Palli@Press – Novembre 2011 - Observatoire National de la Fin de

Palli@Press – Novembre 2011
1
Palli@Press
Novembre 2011
Le service Information et Documentation du CNDR Soin Palliatif et la documentaliste de
l’Observatoire national de la fin de vie, vous proposent chaque mois une revue de presse,
Palli@Press, construite à partir de sources web francophones. La sélection d'actualités est le
résultat d'une veille effectuée sur les quotidiens nationaux, les quotidiens régionaux, des sites
d'actualités, le site du Sénat, de l'Assemblée Nationale, du Journal Officiel sur les
thématiques intéressant la fin de vie, les soins palliatifs, la maladie grave, l'accompagnement,
l'euthanasie, les limitations et arrêts de traitements, la mort et le deuil.
ACCOMPAGNEMENT ET MALADIE GRAVE
Une conférence, proposée par Familles rurales et la MSA Côtes Normandes, a été organisée le
21 octobre pour aborder les questions liées à la maladie grave. Soixante personnes étaient
présentes.
Cancer : il faut aider le malade à garder sa dignité - Torigni-sur-Vire
ouest-france.fr – 24/10/2011
SOINS PALLIATIFS - FRANCE
Pour informer le grand public, le réseau Césame a organisé une soirée-débat jeudi 24
novembre 2011 au cinéma Pathé de Liévin, autour de la projection du film documentaire
« Les Yeux ouverts de Frédéric Chaudier ».
Un film sur les soins palliatifs a été projeté au Pathé : parce qu'en fin de vie, il y a toujours la
vie
lavoixdunord.fr – 26/11/2011
Jalmalv-Tamarix-Narbonne, association reconnue d'utilité publique, forme des
accompagnants bénévoles à l'écoute, au soutien, à la présence auprès des personnes en soins
palliatifs.
Narbonne. Soins palliatifs : une formation des bénévoles accompagnants
l’independant.fr – 25/11/2011
L'Association pour l'accompagnement et le développement des soins palliatifs (ASP 09)
compte près de 60 membres en Ariège. Cette dernière organise une journée, le 3 décembre, de
9h30 à 17h00, au foyer Léo-Lagrange, axée sur le développement des soins palliatifs.
Foix. Elles accompagnent les fins de vie
ladepeche.fr – 24/11/2011
Le 18 novembre 2011, une unité de soins palliatifs a été officiellement inaugurée aux
Hôpitaux universitaires de Strasbourg. Elle a accueilli son centième patient après sept mois de
fonctionnement.

Palli@Press – Novembre 2011
2
Une unité de soins palliatifs ouvre à Strasbourg
lalsace.fr – 22/11/2011
A l'intérieur de l'unité des soins palliatifs
alsace.france3.fr – 18/11/2011
Nathalie Pettoello, infirmière libérale, est primée pour son guide sur le retour à domicile des
patients en fin de vie à l’occasion de la deuxième édition des Trophées infirmiers.
Quevauvillers - Une infirmière primée pour son guide sur les soins de fin de vie
courrier-picard.fr – 20/11/2011
Une journée intitulée « L'accompagnement de fin de vie des personnes âgées - oser parler de
la mort » a été organisée par la FEHAP et la FEP Sud-Ouest. Elle a permis d'interroger les
pratiques institutionnelles à la lumière des réflexions des intervenants autour de la mort et du
soin sur les plans philosophique, médical, psychologique et théologique.
Accompagnement de la fin de vie : commencer par briser le tabou de la mort
aqui.fr – 15/11/2011
L'EHPAD le Bois Vert (Toulouse) a organisé une conférence sur le thème « Loi et
Dépendance ». Grégory Caumes, juriste hospitalier et chargé de cours à l'université, a animé
cette soirée à laquelle ont participé des familles de résidents, des professionnels du secteur
ainsi que des salariés.
Lardenne. Droits des patients en fin de vie : débat au Bois vert
ladepeche.fr – 15/11/2011
Rencontre avec l’équipe mobile de soins palliatifs et douleur du centre hospitalier de Beaune.
Combattre jusqu’au bout
bienpublic.com – 11/11/2011
Françoise est bénévole à la Société pyrénéenne en soins palliatifs, SP2. Elle explique son rôle
au sein de cette association.
Que fait une bénévole en soins palliatifs ?
ladepeche.fr – 11/11/2011
Dans le cadre de la journée mondiale des soins palliatifs, a eu lieu à Génolhac une journée
d’échanges entre équipe soignante, médecins et familles à la maison de retraite de
Champorus.
Génolhac Les incontournables soins palliatifs
midilibre.fr – 10/11/2011
Les bénévoles de l'Association pour le développement des soins palliatifs (ASP) dans les Pays
de Fougères et de Vitré accompagnent les patients admis en soins palliatifs.
Ils accompagnent les malades en fin de vie
laval.maville.com – 01/11/2011
Plus de 200 personnes étaient présentes à la soirée exposition photos et ciné-débat organisée
par JALMALV Haute-Loire au Ciné-Dyke du Puy en Velay le lundi 24 octobre.
Formation et accès aux soins palliatifs : le débat d’un soir
zoomdici.fr – 26/10/2011

Palli@Press – Novembre 2011
3
Les Amis de la maison de retraite d’Ervy-le-Châtel ont organisé une conférence-débat sur le
soutien et les soins apportés aux personnes atteintes de maladie grave, animée par l'équipe
mobile de soins palliatifs de Troyes.
L'accompagnement dans les soins palliatifs en débat
lest-eclair.fr – 25/10/2011
Jeudi 20 octobre, 35 chefs ont cuisiné pour les patients en fin de vie de la maison médicale
Jeanne Garnier.
A Jeanne-Garnier, en soins palliatifs, manger doit rester un plaisir
la-croix.com – 24/10/2011
SOINS PALLIATIFS - A L’ÉTRANGER
Luxembourg. Lors d'une réunion de la commission parlementaire de la Santé, le ministre
Mars di Bartolomeo a présenté un premier rapport sur l'application de la loi sur les soins
palliatifs de 2009.
Une étude et un débat en 2012
lequotidien.lu – 25/11/2011
Canada. La Société canadienne du cancer invite les ministres de la Santé du Canada à prendre
en considération quatre priorités essentielles pour améliorer et veiller à la santé des
Canadiens : la prévention, l'accès aux médicaments et aux soins palliatifs, et le soutien aux
aidants.
La Société canadienne du cancer lance un appel aux ministres de la Santé afin que la
prévention, l'accès aux médicaments et aux soins palliatifs ainsi que le soutien aux aidants
soient au cœur de leurs discussions à l'occasion de la réunion sur l'Accord sur le
renouvellement des soins de santé
newswire.ca – 23/11/2011
Canada. Le 14 novembre, la Maison de soins palliatifs du Littoral au Québec a accueilli son
premier patient.
Canada. La Maison de soins palliatifs a accueilli son premier patient
journallepeuple.canoe.ca – 22/11/2011
Canada. Les cinq députés fondateurs du Comité parlementaire sur les soins palliatifs et les
soins de compassion ont remis, le 17 novembre, leur rapport intitulé Avec dignité et
compassion : Soins destinés aux Canadiens vulnérables. Ses conclusions sont unanimement
saluées par les professionnels de santé.
La fin de vie des Canadiens, un enjeu de société
radio-canada.ca – 17/11/2011
Les médecins et les organisations de patients félicitent un comité parlementaire pour son
rapport sur les soins palliatifs et de fin de vie
newswire.ca – 17/11/2011
Aidantes et aidants familiaux : un élément essentiel à la prestation des soins aux populations
vulnérables
newswire.ca – 17/11/2011
L'ACSSD félicite des membres du Parlement pour leur rapport informatif
newswire.ca – 17/11/2011

Palli@Press – Novembre 2011
4
Suisse. L’association Palliative Fribourg-Freiburg tisse un réseau entre professionnels, mais
aussi avec le public pour améliorer les connaissances dans le domaine des soins palliatifs.
Ces soins favorisant la qualité de vie
lagruyere.ch – 17/11/2011
Canada. Environ 150 personnes sont en attente d'un lit dans des maisons de soins palliatifs au
Québec.
Il manque 150 places au Québec
fr.canoe.ca – 12/11/2011
Présentation du réseau francophone de soins palliatifs pédiatriques.
Les soins pédiatriques palliatifs
blogs.rtl.be – 2/11/2011
Canada. Après Montréal, c'est au tour de la région de Québec de s'inquiéter de
l'encombrement chronique des hôpitaux. Une centaine de patients occupent des lits de soins
aigus au Centre hospitalier affilié universitaire de Québec (CHA), alors qu’ils attendent
d'obtenir une place en hébergement, en soins palliatifs ou en réadaptation. Le président du
conseil des médecins, dentistes et pharmaciens du CHA, le Dr Yvan Gauthier, a fait part de
son inquiétude dans une lettre adressée au ministre de la Santé, Yves Bolduc.
Débordements dans les hôpitaux : après Montréal, Québec
cyberpresse.ca – 26/10/2011
EUTHANASIE, SUICIDE ASSISTÉ, LIMITATION ET ARRÊT
DES TRAITEMENTS - FRANCE
Une enquête de police est en cours concernant le décès d'une nonagénaire survenu au
lendemain de son admission aux urgences de Bel Air à Thionville, en octobre dernier.
Le fils de la personne décédée porte plainte pour euthanasie active.
THIONVILLE : Il porte plainte contre l'hôpital
lequotidien.lu – 26/11/2011
Le rapport de l'Inspection Générale des affaires sociales (IGAS) sur le contrôle du Centre
Hospitalier de la Côte Basque (CHCB) à Bayonne a été remis à Xavier Bertrand, ministre du
Travail, de l’Emploi et de la Santé et Nora Berra, secrétaire d’Etat chargée de la Santé. Le
rapport relève des dysfonctionnements, mais qui ne présentent pas de liens avec les
événements signalés.
Contrôle du Centre hospitalier de la Côte Basque à Bayonne
ladocumentationfrancaise.fr – novembre 2011
La décision de suspendre Nicolas Bonnemaison a été prise par le ministre de la Santé après la
réception d’un rapport de l’Inspection générale des affaires sociales (IGAS) qui a confirmé les
premiers éléments de l’enquête.
Suspension de Nicolas Bonnemaison par le ministre de la Santé
jim.fr – 21/11/2011
Euthanasie : Le docteur Bonnemaison à nouveau sanctionné

Palli@Press – Novembre 2011
5
francesoir.fr – 19/11/2011
Euthanasie : Le Dr Bonnemaison suspendu par Xavier Bertrand
20minutes.fr – 18/11/2011
Euthanasie à l'hôpital de Bayonne : le Dr Bonnemaison suspendu, possible 9e cas
liberation.fr – 18/11/2011
Le docteur Bonnemaison suspendu par le ministre de la santé
lemonde.fr – 18/11/2011
Témoignage d’un homme de 85 ans qui a aidé sa femme atteinte d’un cancer en phase
terminale à mourir.
Euthanasie : « J'ai aidé ma femme à mourir »
lexpress.fr – 19/11/2011
Face à la sensibilité des affaires relatives à une suspicion d'acte d'euthanasie, le Garde des
sceaux adresse aux enquêteurs et magistrats, par circulaire du 20 octobre 2011, des pistes de
réflexions et de travail pour l'examen particulier de ces situations, sous réserve de
l'appréciation souveraine du juge lorsqu'il analyse la portée juridique des textes législatifs ou
réglementaires.
Traitement judiciaire des affaires dites « de fin de vie »
net-iris.fr – 18/11/2011
Une circulaire riche d’enseignements pour les personnels hospitaliers
weka.fr – 14/11/2011
Francetv.fr a demandé à Jean-Luc Roméro, président de l'Association pour le droit de mourir
dans la dignité (ADMD) comment il souhaite voir la question de l'euthanasie être abordée
dans la campagne présidentielle.
« Pas une voix aux candidats anti-euthanasie », nous déclare Jean-Luc Roméro, président de
l'ADMD
francetv.fr – 18/11/2011
Plaidoyer contre l’euthanasie qui interroge la peur induite par la mort et la fiabilité des
sondages pro-euthanasie.
Euthanasie, la peur fait parler les chiffres
libertepolitique.com – 05/11/2011
L'Association pour le droit de mourir dans la dignité (ADMD) débute une campagne de
communication en faveur de l’euthanasie, notamment avec la diffusion d’un spot publicitaire.
Jean-Luc Roméro lance une campagne pour le droit à l'euthanasie
lepost.fr – 03/11/2011
Euthanasie : une campagne choc
infirmiers.com – 02/11/2011
Différentes manifestations à l’occasion de la 4ème journée mondiale pour le droit de mourir
dans la dignité.
Les idées avancent mais la loi ne passe pas
lejsl.com – 04/11/2011
Ils demandent l'euthanasie pour que la vie soit belle jusqu'au bout
charentelibre.fr – 03/11/2011
Rassemblements pour la Journée pour le droit à mourir dans la dignité
liberation.fr – 02/11/2011