CP BILAN PREALABLE A LA DEUXIEME CONFERENCE SUR LES PLACES D’APPRENTISSAGE / 08 juillet 2008 page 2
C:\Documents and Settings\mdpy\Local Settings\Temporary Internet Files\OLK149\Einführung VD Text für die Presse_F (2).doc
travail. Les jeunes gens au tout début de leur vie professionnelle sont particulièrement
menacés par de tels freins et ce sont ces derniers que nous devons contrer énergique-
ment.
Suite aux élections intervenues en 2006, les directeurs de l’instruction publi-
que et de l’économie publique ont considéré comme particulièrement importante une
coopération plus étroite et améliorée des deux directions–clés chargées de la formation
professionnelle, des formations initiale et continue ainsi que de la lutte contre le chô-
mage des jeunes. La Direction de l’instruction publique veille au passage entre l’école
obligatoire et l’apprentissage tandis que la Direction de l’économie publique s’occupe du
passage de l’apprentissage au monde du travail. Un bon jeu d’équipe entre nos deux
Directions est indispensable à une action optimale contre le chômage des jeunes.
Cette collaboration a produit le PREMIER RAPPORT ainsi que la PREMIERE CONFERENCE SUR
LES PLACES D’APPRENTISSAGE qui ont recueilli un écho positif dans les milieux impliqués
de l’économie, de la politique et de la formation.
Il s’est écoulé un an et demi depuis la PREMIERE CONFERENCE SUR LES PLACES
D’APPRENTISSAGE. Nous pouvons tirer aujourd’hui un bilan intermédiaire en présentant
les dernières conclusions et les résultats que nous avons pu tirer du PREMIER RAPPORT
ainsi que de la PREMIERE CONFERENCE SUR LES PLACES D’APPRENTISSAGE.
Nous pouvons les résumer comme suit.
1) La force de la croissance économique ainsi que la productivité et l’innovation
de notre travail sont en lien étroit avec notre formation. Celle-ci doit être de
bonne qualité pour nous permettre de développer de nouvelles technologies,
pour transférer efficacement les résultats de la recherche dans l’économie et
pour transformer les innovations en succès commercial. La STRATEGIE DE
CROISSANCE y contribue notablement par les deux mesures suivantes: « favo-
riser l’accès au diplôme de cycle secondaire II » et « faciliter l’accès au mar-
ché du travail ».
2) Les jeunes les plus touchés par le chômage sont ceux dont les résultats sco-
laires sont faibles, dont l’environnement social est défavorable, la motivation
insuffisante et/ou se trouvant dans un contexte de migration. Tous ces fac-
teurs conduisent à l’exclusion et constituent un problème sociétal que nous
devons prendre au sérieux.
3) Les jeunes qui ne trouvent pas de premier emploi ou de place
d’apprentissage vivent un rejet cassant qui leur donne l’impression que leur
compétence n’est pas recherchée. Voici une expérience assez difficile pour
commencer dans la vie professionnelle.
Vu ce qui précède, le chômage des jeunes demeure une priorité pour le canton de
Berne. Nous continuerons par conséquent à relever ensemble ce défi en tenant une
DEUXIEME CONFERENCE SUR LES PLACES D’APPRENTISSAGE le 20 novembre 2008.
Au programme de la manifestation d’aujourd’hui: