optimalise ELS

74 DIMENSION
| trilux | Evènement architectes
Récemment, plus que 200 architectes étaient attendus à l’Ato-
mium à Bruxelles, et ce pour la deuxième fois, par TRILUX Bel-
gique, pour un spectacle de son, lumière et musique. Le thème
de cette année était: Nouvelles réponses pour une ère nouvelle.
La société TRILUX montre qu’elle participe de manière active et
décisive à la conception et au développement de l’éclairage du
futur et cela grâce à ses technologies révolutionnaires, son de-
sign séduisant et sa fiabilité hors pair. En d’autres mots: Trilux
crée la ‘Nouvelle Lumière’. A leur arrivée dans la sphère centrale
André Waterkeyn, les invités étaient plongés dans cette ambian-
ce New Light en visitant une exposition unique illustrant les der-
nières créations de la gamme qui étaient présentées comme des
objets d’art. Les thèmes suivants furent abordés: La lumière et
son influence sur l’homme, la relation étroite entre la lumière et
l’écologie ainsi que la technologie et finalement l’indissociable
complémentarité entre la lumière et le design. Le tout fût cou-
ronné par un concours gagné par Mme Saar Van Den Abbeele
du Bureau d’Architecture Peeters de Malines. Elle est repartie
avec,sous son bras, un livre illustrant l’œuvre de l’architecte Ri-
chard Meier.
www.trilux.be
| Van marckE | Expérience design
A l’occasion de la Biennale Interieur, le groupe Van Marcke a
organisé des conférences sur l’impact de l’Experience Design
dans l’habitation et sur son importance dans le développement
d’innovations. Avec Experience Design, l’utilisateur se trouve au
centre du concept et est impliqué dans le processus de design.
L’anthropologue-psychologue et designer suédoise Anna Kirah,
experte en matière d’innovations axées sur l’être humain, est
spécialisée en la matière et a gagné ses galons, entre autres,
chez Microsoft et Boeing. Caroline Van Marcke, responsable de
l’information, de la communication et du marketing chez Van
Marcke, s’est aussi plongée dans cette évolution et a analysé
l’influence de l’Expérience Design dans l’habitation. Anna Kirah:
« Par le passé les habitations étaient réparties en espaces fonc-
tionnels. De nos jours les limites se perdent et les fonctions
sont remises en question. Les tendances sociales ont sans nul
doute, une influence sur les habitations de demain. Quelle est
l’influence de l’Experience Design dans le monde architectural?
L’utilisateur - avec ses habitudes et ses rituels - est placé au cen-
tre. Contrairement à ce que l’on a pu voir dans l’architecture du
20ème siècle, où, sous l’influence du modernisme, c’était surtout
les aspects fonctionnels qui primaient. Ceci a mené à des stan-
dards déterminés, comme des intérieurs composés de pièces to-
talement différentes, ayant chacune leur propre fonction. Ce qui
était considéré avant comme un standard, est maintenant remis
en cause: qu’est ce qui est le plus important dans une cuisine?
La salle de bain doit elle être séparée? Pour tout ceci, il est né-
cessaire de tenir compte du fait que ce que l’on recherche c’est
le calme et la simplicité, sans pour autant repartir vers le mini-
malisme. Pour les architectes, c’est une aspiration au repos, avec
des formes sereines dont émanent élégance, clarté et équilibre
ainsi qu’une simplicité associée à un certain raffinement. »
www.vanmarcke.be
| Etap | optimalise ELS
ETAP a lancé il y a plus de dix ans le système de régulation de
la lumière dépendant de la lumière du jour ELS, qui économise
l’énergie dans les locaux où beaucoup de lumière naturelle pé-
nètre. Simultanément, ELS fait varier le surplus de lumière arti-
ficielle qui a été installée pour, par exemple, compenser la dé-
préciation de la lampe. ELS doit son succès à sa simplicité, à son
format discret et au réglage individuel par luminaire.
Maintenant le nouveau système a des possibilités de réglage
optimalisées qui vous permettent d’économiser 10% d’énergie
en plus. En outre, la flexibilité
augmente après l’installation.
La portée de réglage est en-
core plus grande, de sorte
que le fonctionnement peut
être adapté en fonction des
modifications de l’environne-
ment.
www.etaplighting.com