 2 VII C 2 Droit des télécommunications et de la poste Accréditation et évaluation de la conformité, métrologie, tutelle technique de la PTB et du BAM MinR Dr. Schultes 6039 [email protected] Standardisation dans les TIC et architectures Internet sûres Commerce et secteur de la publicité Promotion de l'artisanat et des activités artisanales, commerciales et industrielles MinR Wolf 2906 [email protected] KfW, Financement des start up MinR‘in Ottemeyer 6410 [email protected] MinR Ulmen 3210 3261 [email protected] Questions économiques de l’agenda du numérique et évolutions sociales, souveraineté numérique RegDir Dr. Käseberg 6861 [email protected] VD3 VI A 3 VI B 3 Afrique du Nord, Proche et Moyen Orient Cadre juridique des services numériques, économie des médias MinR Dr. Gridl 7102 5219 [email protected] MinR‘in Maass 7290 [email protected] PME et numérique MinR‘in Müller 6230 [email protected] MinR‘in von Kempis 7230 MinR‘in Rumpf 7260 MinR Dr. Sandl 6080 [email protected] [email protected] VI C 3 VI D 3 VII A 3 Programme central d’innovation pour les PME (ZIM) Sécurité des TIC, prévention des situations de crise, Initiative de sécurité informatique industrielle MinR‘in Husch 3220 [email protected] MinR`in Heidecke 7644 7063 [email protected] Questions fondamentales de l'économie des services MinR`in Dr. Pukall 7730 [email protected] Politique du tourisme MinR Schmitz 3581 4380 [email protected] MinR Dr. Romer 6009 2964 [email protected] MinR Dr. Tettenborn 6330 [email protected] MinR Zuleger 6757 5553 [email protected] MinR Böhme 6510 [email protected] MinR`in Dr. Weber 7220 [email protected] VII A 4 VII B 3 Professions libérales, droit des activités artisanales, commerciales et industrielles MinR Dr. Velling 3590 [email protected] VII C 3 Politique économique et financière MinR Dornbusch 5720 [email protected] VII D 3 Financement par prise de Politique démographique participation et financement mezzanine, budget ERP MinR Dr. Lücke 7150 [email protected] MinR Neuhäußer 4640 [email protected] VII B 4 VII C 4 Politique de formation, Dispositifs nationaux de formation professionnelle garantie, Créations et formation d’entreprises innovantes professionnelle avancée MinR‘in Werker 2523 [email protected] VII D 2 RegDir Hunke 7700 [email protected] MinR`in Klug 5730 [email protected] VII D 4 Coordination politique, formation, recherche et sciences MinR Wessel-Terhan 5740 [email protected] VA9 VB6 VC5 VI A 5 VI B 5 VII A 5 VII B 5 VII C 5 VII D 5 Amérique latine Asie de l'Est Europe de l'Est (hors UE), Caucase du Sud, Asie centrale Industrie créative Politique européenne du numérique Projets spéciaux de réduction de la bureaucratie, dérégulation Main d’oeuvre spécialisée, qualifications des réfugiés, formation au numérique Création d’entreprises, Conseil en matière de développement et de financement Politique sociale et de l'emploi, politique familiale, politique des jeunes MinR‘in Dr. Werner 6350 [email protected] MinR Stopper 6360 [email protected] MinR Neumann 7510 [email protected] MinR Fischer 7490 [email protected] MinR Dr. Goebbels 2930 [email protected] MinR Dr. Haug 6320 [email protected] MinR`in Dr. Rückert 4708 [email protected] MinR Dr. Wittstock 6600 [email protected] Helmstädter 5705 [email protected] VB8 V C 6 ***) Contrôles d'investissements, Club de Paris, banques de développement RegDir Biermann. 7176 2268 [email protected] MinR`in Hochstatter 6984 [email protected] MinR Lumma 7377 [email protected] Sarah Dietrich MinDirig Dr. Goerdeler 6021 · 6020 5362 [email protected] VI D 4 N.N. 4322 [email protected] MinR‘in Anke Pleuger 7716 5489 [email protected]. de Politique des PME et économie des services Sécurité des produits et des installations Contrôle des exportations : biens à double usage spéciaux, contrôle des armes de guerre **) par intérim Normalisation et standardisation, sécurité VI C 4 IV D 6 *) La responsabilité de la gestion de la participation (IVA7) ainsi que de la voie hiérachique de la sous-direction IVA est assurée par le secrétaire d'État M. Sontowski. Politique de l’innovation et politique technologique Recherche industrielle pour les entreprises, conseil en matière d’innovation Procédure de la 13ème modification de la loi sur le nucléaire Représentant / Représentant central des personnes handicapées Agenda numérique national et européen VI B 4 IV D 7 Organe central de représentation des jeunes et des apprentis Présidente VII A Développement de technologies numériques Centre aérospatial allemand (DLR), Association Helmholtz (HGF) Conseil du personnel central Président VD2 VI D VI A 4 ZB6 Organe de représentation des jeunes et des apprentis Présidente MinR Steffens 2505 [email protected] VI A 1 Questions fondamentales de la politique des télécommunications et de la politique postale, questions oncurrentielles et réglementaires de la numérisation, tutelle de l’Agence fédérale réseaux (BNetzA) MinR Dr. Knauth 2910 [email protected] VI C Politique internationale du numérique et de la poste, gouvernance d’Internet Formation et perfectionnement, centre de documentation, sécurité et protection du secret, service linguistique MinR Dembkowsky 6850 5410 [email protected] Conseil du personnel Présidente Politique du développement, Nations Unies, CNUCED MinDirig ‘in Dr. Brönstrup 7311 · 7310 5492 [email protected] VI B VC4 Technologies spatiales MinR Koch 4303 [email protected] VD1 VI A Politique du numérique, politique postale, affaires internationales, médias Politique en matière de foires, participation à l'EXPO IV A 7 *) MinR Mathy 7460 [email protected] MinDirig`in Dr. Schütz 6156 5119 [email protected] Financement des Politique agricole, Afrique exportations, assurancesubsaharienne crédit à l'exportation Participation dans l’entreprise Airbus Group SE II B 6 VD Contrôle des échanges Promotion des échanges Proche et Moyen Orient, Afrique, politique du extérieurs, Asie, Australie extérieurs, pays de la CEI développement convention sur le droit de la mer / II B 3 II A 4 Questions économiques et monétaires internationales III B II B 2 II A 3 MinR Kesting 6152 [email protected] IB4 Monnaie, crédit, marchés financiers énergétique MinR Böhler II C 1 II C 2 IB3 Politique économique régionale MinR Dr. Fisch 7119 [email protected] Efficacité et chaleur pour Chaleur et efficacité dans l'industrie et les les bâtiments, recherche ménages, Mobilité durable MinDirig MinDirig Benterbusch Dr. Heidrich 7331 · 7340 6811 · 6810 buero [email protected] [email protected] III A Responsable : MR Schulz 5594 Stellvertr: RegDir Dr. Reichert 7269 [email protected] assiste le ministre dans l’accomplissement de ses missions politiques et techniques, Coordinatrice du gouvernement fédéral des affaires aéronautiques et spatiales IV Politique industrielle pour l’électromobilité VB2 II A 1 Analyse de politique économique II C Protocole, centre de conférences, manifestations internationales Représentation de la République fédérale d'Allemagne devant les tribunaux européens Bureau commun II Politique énergétique – chaleur et efficacité IA Secrétaire d’État parlementaire Brigitte Zypries Secrétaire dʼÉtat 7243 5253 Déléguée à la assiste le ministre dans l’accomplissement de ses missions politiques et techniques, déléguée du gouvernement fédéral chargée des nouveaux länder fédéraux, déléguée du gouvernement fédéral chargée des PME et du tourisme 6421 · 6420 5449 Secr. pers. (PSt G) Müller 6430 [email protected] Secrétaire dʼÉtat protection des donnée MinDirig Dr. Schmolke Secrétaire d’État parlementaire Iris Gleicke [email protected] Secr. part. ORR`in Dr. Schneider 7642 MinR‘in MinDir Kuhne 7621 · 7620 7031 [email protected] 6114 · 6110 · 5103 Secr. pers. (PSt Be) Maschler 6117 [email protected] 7601 · 7600 7030 Adresse géographique à Bonn : Villemombler Str. 76 53123 Bonn Téléphone : +49 228 99 615 - 0 Télécopie : +49 228 99 615 - 4436 Adresse postale : 53107 Bonn L Direction politique et stratégie assiste le ministre dans l’accomplissement de ses missions politiques et techniques, coordinateur du gouvernement fédéral des industries maritimes Sigmar Gabriel Situation au : 27. Oktober 2016 Ministère fédéral de l’Économie et de l’Énergie Z Direction centrale Secrétaire d’État parlementaire Uwe Beckmeyer VC7 ***) Les dossiers relatifs aux "Contrôles d'investissements" passent par la voie hiérarchique de la sousdirection VB VII C 6 VII A 6 Coordination FSE Amélioration de la législation RegDir`in Dr. Kollmann 6373 [email protected] MinRín Strauch 2049 [email protected]