version light - Thomas Delord

!"#$%&'()#*($%&+,-./0%,/%&1%2&3/42&502,%$2&1%&6(&7(89/%
:-)#*&+".*#;/(-<0%
Scène&de&crime&
et&
scénographie
Représenta*ons,de,scènes,de,crimes
,dans,le,spectacle,vivant,et,les,arts,plas*ques
1
=.8#0/%&-/.2%*4.&%*&>,%&1%&$?#94%*)#*&1,&)4/%&1%&
60"%*"0.&%*&3/42&-$(2)@,%2A&>02,%$2&%4&1%&$?%2-("%
B/#8#4%,/&0*4%/*%&C&5./#*0@,%&6%D%*2
B/#8#4%,/&%E4%/*%&C&3*1/.&F%$9#
G<#8(2&H%$#/1
IIIJ4<#8(21%$#/1J"#8
4<#8(2J1%$#/1K;8(0$J"#8
3**.%&("(1.80@,%&LMNMOLMNN

2

!"#"$%&"#"'()
*"+,"')+(-.(+/012-$/+3+$"#"$%&"$+45$-'&6."+7"8"')9+#":".$+"'+)%;'"+"(+)%5'-<$1=>"9+=$-?"))".$+
/"+)%5'-<$1=>&"+3+71+@1#2$"+"(+A'/$5+B"C2-9+=$-?"))".$+/"+)5#&-C-<&"+/1')+C")+1$()+/.+)="%(1%C"+
D&D1'(+ 3+ C0E7F+ "(+ #"#2$"+ /"+ C0A%1/5#&"+ !-81C"+ /"+ F"C<&6."9+ =-.$+ C".$)+ %-')"&C)+ 5%C1&$5)9+ C".$+
/&)=-'&2&C&(59+C".$+&'(5$G(+"(+C".$+%-'H1'%"+(-.(+1.+C-'<+/"+%"+($1D1&CI
*"+ $"#"$%&"+ J$1'K-&)"+ @-C-#;)9+ 1.(".$+ "(+ /$1#1(.$<"9+ "')"&<'1'("+ 1.L+ F"1.LMA$()9+ 1.+
@-')"$D1(-&$"+N1,-'1C+/"+!5<&-'+"(+3+C0E'&D"$)&(5+/")+A$()+/.+)="%(1%C"+D&D1'(+/"+F-$/"1.L9+=-.$+
)")+ $"')"&<'"#"'()+ =$5%&".L+ "(+ )-'+ )-.,"'+ /"+ C-'<."+ /1("O+ PC&D&"$+ F1),'9+ 1$%>&("%("+ "(+
)%5'-<$1=>"9+#1Q($"+1$%>&("%("+/"+C1+D&CC"+/"+F$.L"CC")9+=-.$+'-)+"'($"D.")+=1))&-''5")+).$+C"+C&"'+
"'($"+ 1$%>&("%(.$"+ "(+ )%5'-<$1=>&"O+ A''"+ 7"$&%>"9+ %>"?+ /05(12C&))"#"'(+ /"+ C0R'),(.(+ N1,-'1C+ /"+
@$&#&'-C-<&"+"(+/"+@$&#&'1C&),6."+SF$.L"CC")T+"(+"')"&<'1'("+/"+#5/"%&'"+C5<1C"+"(+%$&#&'1C&),6."+
3+C0E7F+=-.$+1D-&$+$5=-'/.+3+#")+'-#2$".)")+6."),-')I
*"+$"#"$%&"+5<1C"#"'(+@1$-C&'"+U&"$-=9+/&$"%($&%"+/"+C05%-C"9+*"1'M7.%+U":"'9+/&$"%(".$+1/V-&'(9+
C0"')"#2C"+ /.+ ="$)-''"C+ '-'+ "')"&<'1'(+ 1&')&+ 6."+ C")+ =$-?"))".$)+ "(+ 1))&)(1'()+ /"+ C01("C&"$+
)%5'-<$1=>&"+S@>$&),'"+ U-2"$)9+ *"1'M@C1./"+ /"+F"#"C)9+@>$&),1'+ B1CW&'9+N1(>1C&"+ U1.?$-8XT+"(+
/01&CC".$)+SAC1&'+ 41'+ /"$+ B-?)(1/(+ =-.$+ )-'+ )5#&'1&$"+=1))&-''1'(9+ "(+ )")+%-'?5$"'%&"$)9+Y>&C&=="+
*")="$)9+@>1/8+Z-$2"8XT+=-.$+C1+6.1C&(5+"(+C0-.D"$(.$"+/"+C".$)+"')"&<'"#"'()I
['H'9+V"+$"#"$%&"+#")+<$1'/M=1$"'()9+#")+=1$"'()+"(+#1+)\.$9+=-.$+C".$+)-.,"'+&'%-'/&,-''"C9+
6.&+#0-'(+1%%-#=1<'5+(-.(+1.+C-'<+/"+%"+($1D1&C+"(+%")+1''5")+/05(./")I
3

4

P'GQ:HR7GP:'&S!'!Q36T
U
!"#$%&'()%)*)$#+,'#-#
PJNJ&HTVP'PGP:'+&C
PJNJNJ&6%&"/08%
W
PJNJLJ&6(&2"X*%&1%&"/08%
NN
PJNJYJ&6(&/%"#*2)4,)#*
NY
PJNJZJ&6(&"/.1,$04.
N[
PJLJ&FP+G:QP\RT&C
PJLJNJ&6(&G/(;.10%&C&]#",2&2,/&$(&>%*;%(*"%&.$02(9.4<(0*%A&^5P%O^5PP%&20X"$%J
NU
PJLJLJ&6%&G<._4/%&1%&$(&"/,(,4.&C&(,&^5PP%&20X"$%J
LN
PJLJYJ&6%&=.$#1/(8%&C&1%&$(&/.>#$,)#*&(,&1.9,4&1,&^P^%&20X"$%J
LZ
PJLJZJ&6%&4<._4/%&1,&S/(*1OS,0;*#$J
LU
PJLJ`J&T4&1(*2&$%&4<._4/%&"#*4%8-#/(0*&a&T*4/%&1/(8%&%4&-#241/(8%J
YM
!"#$%&'()%%)*)$,%+&.)/()01(.
P'GQ:HR7GP:'&3R^&73+&GQ3PG!+
Y`
PPJNJ&R*&"/08%&]/(;8%*4.&C&$%&"(2&b#Dc%"dJ
YU
PPJLJ&TE-./0%*"%&e&$?#-./(&C&Y1$)&?1C9&802&%*&2"X*%&-(/&Q#8.#&7(24%$$,""0J
[Y
PPJYJ&B/%80X/%&2"X*%&1%&"/08%&C&,*%&24(/&1(*2&$%&;(/(;%J
UW
7:'76R+P:'&S!'!Q36T
NMW
!"#$%&'()%%%)*)2,!1.)345)678)!9:7;<=);<>5?@?A>7B9<)@478BCD5)ED)4;5D)E58)F7;>8GH
B<#4#;/(-<0%2&1%&$?0*24($$()#*
NNN
3''T^T
NZN
G3f6T&HT+&P66R+GQ3GP:'+
N`Y
fPf6P:SQ3BFPT
N``
Sommaire
5