ANGLAIS DER FUEHRER`S FACE EXPLOITATION Contexte

F -X C h a n ge
F -X C h a n ge
c u -tr a c k
N
y
bu
to
k
lic
NIVEAU
PERIODE HISTORIQUE
DOMAINE ARTISTIQUE
THEMATIQUE
LIAISONS DISCIPLINAIRES
ANGLAIS
3ème
Le XXe siècle et notre époque.
« Arts du visuel »
« Arts, états et pouvoir »
Histoire / Arts Plastiques / Anglais
DER FUEHRER'S FACE
Affiches du court-métrage d'animation « Der Fuehrer’s Face »
EXPLOITATION
Contexte
1) Walt Disney
Producteur, réalisateur, scénariste, acteur , animateur américain de dessins animés
(1901- 1965).
1923 : fonde société Walt Disney Company
Engagé volontaire pendant WWI avec falsification de ses papiers pour pouvoir partir
Personnage controversé
Mots-clé : studios, personnalité américaine, patriotisme, Mickey/ Donald, statut de
Donald
.d o
o
.c
m
C
m
w
o
.d o
w
w
w
w
w
C
lic
k
to
bu
y
N
O
W
!
PD
O
W
!
PD
c u -tr a c k
.c
F -X C h a n ge
F -X C h a n ge
c u -tr a c k
N
y
bu
to
k
lic
2) Les USA en guerre
Après l'attaque japonaise sur la base navale de Pearl Harbor, le 7 décembre 1941, les
Etats-Unis entrent dans la Seconde Guerre Mondiale.
Mots-clé : Pearl Harbor, effort de guerre
3) Propagande par le rire
Dès le 8 décembre, les studios Disney sont réquisitionnés afin de stocker du matériel
anti-aérien. Mais l'effort de guerre de Disney ne s'arrête pas là. En effet, pendant toute
la période du conflit, les studios se lancent dans la production de films de propagande
permettant de faire passer différents messages à la population, notamment la nécessité
de financer la contre-offensive américaine en achetant des "bons" (voir film
d’animation Donald Duck contre Hitler), ou encore de faire des économies de
carburant.
Mots-clé : films de propagande, ventes de bons, propagande
L’affiche, les affiches
1) Affiche célèbre, court-métrage d'animation a reçu l'Oscar en 1943
L'une des deux affiches (couleurs verdâtres) : affiche du film sorti le 1er janvier 1943
L'autre : affiche publicitaire destinée à promouvoir le film (décembre 1942) (The picture from which
the song sensation was taken)
Mots-clé : dessin animé, studios Disney
2) Construction
Position des personnages sur l’affiche : taille, statique/ dynamique, tomate entre les deux,
regard, impression dégagée
Personnage réel/ fictif
Tout ce qui est écrit, polices souples (publicité, adresses au public, ...)
Dynamisme du texte, des textes
Mots-clé : caricature , combat, humiliation
3) Couleurs
Simplicité – souci d’économie
Opposition des deux personnages (Hitler verdâtre / Donald en bleu) + rouge de la tomate
: trois couleurs reprises dans le texte
« Pauvreté » visible due aux conditions de réalisation de l'époque
Mots-clé : Couleurs primaires : sens ?
4) Texte(s) :
Le titre (« Der Fuehrer's Face » choisi au profit de « Donald in Nutziland ») : chanson sortie avant le
film : très populaire. Chanson écrite par Oliver Wallace
Mots-clé : chanson du film, Nutziland//Naziland, allemand / anglais
Sens de l’œuvre
Court-métrage que l'on peut voir à l'adresse suivante :
http://www.youtube.com/watch?v=qpgSYbrw09g
Film distribué par RKO Pictures en janvier 1943. Réalisé par Jack Kinney.
.d o
o
.c
m
C
m
w
o
.d o
w
w
w
w
w
C
lic
k
to
bu
y
N
O
W
!
PD
O
W
!
PD
c u -tr a c k
.c
F -X C h a n ge
F -X C h a n ge
c u -tr a c k
N
y
bu
to
k
lic
Impressions ressenties quand on voit l'affiche
De quoi parle le court-métrage ? Facile à imaginer avec l'affiche ?
Décrire scène du début (chanson de laquelle vient le nom donné au court- métrage : décor
nazifié, personnages grotesques cependant on peut reconnaître Goebbels, Göring, Mussolini,
Hiro-Hito...)
En quoi ce court-métrage est une critique humoristique du totalitarisme nazi ? Une œuvre
de propagande ? (en utilisant le support proposé : l'affiche)
Aller plus loin
Charlie Chaplin dans « Le Dictateur »
.d o
o
.c
m
C
m
w
o
.d o
w
w
w
w
w
C
lic
k
to
bu
y
N
O
W
!
PD
O
W
!
PD
c u -tr a c k
.c