Synopsis Peut-on être aveugle et être vulnérable aux foudres de l'amour à première vue? Comment les aveugles trouventils l'âme sœur? Leurs méthodes sont-elles si différentes de celles des voyants? Quand l'amour est aveugle ouvre une fenêtre sur la culture des aveugles et porte un regard candide sur les défis personnels et affectifs que doivent surmonter les aveugles à la recherche du grand amour. Ce film explore l'univers de l'attirance et de l'amour, en suivant le parcours complexe de trois personnes en quête de compagnie et d'amour et en présentant les défis que leur posent la vie de célibataire, les rendez-vous et l'amour dans leur monde si peu visuel. Quand l'amour est aveugle dévoile bravement les problèmes réels et apparents qui font obstacle aux aspirations romantiques de Shawn, une athlète sympathique et chaleureuse, de Jacquie, une romantique farouchement indépendante qui a de la difficulté à trouver l'âme sœur, et de Bryan, un professionnel doté d'un grand sens de l'humour qui s'est laissé séduire par la voix de sa conjointe. Générique Réalisation SYLVIE PELTIER Scénario SYLVIE PELTIER MICHAEL VAN LANE Consultante à la scénarisation HEATHER CARMEN MARTIN Commentaire SYLVIE PELTIER JEAN BAILLARGEON Narration LESLEY EWEN Image KIRK TOUGAS Son JEFF HENSCHEL ERIC HARWOOD DAVIES JONATHAN RITCHIE BROOKE THOMSON JOE BABCOCK Montage JEAN BAILLARGEON Musique originale DENNIS BURKE Publicité TINA BAIRD Graphisme AURORA MOTION GRAPHICS Participants BRYAN GUTTERIDGE, ELLIE SHUSTER, JACQUIE SINCLAIR, SHAWN MARSOLAIS et leurs amis Merci aux bureaux de l'INCA de Vancouver et d'Edmonton Développé avec la participation de British Columbia Film Produit en collaboration avec la Société Radio-Canada et le Réseau de l'Information Produit à l'aide du Crédit d'impôt pour production cinématographique ou magnétoscopique canadienne Produit avec la collaboration de Province of British Columbia Film Incentive BC Produit avec la participation de Rogers Cable Network Fund Production SYLVIE PELTIER Productrice déléguée/directrice de production LYNN FUHR Consultante à la production BETSY CARSON Caméras additionnelles GREG NOSATY KEN ORESKOVICH Photographe de plateau GREG NOSATY Comptable SHERRILL SIRRS Assistantes à la production CATHERINE TURMEL LINDA DESORMEAUX Post-production image BIG RED BARN POST Post-production son POST MODERN SOUND Images d'archives avec l'aimable autorisation de LA SOCIÉTÉ RADIO-CANADA MIKE LONERGAN FRANCINE ZASLOW Produit avec la participation de CanWest Western Independent Producers Fund Produit avec la collaboration du Telus BC New Media Fund Produit avec la participation du Fonds canadien de télévision créé par le gouvernement du Canada et l'industrie canadienne de télévision par câble FCT : Programme de droits de diffusion Productrices exécutives pour W Network BARBARA SHEARER LESLEY VALPY Pour le Réseau de l'Information ROBERT NADEAU Pour l'émission Rough Cuts de CBC Newsworld ANDREW JOHNSON Une production de Red Letter Films Ltd. en association avec CBC Newsworld www.newsworld.cbc.ca © 666765 B.C. LTD., 2004 Biographie de la réalisatrice Sylvie Peltier est scénariste, productrice et réalisatrice en plus d'être présidente de Red Letter Films, une maison de production vancouveroise spécialisée dans le documentaire de langue française et anglaise. Elle compte à son palmarès une nomination aux New York Festivals pour son court métrage LouLou : Prisonnière de ses passions, une mention honorable aux Chris Awards 2004 pour son documentaire La légende de Cataline et une invitation à présenter son documentaire L'amour aveugle à Hot Docs 2003. Elle est établie à Vancouver depuis 1987. Red Letter Films 15672 Columbia Ave, White Rock (Colombie-Britannique), Canada V4B 1L1 téléphone : 604-542-3657 courriel : [email protected]