— 4 —
2. Faire de la politique du remboursement un véritable moyen d’action........... 44
a) Conserver une influence sur la consommation des produits bénéficiant
d’une autorisation européenne de mise sur le marché...................................... 44
b) Prendre en compte l’amélioration du service médical rendu dans les
décisions de remboursement des médicaments ................................................. 47
II.- RÉNOVER LE SYSTÈME D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ DES
MÉDICAMENTS................................................................................................................. 49
A. RENDRE PLUS EXIGEANTE LA DÉLIVRANCE DE L’AUTORISATION DE
MISE SUR LE MARCHÉ........................................................................................... 49
1. N’accorder l’autorisation de mise sur le marché qu’après comparaison
avec un véritable comparateur......................................................................... 49
a) Ne délivrer l’autorisation de mise sur le marché qu’en cas d’amélioration
du service médical rendu par rapport aux thérapies existantes......................... 49
b) Conserver la comparaison contre placebo en cas d’absence d’alternative
thérapeutique................................................................................................... 51
2. Contrôler les autorisations temporaires d’utilisation ....................................... 51
a) Maintenir le dispositif de l’autorisation temporaire d’utilisation...................... 51
b) Veiller à ce que le dispositif de l’autorisation temporaire d’utilisation ne
soit pas détourné de son objet.......................................................................... 52
B. SUIVRE LE MÉDICAMENT APRÈS SA MISE SUR LE MARCHÉ ............................. 54
1. Pour conjurer les occasions manquées qui ont émaillé l’histoire du
Mediator, revoir régulièrement la balance bénéfices/risques........................ 55
a) Réévaluer régulièrement les médicaments selon un processus dynamique......... 55
b) Réexaminer progressivement toute la pharmacopée.......................................... 56
2. Doter l’Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé de
moyens de contrainte accrus............................................................................ 57
a) Suspendre l’autorisation de mise sur le marché en cas de non-respect des
délais impartis aux laboratoires pour mener leurs études................................. 57
b) Renverser la charge de la preuve en cas de doute sur la nocivité d’un
produit............................................................................................................. 58
C. MIEUX CONTRÔLER LA PRESCRIPTION HORS AUTORISATION DE MISE
SUR LE MARCHÉ..................................................................................................... 59
1. Contrôler la prescription hors indications thérapeutiques .............................. 61
a) Maintenir la possibilité de prescriptions hors autorisation de mise sur le
marché............................................................................................................. 61
b) Mesurer et surveiller la prescription hors autorisation de mise sur le
marché............................................................................................................. 63
2. Mieux encadrer la prescription hors indications thérapeutiques.................... 63
a) Assurer le respect par les médecins de la réglementation.................................. 63
b) Encourager les extensions d’indications si nécessaire ...................................... 64