Programme de la Journée du Japon - IEIM-UQAM

!
!
!
!
!
!
!
Après&vingt%ans%de%stagnation%économique,%mais%également%de%réformes%
tout$ azimuts,$ le# Japon# repense# son# avenir,# sa# place# et# son# rôle# dans# le#
monde.'!
!
Le#pays#manifeste!une$volonté$de$ plus$en$plus#palpable#de# faire#face#au#
défi% posé% par% la# résurgence# de# la# Chine.# Sa# stratégie# passe# par# un#
approfondissement- de- son- alliance- militaire- avec- les- États"Unis,&
notamment'avec'la'reconnaissance,'sous'la'forme'd’une'interprétation'de'
sa#constitution#pacifique,#de#son#droit#de#défense#légitime#collective.!
!
À"la!différence)des)«!trois&grandes&ouvertures!»"(Meiji,"l’après"guerre%et%la%
!"#$%&'%(&)%"#*+, '-, .&/"#, #-, 01-201-, /'3(, qu’à" s’ajuster" à" l’ordre"
international,* mais* désire* acquérir!les$ capacités$ et$ l’influence$ nécessaire)
pour% agir% lui"même$ sur$ son$ environnement" régional" et" global." A"t"il# les#
moyens'de!ses"ambitions?!
!
En# examinant# les# contours# des# transformations# économiques# et#
politiques* du* Japon,* c’est* la* question* sur* laquelle* nos* experts* invités*
tenteront&d’offrir&un&éclairage.&!
!
!
Bienvenus!à"toutes"et"à"tous!!
!
!
!
Éric%Boulanger!
!
Co"directeur(de(l’Observatoire(de#l’Asie#de#l’Est#!
du#Centre#d’études"sur"l’intégration"et"la"mondialisation)!
!
!
! !

!
PROGRAMME
9h00! "!Discours(d’ouverture!
!
• Michèle(Rioux,(Directrice'du'Centre'd’études&sur&l’intégration)et)la)
mondialisation!
• Éric%Boulanger,%Co"directeur(de(l’Observatoire(de(l’Asie(de(l’Est!
• Hideaki'Kuramitsu,!Consul'Général'du'Japon'à'Montréal!
!
10h00!!!"!Conférence)«!La"grande"transformation"du"capitalisme"japonais!»!
!
• Sébastien(Lechevalier,(Directeur(d'études(à(l'École(des(Hautes!Études'en'
Sciences'Sociales'et'Président)de)la)Fondation)France)Japon)de)l'EHESS,)
Directeur(du(GIS(Asie.!
11h45!"!Lunch!
!
13h00!!"!Table&ronde&:&L’état%de%l’économie%japonaise%après%deux%décennies%perdues!!
Sous%la%présidence!de!Serge%Granger,%Université%de%Sherbrooke!
!
• Bernard'Bernier!(Université+de+Montréal)!:!Abenomics!:"succès"ou"
échec!?!!!
• Joseph'Chung!(UQAM)!:"Au"delà%des%Abenomics.%L'échec%d'un%système%
oligarchique:-les-similitudes-entre-le-Japon-et-la-Corée-du-Sud!
• Éric%Mottet!(UQAM)!:!«"Émergence"d’un"partenariat$stratégique$
protéiforme*entre*le!Japon&et&l'Asie&du&Sud"Est$»!
• Vincent'Mirza!(Université+d’Ottawa)!:"«!Quelques'réflexions'sur'les'
effets%des%transformations%du%régime%travail%chez%les%jeunes%adultes”.!
• Éric%Boulanger!(UQAM)!:!«!Partenariats)économiques)et#libre"échange!:"
la#stratégie#et#les#objectifs#à#long#terme#du#Japon!»!
!
15h00!!"!Pause!
!
15h15! "!Conférence)«!L’énigme)du)régime)de)Shinzo)Abe)après)20)ans)de)réformes)
politiques*au*Japon*?*Quelles*en*sont*les*implications?!»!
!
• Yves%Tiberghien,%professeur,%département%de%science%politique,#
University*of*British*Columbia!et#professeur%invité%à%l’Université%de%
Tokyo,&!Directeur,)Institut)de)Recherche)sur)l'Asie.!
!
17h15! "!Discours(de(clôture!
• Claude"Yves%Charron,%directeur(de(l’Institut(d’études(internationales(de(
Montréal$et$professeur,$département$de$communication$sociale$et$
publique.!

!
CONFÉRENCIERS
!
!
Bernard' Bernier!est$ professeur$ titulaire$ au$ département$ d’anthropologie$ à$
l’Université,de,Montréal.!
!
Ses$$recherchent$portent$sur$Japon$et$les$théories$générales$de$la$culture&
et#de#la#société.#Plus$précisément,!il#s’intéresse#au#changement#social!;"à"
l’économie* et* au* causes* de* la* crise!;" à" l’automatisation" industrielle"et"le"
!"#$%&$%' ("!)"!*+$*,%+' -%' +.)#-*($,)/+)(/$)"#0' /*&' 1*%($)"#(' +)2%(' 3'
l’idéologie,* au* nationalisme,* à" l’identité" et," enfin" à" la" définition" de" la"
culture' et' de' la' société' japonaise' par' les' intellectuels' japonais' comme'
Watsuji(Tetsurô.!
!
Parmi&ses&nombreuses&publications&on&peut&noter&plusieurs&ouvrages&qui&
ont$ fait$ école,!dont% «!Capitalisme,+ société+ et+ culture$ au$ Japon!»!
récompensé*en*1988*par*le*Conseil*des*Arts*du*Canada.*Également,*«!Le#
Japon&contemporain!»!publié'aux'Presses'de'l’Université'de'Montréal'en'
1995$et$«!Le#Japon#au#travail!»,!publié'en'2009.!
!
Éric% Boulanger!est$ chargé$ de$ cours$ au$ département$ de" science" politique" de"
l’UQAM' et' au' département' de' science' politique' de' l’Université' Bishop’s' à'
Sherbrooke.) Il) est) également) co"directeur( de( l’Observatoire( de( l’Asie( de( l’Est(
(OAE)& et& membre& du& Centre& d’études& sur& l’intégration& et& la& mondialisation&
(CEIM)'de#l’UQAM.!
!
Ses$champs$de$recherche$porte$sur$l’économie$politique$internationale$et$
les$ relations$ internationales$ dans$ la$ perspective$ du$ Japon$ et$ de$ l’Asie$
orientale.*Il*s’intéresse*également*au*régionalisme*asiatique,*aux*firmes*
japonaises) et) à) la) politique$ commerciale$ du$ Japon.$ Enfin,$ il$ prépare$
actuellement)deux)ouvrages,)l’un)sur)la)fonction)de)premier)ministre)au)
Japon&et&l’autre&sur&le&système&politique&japonais.!
!
Il#a#publié# deux#livres# en# collaboration#avec# le# professeur# Mathieu#Arès#
de#l’Université"de"Sherbrooke,"soit,"«!Christophe*Colomb*découvre*enfin*
l’Asie!:" intégration" économique," chaînes" de" valeur" et" recomposition"
transpacifique!»"chez"Athéna"en"2016"et"«!L’investissement*et*la*nouvelle*
économie( mondiale!:" trajectoires" nationales," réseaux" mondiaux& et&
normes'internationales!»"chez"Bruylant"en"2012.! !

Joseph!Chung!est!professeur!associé!au!département!d’économie!de!l’UQAM!
et!co"directeur!de!l’Observatoire!de!l’Asie!de!l’Est.!
!
Ses! intérêts! de! recherche! porte! sur! le! régionalisme! asiatique,! la!
réunification! de! la! péninsule! coréenne,! le! libre"échange! en! Asie! et!
l’économie!urbaine.!
!
Il!a!publié!dernièrement!un!chapitre!intitulé!«!L’accord!de!libre!échange!
entre! le! Canada! et! la! Corée! du! Sud!:! les! occasions! et! les! défis! pour! le!
Canada!»! dans! l’ouvrage! Christophe! Colomb! découvre! enfin! l’Asie!:!
intégration!économique,!chaînes!de!valeur!et!recomposition!transpacifique!
et! un! article! «!La! réunification! coréenne!:! quel! est! le! scénario! le! plus!
plausible?!»!dans!la!revue!Interventions!économiques.!
!
Sébastien* Lechevalier," économiste" de" formation," est" maître" de" conférence" à"
l’École'des'Hautes'études'en'science'sociales'et'il'est'président*de*la*Fondation*
France"Japon&de&l'EHESS.!
!
Ses$travaux$touchent$à$l’économie$et$la$société$japonaises,$au$marché$du$
travail,(à(l’économie'industrielle'et'à'la'diversité'et'la'transformation'des'
capitalismes*et*en*Asie.!
!
Il# est# l’auteur# de# plus# de# 40# articles# scientifiques,# chapitres# de# livre# et#
d’ouvrages+dont+La#grande#transformation#du#capitalisme#japonais#publié'
aux$Presses%de%Sciences%Po!en#2011#et#traduit#en#anglais#et#en#japonais#et#
de!!"#$%&'("')*"+,-./"%0"'12,$%2/&"!:"vers"une"autre"politique"économique!?!
écrit&en&collaboration&avec&Brieuc&Monfort&et&publié&il&y&a&quelques&mois&à&
peine!
!
Il#a#publié#également#cette#année#«!Financialisation)and)Industrial)Policy.)
Comparing*Japan*and*Korea!»" en" collaboration" avec" Pauline" Debanes" et"
Wongkyu( Shin( dans( la( revue( Structural( Change( and( Economic( Dynamics.(
On# peut# noter,# enfin,# la# direction# avec# Pauline# Debanes!d’un% numéro%
spécial( de( la( revue$ Critique( internationale!intitulé!«!Towards( a( Revival( of(
the$Developmental$State$in$Asia?!»"en"avril"2014.!
!
! !