Titus n`aimait pas Bérénice : Une biographie romancée

Università degli Studi di Padova
Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari
Corso di Laurea Magistrale in
Lingue moderne per la Comunicazione e Cooperazione internazionale
Classe LM-38
Tesi di Laurea
Relatore
Prof. Anna Bettoni
Laureando
Olesea Bunduc
n° matr.1109625 / LMLCC
Titus n’aimait pas Bérénice :
Une biographie romancée
Anno Accademico 2016 / 2017

3
Ringraziamenti
Il percorso universitario è caratterizzato sin dall’inizio da poca consapevolezza,
paure e tanta curiosità; man mano che si percorre questo sentiero, esso si rivela
letteralmente ricco di insegnamenti. Non è facile ringraziare tutte le persone che
hanno contribuito al conseguimento di questo titolo, che coincide con la fine di un
percorso e l’albore di un nuovo inizio.
Le prime persone che vorrei ringraziare sono i miei genitori per l’appoggio
incondizionato e assoluto che mi hanno riservato durante questi anni,
permettendomi di raggiungere questo traguardo importante e tanto atteso.
Desidero ringraziare la professoressa Anna Bettoni, la relatrice di questa tesi, per
la grande disponibilità e cortesia accordatami, gli utili suggerimenti e l’aiuto fornitomi
durante la stesura del mio elaborato e per le numerose ore dedicate alla mia tesi di
laurea.
Un grazie particolare desidero riservarlo a Loris Buda per il suo aiuto e sostegno
costante e per aver reso belli anche i momenti più difficili di questo lungo percorso.
Grazie di cuore.

5
Table des matières
Introduction ……………………………………………………………………………….. 7
1. Nathalie Azoulai et les ambigüités humaines ……………………………...… 13
1.1. Œuvres littéraires et notes biographiques ………………….………………. 14
2. Le roman Titus n’aimait pas Bérénice …………………………………………. 27
2.1 Résumé ……………………………………………………………………..….. 28
2.2 Les personnages de Nathalie Azoulai ……………………………………..… 35
2.2.1 Bérénice …………………………………………………………………. 36
2.2.2 Titus ……………………………………………………………………… 37
2.2.3 Jean Racine : un homme ambitieux ……………………...…………… 38
2.2.3.1 La rencontre avec Paris et le début de la carrière théâtrale ... 43
2.2.3.2 Les passions amoureuses de Jean Racine …………….……. 48
2.2.4 Roma ………………………………………………………………….…. 51
2.2.5 Les professeurs jansénistes de Port - Royal et l’entourage de la vie de
Jean Racine …………………………………………………………….. 52
2.2.5.1 Jean Hamon …………………………………………………….. 52
2.2.5.2 Antoine Le Maître ………………………………………….…… 54
2.2.5.3 Nicolas Boileau ……………………………………………….… 54
2.2.5.4 Pierre Corneille …………………………………………………. 55
2.2.5.5 Molière ……………………………………………………..……. 56
2.2.5.6 Mademoiselle Du Parc …………………………………………. 56
2.2.5.7 Marie Desmares ……………………………………….……….. 57
2.2.5.8 Le Roi …..…………………………………………..……….…… 58
2.3 Titus n’aimait pas Bérénice : une biographie romancée de Jean Racine .. 60
3. Un regard en arrière ………………………….…………………………………… 71
3.1 La scène théâtrale au XVIIe siècle …………………………………..……….. 72
3.2 Jean Racine, notes bibliographiques …………………………………….….. 76
3.3 La production littéraire de Jean Racine …………………………………....… 83
Conclusion …………………………………………………………………………..… 105
Bibliographie ………………………………………………………………………….. 111
Résumé …………………………………………………………………………...…… 115