Palli@Press – Novembre 2011 Palli@Press Novembre 2011 Le service Information et Documentation du CNDR Soin Palliatif et la documentaliste de l’Observatoire national de la fin de vie, vous proposent chaque mois une revue de presse, Palli@Press, construite à partir de sources web francophones. La sélection d'actualités est le résultat d'une veille effectuée sur les quotidiens nationaux, les quotidiens régionaux, des sites d'actualités, le site du Sénat, de l'Assemblée Nationale, du Journal Officiel sur les thématiques intéressant la fin de vie, les soins palliatifs, la maladie grave, l'accompagnement, l'euthanasie, les limitations et arrêts de traitements, la mort et le deuil. ACCOMPAGNEMENT ET MALADIE GRAVE Une conférence, proposée par Familles rurales et la MSA Côtes Normandes, a été organisée le 21 octobre pour aborder les questions liées à la maladie grave. Soixante personnes étaient présentes. Cancer : il faut aider le malade à garder sa dignité - Torigni-sur-Vire ouest-france.fr – 24/10/2011 SOINS PALLIATIFS - FRANCE Pour informer le grand public, le réseau Césame a organisé une soirée-débat jeudi 24 novembre 2011 au cinéma Pathé de Liévin, autour de la projection du film documentaire « Les Yeux ouverts de Frédéric Chaudier ». Un film sur les soins palliatifs a été projeté au Pathé : parce qu'en fin de vie, il y a toujours la vie lavoixdunord.fr – 26/11/2011 Jalmalv-Tamarix-Narbonne, association reconnue d'utilité publique, forme des accompagnants bénévoles à l'écoute, au soutien, à la présence auprès des personnes en soins palliatifs. Narbonne. Soins palliatifs : une formation des bénévoles accompagnants l’independant.fr – 25/11/2011 L'Association pour l'accompagnement et le développement des soins palliatifs (ASP 09) compte près de 60 membres en Ariège. Cette dernière organise une journée, le 3 décembre, de 9h30 à 17h00, au foyer Léo-Lagrange, axée sur le développement des soins palliatifs. Foix. Elles accompagnent les fins de vie ladepeche.fr – 24/11/2011 Le 18 novembre 2011, une unité de soins palliatifs a été officiellement inaugurée aux Hôpitaux universitaires de Strasbourg. Elle a accueilli son centième patient après sept mois de fonctionnement. 1 Palli@Press – Novembre 2011 Une unité de soins palliatifs ouvre à Strasbourg lalsace.fr – 22/11/2011 A l'intérieur de l'unité des soins palliatifs alsace.france3.fr – 18/11/2011 Nathalie Pettoello, infirmière libérale, est primée pour son guide sur le retour à domicile des patients en fin de vie à l’occasion de la deuxième édition des Trophées infirmiers. Quevauvillers - Une infirmière primée pour son guide sur les soins de fin de vie courrier-picard.fr – 20/11/2011 Une journée intitulée « L'accompagnement de fin de vie des personnes âgées - oser parler de la mort » a été organisée par la FEHAP et la FEP Sud-Ouest. Elle a permis d'interroger les pratiques institutionnelles à la lumière des réflexions des intervenants autour de la mort et du soin sur les plans philosophique, médical, psychologique et théologique. Accompagnement de la fin de vie : commencer par briser le tabou de la mort aqui.fr – 15/11/2011 L'EHPAD le Bois Vert (Toulouse) a organisé une conférence sur le thème « Loi et Dépendance ». Grégory Caumes, juriste hospitalier et chargé de cours à l'université, a animé cette soirée à laquelle ont participé des familles de résidents, des professionnels du secteur ainsi que des salariés. Lardenne. Droits des patients en fin de vie : débat au Bois vert ladepeche.fr – 15/11/2011 Rencontre avec l’équipe mobile de soins palliatifs et douleur du centre hospitalier de Beaune. Combattre jusqu’au bout bienpublic.com – 11/11/2011 Françoise est bénévole à la Société pyrénéenne en soins palliatifs, SP2. Elle explique son rôle au sein de cette association. Que fait une bénévole en soins palliatifs ? ladepeche.fr – 11/11/2011 Dans le cadre de la journée mondiale des soins palliatifs, a eu lieu à Génolhac une journée d’échanges entre équipe soignante, médecins et familles à la maison de retraite de Champorus. Génolhac Les incontournables soins palliatifs midilibre.fr – 10/11/2011 Les bénévoles de l'Association pour le développement des soins palliatifs (ASP) dans les Pays de Fougères et de Vitré accompagnent les patients admis en soins palliatifs. Ils accompagnent les malades en fin de vie laval.maville.com – 01/11/2011 Plus de 200 personnes étaient présentes à la soirée exposition photos et ciné-débat organisée par JALMALV Haute-Loire au Ciné-Dyke du Puy en Velay le lundi 24 octobre. Formation et accès aux soins palliatifs : le débat d’un soir zoomdici.fr – 26/10/2011 2 Palli@Press – Novembre 2011 Les Amis de la maison de retraite d’Ervy-le-Châtel ont organisé une conférence-débat sur le soutien et les soins apportés aux personnes atteintes de maladie grave, animée par l'équipe mobile de soins palliatifs de Troyes. L'accompagnement dans les soins palliatifs en débat lest-eclair.fr – 25/10/2011 Jeudi 20 octobre, 35 chefs ont cuisiné pour les patients en fin de vie de la maison médicale Jeanne Garnier. A Jeanne-Garnier, en soins palliatifs, manger doit rester un plaisir la-croix.com – 24/10/2011 SOINS PALLIATIFS - A L’ÉTRANGER Luxembourg. Lors d'une réunion de la commission parlementaire de la Santé, le ministre Mars di Bartolomeo a présenté un premier rapport sur l'application de la loi sur les soins palliatifs de 2009. Une étude et un débat en 2012 lequotidien.lu – 25/11/2011 Canada. La Société canadienne du cancer invite les ministres de la Santé du Canada à prendre en considération quatre priorités essentielles pour améliorer et veiller à la santé des Canadiens : la prévention, l'accès aux médicaments et aux soins palliatifs, et le soutien aux aidants. La Société canadienne du cancer lance un appel aux ministres de la Santé afin que la prévention, l'accès aux médicaments et aux soins palliatifs ainsi que le soutien aux aidants soient au cœur de leurs discussions à l'occasion de la réunion sur l'Accord sur le renouvellement des soins de santé newswire.ca – 23/11/2011 Canada. Le 14 novembre, la Maison de soins palliatifs du Littoral au Québec a accueilli son premier patient. Canada. La Maison de soins palliatifs a accueilli son premier patient journallepeuple.canoe.ca – 22/11/2011 Canada. Les cinq députés fondateurs du Comité parlementaire sur les soins palliatifs et les soins de compassion ont remis, le 17 novembre, leur rapport intitulé Avec dignité et compassion : Soins destinés aux Canadiens vulnérables. Ses conclusions sont unanimement saluées par les professionnels de santé. La fin de vie des Canadiens, un enjeu de société radio-canada.ca – 17/11/2011 Les médecins et les organisations de patients félicitent un comité parlementaire pour son rapport sur les soins palliatifs et de fin de vie newswire.ca – 17/11/2011 Aidantes et aidants familiaux : un élément essentiel à la prestation des soins aux populations vulnérables newswire.ca – 17/11/2011 L'ACSSD félicite des membres du Parlement pour leur rapport informatif newswire.ca – 17/11/2011 3 Palli@Press – Novembre 2011 Suisse. L’association Palliative Fribourg-Freiburg tisse un réseau entre professionnels, mais aussi avec le public pour améliorer les connaissances dans le domaine des soins palliatifs. Ces soins favorisant la qualité de vie lagruyere.ch – 17/11/2011 Canada. Environ 150 personnes sont en attente d'un lit dans des maisons de soins palliatifs au Québec. Il manque 150 places au Québec fr.canoe.ca – 12/11/2011 Présentation du réseau francophone de soins palliatifs pédiatriques. Les soins pédiatriques palliatifs blogs.rtl.be – 2/11/2011 Canada. Après Montréal, c'est au tour de la région de Québec de s'inquiéter de l'encombrement chronique des hôpitaux. Une centaine de patients occupent des lits de soins aigus au Centre hospitalier affilié universitaire de Québec (CHA), alors qu’ils attendent d'obtenir une place en hébergement, en soins palliatifs ou en réadaptation. Le président du conseil des médecins, dentistes et pharmaciens du CHA, le Dr Yvan Gauthier, a fait part de son inquiétude dans une lettre adressée au ministre de la Santé, Yves Bolduc. Débordements dans les hôpitaux : après Montréal, Québec cyberpresse.ca – 26/10/2011 EUTHANASIE, SUICIDE ASSISTÉ, LIMITATION ET ARRÊT DES TRAITEMENTS - FRANCE Une enquête de police est en cours concernant le décès d'une nonagénaire survenu au lendemain de son admission aux urgences de Bel Air à Thionville, en octobre dernier. Le fils de la personne décédée porte plainte pour euthanasie active. THIONVILLE : Il porte plainte contre l'hôpital lequotidien.lu – 26/11/2011 Le rapport de l'Inspection Générale des affaires sociales (IGAS) sur le contrôle du Centre Hospitalier de la Côte Basque (CHCB) à Bayonne a été remis à Xavier Bertrand, ministre du Travail, de l’Emploi et de la Santé et Nora Berra, secrétaire d’Etat chargée de la Santé. Le rapport relève des dysfonctionnements, mais qui ne présentent pas de liens avec les événements signalés. Contrôle du Centre hospitalier de la Côte Basque à Bayonne ladocumentationfrancaise.fr – novembre 2011 La décision de suspendre Nicolas Bonnemaison a été prise par le ministre de la Santé après la réception d’un rapport de l’Inspection générale des affaires sociales (IGAS) qui a confirmé les premiers éléments de l’enquête. Suspension de Nicolas Bonnemaison par le ministre de la Santé jim.fr – 21/11/2011 Euthanasie : Le docteur Bonnemaison à nouveau sanctionné 4 Palli@Press – Novembre 2011 francesoir.fr – 19/11/2011 Euthanasie : Le Dr Bonnemaison suspendu par Xavier Bertrand 20minutes.fr – 18/11/2011 Euthanasie à l'hôpital de Bayonne : le Dr Bonnemaison suspendu, possible 9e cas liberation.fr – 18/11/2011 Le docteur Bonnemaison suspendu par le ministre de la santé lemonde.fr – 18/11/2011 Témoignage d’un homme de 85 ans qui a aidé sa femme atteinte d’un cancer en phase terminale à mourir. Euthanasie : « J'ai aidé ma femme à mourir » lexpress.fr – 19/11/2011 Face à la sensibilité des affaires relatives à une suspicion d'acte d'euthanasie, le Garde des sceaux adresse aux enquêteurs et magistrats, par circulaire du 20 octobre 2011, des pistes de réflexions et de travail pour l'examen particulier de ces situations, sous réserve de l'appréciation souveraine du juge lorsqu'il analyse la portée juridique des textes législatifs ou réglementaires. Traitement judiciaire des affaires dites « de fin de vie » net-iris.fr – 18/11/2011 Une circulaire riche d’enseignements pour les personnels hospitaliers weka.fr – 14/11/2011 Francetv.fr a demandé à Jean-Luc Roméro, président de l'Association pour le droit de mourir dans la dignité (ADMD) comment il souhaite voir la question de l'euthanasie être abordée dans la campagne présidentielle. « Pas une voix aux candidats anti-euthanasie », nous déclare Jean-Luc Roméro, président de l'ADMD francetv.fr – 18/11/2011 Plaidoyer contre l’euthanasie qui interroge la peur induite par la mort et la fiabilité des sondages pro-euthanasie. Euthanasie, la peur fait parler les chiffres libertepolitique.com – 05/11/2011 L'Association pour le droit de mourir dans la dignité (ADMD) débute une campagne de communication en faveur de l’euthanasie, notamment avec la diffusion d’un spot publicitaire. Jean-Luc Roméro lance une campagne pour le droit à l'euthanasie lepost.fr – 03/11/2011 Euthanasie : une campagne choc infirmiers.com – 02/11/2011 Différentes manifestations à l’occasion de la 4ème journée mondiale pour le droit de mourir dans la dignité. Les idées avancent mais la loi ne passe pas lejsl.com – 04/11/2011 Ils demandent l'euthanasie pour que la vie soit belle jusqu'au bout charentelibre.fr – 03/11/2011 Rassemblements pour la Journée pour le droit à mourir dans la dignité liberation.fr – 02/11/2011 5 Palli@Press – Novembre 2011 Choisir sa fin de vie sudouest.fr – 02/11/2011 Hélène, domiciliée à Gradignan, raconte la fin de vie de son père, âgé de 84 ans et atteint d’un cancer du colon. L'euthanasie en question : « Il me disait tue-moi » sudouest.fr – 24/10/2011 Dans une interview donnée à TV Mag, le chanteur Dave d’origine hollandaise a évoqué un des événements les plus marquants de sa vie : l'euthanasie de sa mère, alors atteinte d'un cancer du foie en 1990. Euthanasie : l'expérience de Dave sante.planet.fr – 23/10/2011 Une femme de 94 ans, victime d’un accident vasculaire cérébral, est maintenue en vie contre sa volonté selon l'Association pour le droit de mourir dans la dignité (ADMD). Maintenue en vie alors qu'elle « ne l'a pas souhaité » charentelibre.fr – 21/10/2011 EUTHANASIE, SUICIDE ASSISTÉ, LIMITATION ET ARRÊT DES TRAITEMENTS - A L’ÉTRANGER Canada. Plaidoyer contre l’euthanasie par un citoyen. L'euthanasie : une bien triste fin cyberpresse.ca – 25/11/2011 Canada. Guy Durand, théologien et juriste, spécialisé en éthique, interroge la question de la légalisation de l’euthanasie. Pour cela, il revient sur la distinction entre le droit et la morale et sur l’importance de l’éthique. Faut-il légaliser l'euthanasie ? La distinction entre morale et droit cyberpresse.ca – 21/11/2011 Canada. Brigitte Breton, journaliste québécoise au quotidien Le soleil, réalise un plaidoyer en faveur de l’euthanasie. Maître de sa mort cyberpresse.ca – 19/11/2011 Canada. Plaidoyer pour l’euthanasie assistée par un citoyen. Respectons le choix des malades cyberpresse.ca – 18/11/2011 Canada. Une équipe d'experts mandatés par la Société royale du Canada recommande au gouvernement fédéral de décriminaliser l'euthanasie volontaire et le suicide assisté. Tirer la plogue fr.canoe.ca – 17/11/2011 La vie à quel prix ? lejournaldemontreal.canoe.ca – 17/11/2011 6 Palli@Press – Novembre 2011 Canada : le rapport relance le débat sur l’euthanasie genethique.org – 16/11/2011 Un droit moral ? fr.canoe.ca – 15/11/2011 Des experts proposent de légaliser l'euthanasie cyberpresse.ca – 15/11/2011 Des experts recommandent à Ottawa de légaliser l'euthanasie radio-canada.ca – 15/11/2011 Légaliser l'euthanasie ? Une question encore sans réponse cyberpresse.ca – 24/10/2011 Canada. Une analyse indépendante des mémoires soumis à la Commission spéciale sur la question de mourir dans la dignité (CSQMD) et des présentations faites pendant les auditions publiques de cette commission révèle que les Québécois et Québécoises ont clairement dit au gouvernement provincial de respecter les lois en vigueur interdisant l'euthanasie et le suicide assisté. Les soins palliatifs pour mobiliser plutôt que diviser newswire.ca – 16/11/2011 Pays-Bas. Une personne atteinte d'Alzheimer à un stade avancé est, pour la première fois, décédée par euthanasie. Pays-Bas : euthanasie d'une personne atteinte d'Alzheimer à un stade avancé AFP – 09/11/2011 Suède. La justice a acquitté un médecin jugé pour l'euthanasie d'un nourrisson. Euthanasie d'un nourrisson : un médecin suédois acquitté AFP – 21/10/2011 MORT ET DEUIL L’état de santé des Français est « globalement bon », mais la mortalité prématurée, c’est-àdire survenant avant l’âge de 65 ans, reste, en France, l’une des plus élevées de l’Union européenne. C’est ce que relève le dernier rapport national sur la santé des Français. L’espérance de vie des Français continue de progresser enviro2b.com – 25/11/2011 Une proposition de loi a été adoptée par l’Assemblée nationale mercredi 23 novembre 2011 tendant à allonger les congés exceptionnels accordés aux salariés lors du décès d'un enfant ou d'un conjoint. Le texte a été transmis au Sénat. Le congé pour deuil d'un proche pourrait être allongé lexpress.fr – 23/11/2011 Les députés sont favorables à l'allongement du congé pour décès d'un proche net-iris.fr – 25/11/2011 Canada. En mémoire des morts, des croix commémoratives sont installées au Québec et dans plusieurs autres pays du monde. Les croix commémoratives : un geste d'espérance cyberpresse.ca – 22/11/2011 7 Palli@Press – Novembre 2011 Le viol et l'assassinat d’Agnès, adolescente de 13 ans, a suscité une vive émotion, notamment sur Internet. Une nouvelle manière de célébrer le deuil collectif dont David Abiker se demande s'il est vraiment un progrès. Meurtre d'Agnès : le deuil à l'épreuve du numérique lespress.fr – 21/11/2011 L'association « Étoile de mère » parle du deuil périnatal. Cette association, fondée en 2007, est présidée par Valentine Picker-Gilet. Deuil périnatal : parlons-en charentelibre.fr – 16/11/2011 Marie-Ange Abras, ancienne infirmière devenue chercheuse en sciences de l’éducation, se rend dans les écoles pour apprendre à écouter et à approfondir les réflexions et les questions des enfants sur la mort. Marie-Ange, pour l’éducation à la mort actusoins.com – 15/11/2011 Entretien avec Christian de Cacqueray, directeur du Service catholique des funérailles des diocèses de Paris et Versailles. « Le deuil est un processus de détachement » la-croix.com – 14/11/2011 Des sites proposent d’organiser de son vivant ce que l’on souhaite laisser après sa mort : photos, vidéos et messages destinés aux proches. Internet donne l’illusion d’organiser sa vie post-mortem la-croix.com – 14/11/2011 Entretien avec Nicole Bonnet, présidente de Vivre son deuil Basse-Normandie. « Le deuil, processus légitime de cicatrisation » ouest-france.fr – 09/11/2011 Article portant sur le processus du deuil. Revivre après le deuil sante.lefigaro.fr – 08/11/2011 Entretien avec le Dr Christophe Fauré, psychiatre et psychothérapeute. Deuil : « un processus naturel de cicatrisation psychique » sante.lefigaro.fr – 03/11/2011 Entretien avec Joyce Carol Oates, auteure américaine de « J’ai réussi à rester en vie ». « C'est certainement le travail qui m'a sauvé la vie » lemonde.fr – 03/11/2011 Entretien avec des bénévoles qui accompagnent des personnes endeuillées dans le Nord de la France. Face au deuil, « il vaut mieux une parole maladroite que ne rien dire du tout. » lavoixdunord.fr – 02/11/2011 Méziane Benarab, auteur de l'ouvrage « Et si on en faisait la grande cause nationale ? », a ouvert une conférence sur le thème du deuil à Boulogne-sur-Mer. 8 Palli@Press – Novembre 2011 Le deuil, cause nationale 2012 ? lasemainedansleboulonnais.fr – 02/11/2012 Faire face à la perte d’un membre immédiat de la famille est éprouvant. Selon les psychologues et les psychiatres, c’est l’événement de la vie le plus difficile à traverser. Vivre le deuil au travail hebdorivenord.com – 02/11/2011 Une maison a été ouverte en Bretagne, il y a quelques mois, pour accueillir les familles endeuillées. Une maison pour accompagner les familles dans le deuil - Mauron ouest-france.fr – 01/11/2011 Créé par six grands groupes de presse quotidienne régionale, dansnoscoeurs.fr s'affirme comme la référence des avis de décès. Un site au service des familles en deuil ouest-france.fr – 31/10/2011 Présentation de l’accompagnement des personnes endeuillées réalisé par la paroisse SaintPierre à Tourcoing. L'accompagnement des familles en deuil : une mission d'Église assurée en équipe lavoixdunord.fr – 29/10/2011 Les Français demandent de plus en plus souvent à un laïc d'organiser une cérémonie et de prendre la parole aux obsèques de leurs proches. Obsèques : face au déclin religieux, la vogue du sermon laïc liberation.fr – 29/10/2011 Entretien avec Bruno Sallagoity, président de l'association Vivre son Deuil à Biarritz. Mieux vivre son deuil sudouest.fr – 29/10/2011 Publié la veille de la Toussaint, cet article évoque différentes questions liées à la fin de vie et à la mort. Toussaint : Comment penser la mort ? Vos témoignages lavie.fr – 25/10/2011 LEGISLATION &TEXTES OFFICIELS Proposition de loi tendant à allonger les congés exceptionnels accordés aux salariés lors du décès d’un enfant ou d’un conjoint. Texte n° 765 adopté par l'Assemblée nationale le 23 novembre 2011 assemblee-nationale.fr – 23/11/2011 Texte résultant des délibérations de l'Assemblée nationale Dossier assemblee-nationale.fr – 17/11/2011 9