RAPPORT SUR LE DÉVELOPPEMENT HUMAIN 2013 AU BURUNDI

15/04/2014
Tous Unis dans l’Action
BURUNDI
RAPPORT SUR LE
DÉVELOPPEMENT
HUMAIN 2013
AU BURUNDI
«Croissance économique, promotion
des innovations et emploi des jeunes»
RAPPORT SUR LE DÉVELOPPEMENT HUMAIN 2013 AU BURUNDI «Croissance économique, promotion des innovations et emploi des jeunes»

Système des Nations Unies au Burundi et Gouvernement du Burundi 2014
Le Système des Nations Unies au Burundi accompagne les eorts nationaux depuis plus d’une quarantaine d’années, pour concevoir et mettre en
œuvre des politiques et des programmes de développement durable.
Le Rapport national sur le développement humain 2013 porte sur «La croissance économique, la promotion des innovations et l’emploi des jeunes».
Il est le fruit d’une collaboration franche et fructueuse entre l’ensemble du Système des Nations Unies au Burundi, sous la direction du Programme
des Nations Unies pour le développement (PNUD), et le Gouvernement à travers le ministère des Finances et de la Planication du développement
économique (MFPDE).
Crédit photo : © PNUD Burundi
Mise en page et Impression par Phoenix Design Aid A/S, Danemark
ISO 14001/ISO 9000 certié.
Les opinions et recommandations exprimées dans ce rapport ne sont pas nécessairement représentatives de celles des Nations Unies.
Copyright ©2014 Ministère des Finances et de la Planication du
Système des Nations Unies au Burundi Développement Économique
Compound du BINUB Avenue de l’Indépendance N°1
Chaussée d’Uvira Boite postale 224, Bujumbura, Burundi
Boite postale 1490, Bujumbura, Burundi
Sites Web: www.bi.one.un.org
www.bi.undp.org
Tous droits réservés. Le contenu de ce rapport peut être reproduit à des ns non commerciales avec l’attribution aux titulaires du droit d’auteur.

RAPPORT SUR LE
DÉVELOPPEMENT
HUMAIN 2013
AU BURUNDI
«Croissance économique, promotion
des innovations et emploi des jeunes»

Table des matières
PRÉFACE ............................................................................................................................viii
REMERCIEMENTS .............................................................................................................. x
RÉSUMÉ EXÉCUTIF ............................................................................................................ xi
INTRODUCTION GÉNÉRALE ............................................................................................. 1
I.1. Évolution récente de la situation politique et socio-économique du Burundi..................................1
I.1.1. Évolution de la situation politique au Burundi .............................................................................................. 1
I.1.2. Évolution de la situation socio-économique .................................................................................................. 1
1.2. La justication du choix du thème ............................................................................................................1
1.3. Objectif et méthodologie de l’étude ........................................................................................................3
CHAPITRE 1
Les liens théoriques entre croissance, innovation et emploi :
QUELLES LEÇONS POUR LE BURUNDI? ........................................................................... 4
1.1. La promotion des innovations contribue favorablement à la croissance économique .................4
1.1.1. Dénition et typologie des innovations .........................................................................................................4
1.1.1.1. Définition ..........................................................................................................................................................................................4
1.1.1.2. Typologie des innovations .....................................................................................................................................................5
1.1.2. Rôle des innovations dans la croissance économique ..............................................................................5
1.1.3. Le rôle de l’État dans la promotion des innovations ..................................................................................6
1.2. L’innovation et emploi .................................................................................................................................6
CHAPITRE 2
HISTOIRE DE LA CROISSANCE DE L’ÉCONOMIE BURUNDAISE ......................................8
2.1. Tendance générale de la croissance économique de 1960-2013 ........................................................9
2.2. Les principales caractéristiques de la croissance ...................................................................................10
2.2. 1. Une croissance économique volatile et instable ........................................................................................ 10
2.2.2. Une croissance économique appauvrissante ...............................................................................................11
2.2.3. Croissance économique faible en contenu d’emplois ............................................................................... 13
2.3. Un cadre macroéconomique instable ......................................................................................................13
2.3.1. Un décit budgétaire chronique ......................................................................................................................13
2.3.2. La charge de la dette publique .........................................................................................................................13
2.3.3. Une ination élevée ...............................................................................................................................................13
2.3.4. Compte courant en décit continuel ............................................................................................................... 14
2.3.5. Faible ecacité de l’Aide publique au développement ............................................................................14
«Croissance économique, promotion des innovations et emploi des jeunes» iii