曽我祐典教授 退任記念号 中谷拓士教授 目次 曽我祐典教授 年譜・業績 ……………………………………………………… 「曽我さん」………………………………………………………… 伊藤 了子… 1 9 中谷拓士教授 年譜・業績 ……………………………………………………… 13 中谷先生について私が知っている二,三の事柄……………… 東浦 弘樹… 17 ────────────────────────────── アポリネールの女流文学批評(1)……………………………… 伊勢 晃… 21 ──ルイーズ・ラランヌと雑誌 Les Marges── 『地獄の季節』の物語構成における「錯乱Ⅱ」………………… 田中 直紀… 33 «UT PICTURA POESIS»−Charles Baudelaire の «Rêve parisien» ………………………………………………… 平野 真理… 49 『プルースト』におけるベケットのオペラ批判について …… 藤原 曜… 65 La question de la langue dans Perdre la Demeure de Pham Van Ky, dans le cadre du processus d’occidentalisation du narrateur ………………………… BELOUAD Chris… 83 空間移動動詞 mettre と始動表現 se mettre à Inf. ……………… 佐々木幸太… 97 前置詞 sur と身体部位 ………………………………………… 谷口千賀子…111 quelqu’un, quelque chose の存在用法 …………………………… 藤田 康子…125 se douter の発話のしくみ ……………………………………… 福田由美子…139 接頭辞 RE の本質的機能………………………………………… 山本 香理…153 Sommaire biographique ………………………………………… SOGA Yusuke… 1 Bibliographie des Traveaux ……………………………………… SOGA Yusuke… 3 Soga …………………………………………………………………… ITO Ryoko… 9 Sommaire biographique …………………………………… NAKATANI Hiroshi… 13 Bibliographie des Traveaux ………………………………… NAKATANI Hiroshi… 14 Deux ou trois choses que je sais de Monsieur Nakatani ……… TOURA Hiroki… 17 ────────────────────────────── Apollinaire et la littérature féminine(1)…………………………… ISE Akira… 21 ──Autour de Louise Lalanne et des Marges── La position structurelle du «Delires Ⅱ» dans Une saison en enfer …………………………………… TANAKA Naoki… 33 «UT PICTURA POESIS»−«Rêve Parisien» de Charles Baudelaire ………………………………………… HIRANO Mari… 49 La dépreciation de l’opéra dans Proust de Samuel Beckett …… FUJIWARA Yo… 65 La question de la langue dans Perdre la Demeure de Pham Van Ky, dans le cadre du processus d’occidentalisation du narrateur …………………………… BELOUAD Chris… 83 Le verbe de déplacement mettre et le marqueur aspectuel se mettre à Inf. …………………………… SASAKI Kota… 97 La préposition sur et les parties du corps ……………… TANIGUCHI Chikako…111 L’emploi existentiel de quelqu’un et de quelque chose ……… FUJITA Yasuko…125 Le fonctionnement de se douter …………………………… FUKUDA Yumiko…139 Le fonctionnement du préfixe RE ………………………… YAMAMOTO Kaori…153