
au long du cycle aurait des effets très perturbateurs. On peut les éviter si
on parvient
à
distinguer les variations du solde budgétaire dues aux effets
conjoncturels des tendances budgétaires structurelles fondamentales.
iiil
Recherche
de
continuité et de stabilité dans l'élaboration du bud
-
get.
Afin de fixer et
de
poursuivre des objectifs visant
le
solde
budgétaire indépendants du cycle de l'activité économique,
il
est
nécessaire de compenser
les
effets des
((
stabilisateurs automatiques
N.
Cette démarche peut
se
justifier si ces ((stabilisateurs
N
ont des effets
marginaux défavorables sur les marchés des capitaux
et
de l'emploi, et si
leur compensation atténue les tensions s'exerçant sur le marché du crédit,
ou
si
elle renforce les incitations économiques. Mais une telle neutralisa
-
tion peut avoir un effet pro
-
cyclique déstabilisateur si
la
réduction de
la
demande est telle que le déficit et les tensions sur le marché du crédit
subsistent, comme ce peut être le cas, en particulier, si plusieurs pays
poursuivent collectivement une politique de déflation?
Si
le
libre jeu des
stabilisateurs automatiques n'entraîne pas de coûts sur le
plan
des
taux
d'intérêts ou du contrôle monétaire, l'adhésion
à
une règle relative aux
budgets structurels peut offrir une plus grande stabilité que le
((
réglage
à
vue
N
anti
-
cyclique classique ou que des objectifs de solde budgétaire
impliquant un interventionnisme budgétaire pro
-
cyclique.
iv)
Contrôle
des
tensions s'exerçant sur les marchés des capitaux.
Les
demandes de crédit émanant du secteur privé peuvent être réduites en
période de faiblesse conjoncturelle de
la
demande et les marchés des
capitaux peuvent donc ne pas être influencés par les fluctuations des
emprunts du secteur public qui sont perçues comme temporaires. Dans ce
cas,
les taux d'intérêt peuvent davantage être influencés par I'accumula-
tion
tendancielle
des titres de
la
dette publique dans les portefeuilles privés
tout au long du cycle, et notamment par
la
concurrence attendue pour les
fonds disponibles, qui s'accroît
au
fur et
à
mesure que les investissements
privés reprennent. Le déficit du budget structurel peut alors se révéler un
meilleur indicateur des tensions
à
prévoir sur le taux d'intérêt émanant du
secteur public que le déficit budgétaire effectif.
Le budget corrigé des influences conjoncturelles n'est cependant pas sans
présenter des inconvénients.
En
tant
que mode de description de l'orientation de
la
politique budgétaire,
il
souffre de deux défauts (conceptuels). D'une
part,
il
englobe
un ensemble assez large d'actions
((
délibérées
))
des pouvoirs publics, notamment
l'alourdissement de
la
charge fiscale du fait de l'inflation et
la
variation des intérêts
nominaux versés au titre du service de
la
dette publique
3
. Ce défaut ne
fait
évidemment pas
du
déficit budgétaire lui
-
même
un
indicateur plus satisfaisant de
l'orientation de
la
politique budgétaire
;
il
démontre l'intérêt d'introduire un certain
niveau
de
détail et de
((
correction de
l'inflation
))
dans la construction d'un indicateur
32