Manuel propriétaire Oceanis 55
GUIDE D’UTILISATION
Cher propriétaire,
Au nom de toutes les équipes Bénéteau qui ont imaginé, fabriqué et pré-
paré pour vous ce bateau, je vous félicite de votre acquisition et tiens à
vous remercier d’avoir placé votre conance dans notre marque.
Il s’agit maintenant de vous permettre de réaliser vos ambitions, don-
ner forme à vos rêves de navigation et proter de votre bateau dans
les meilleures conditions. Nous avons conçu ce guide à votre intention
pour vous aider à en faire une connaissance approfondie. Il devrait vous
permettre d’appréhender tout le potentiel et le confort de ce nouveau
bateau, mais également de le prendre en main dans les meilleures condi-
tions de sécurité.
En entrant dans la large famille des propriétaires Bénéteau, vous don-
nez à votre pratique du Yachting et du voyage de nouveaux horizons.
Vous ouvrez aussi la porte d’un univers de savoir-faire, de services et de
convivialité, uniques et résolument innovants. Parce que nous souhaitons
vous accompagner durablement dans votre vie de plaisancier, nous nous
engageons, à travers différentes actions, à répondre à votre besoin d’être
écouté, épaulé, et informé :
Bienvenue à bord
· En devenant client Bénéteau, vous témoignez une grande conance à la
marque. Il est en retour essentiel pour nos équipes de mesurer votre sa-
tisfaction an d’améliorer sans attendre notre service. Pour ce faire, nous
avons mis en place un programme de mesure (Consumer Satisfaction
Index) dont vous faites désormais partie.
· En naviguant en Bénéteau, vous vous offrez une occasion unique d’in-
tégrer un club de propriétaires, passionnés comme vous et désireux de
partager leur expérience, leurs bonnes adresses et, pourquoi pas, leur
bateau. Je vous invite à découvrir sur internet les innies possibilités du
Beneteau Yacht Club. Par ailleurs, vous recevrez deux fois par an notre
"Beneteau Magazine" qui vous informera sur l’actualité de la marque, ses
coulisses, ses gures de proues et ses belles histoires.
Alors, bienvenue chez Bénéteau et bienvenue à bord !
Carla Demaria
VP Sales and Marketing
Préambule
g Ce guide d’utilisation est un outil pour vous permettre de faire connaissance avec votre bateau et d’appréhender l’uti-
lisation des composants nécessaires à son fonctionnement. Certains équipements cités dans ce guide sont optionnels.
g
MODE D’EMPLOI DU GUIDE D’UTILISATION
An d’en faciliter l’appréhension, ce guide propose deux niveaux de lecture complémentaires :
. les pages de texte sur la droite du document développent les différents thèmes des chapitres abordés,
. les pages de gauche sont consacrées aux photos, schémas ou plans de principe correspondants.
g
Les différentes mises en garde employées tout au long de ce guide se décomposent de la façon suivante :
g
Avant de prendre la mer, consultez impérativement le manuel du propriétaire (manuel normatif CE) livré avec votre
bateau et conformez-vous à ses directives.
Indique un conseil pour effectuer les gestes ou manoeu-
vres appropriés en fonction de l’action envisagée.
Attire l’attention sur des pratiques dangereuses pouvant
causer des blessures aux personnes ou des dommages
au bateau ou à ses composants.
Prévient de l’existence d’un risque pouvant avoir des
conséquences graves ou fatales si les précautions appro-
priées ne sont pas prises.
ATTENTION
RECOMMANDATION
DANGER
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
1
/
134
100%
