LETTRES : PROGRAMME 2 DÉFINITIF Samuel Beckett, Fin de

D. Guillaume
LETTRES : PROGRAMME 2 DÉFINITIF
Samuel Beckett, Fin de partie (1957) et Oh les beaux jours (1963)
Dates
Cours
1) Mardi 12 octobre
Explication A : FP. 13-15.
Mercredi 13 octobre
Intro. 1
Jeudi 14 octobre
Intro. 2
2) Mardi 19 octobre
Intro. 3 + calendrier
Mercredi 20octobre
Explication 1 : FP. 16-18 : « A—
(bâillement)… Il ne pleuvra pas. »
Le théâtre en France au 20e siècle :
histoire et problématiques
Jeudi 21 octobre
Thème 1 : Les objets
Explication B ? OBJ.
3) Jeudi 4 novembre
Thème 2 : L’espace scénique
Résumés
4) Mardi 9 novembre
Explication 2 : FP. 32-35, « Nature !
… l’histoire du tailleur. »
Mercredi 10 novembre
Thème3 :
Tragédie,comédie,drame ?
Colles Z
5) Mardi 16 novembre
Explication 3 : FP. 57-59, « Entre
Clov… Je te quitte. »
Citations
Mercredi 17 novembre
Thème 4 : Langage et parole
Jeudi 18 novembre
Explication 4 : OBJ. 14-16 « (elle
cherche la brosse à dents)… Hou-ou ! »
Explication 5 : OBJ. 20-22 « Willie
tourne la page… Winnie… cherche la glace.
Willie tourne la page. »
Samedi 20 novembre
DS1
6) Mardi 23 novembre
Explication 6 : OBJ. 66-69 « (Ton
narrateur)… de grandes bontés. »
Mercredi 24novembre
Thème 5 : Clov et Willie
Colles Y
Jeudi 25 novembre
Thème 6 : Nell et Winnie
7) Mardi 30 novembre
Thème 7 : Le corps
Mercredi 1e décembre
Correction DS 1
Jeudi 2 décembre
Correction DS1
7-10 décembre ( ?)
CONCOURS BLANC : DS2
14-16 décembre ( ?)
CONCOURS BLANC
8) Mardi 4 janvier
Explication7 : FP.110-112, « Encore
quelques conneries… RIDEAU »
Mercredi 5 janvier
Explication 8 : OBJ. 75-77, « C’est
moi que tu vises… RIDEAU »
Correction DS 2
Jeudi 6 janvier
Correction DS 2
Programme Verlaine

2
LETTRES : PROGRAMME 2
Samuel Beckett,
Fin de partie (1957) et Oh les beaux jours (1963)
Bibliographie
— 1) Sur le théâtre :
. Dominique BERTRAND (et alii) : Le Théâtre, « Grand Amphi »Bréal, 1996
. Anne ÜBERSFELD : Lire le théâtre I, II, « Lettres sup » Belin.
. Michel CORVIN, Dictionnaire encyclopédique du théâtre, Larousse, 1998 (1995)
— 2) Sur Beckett
. James KNOWLSON, Beckett, Solin Actes Sud, 1999 (1996)
. Ludovic JANVIER, Samuel Beckett, Seuil, coll. « Écrivains de toujours », 1989
. Alfred SIMON, Samuel Beckett, Belfond, 1989
. Evelyne GROSSMAN, L’esthétique de Beckett, SEDES, 1998
. François NOUDELMANN, Beckett ou la scène du pire, Étude sur en attendant
Godot et Fin de partie, Champion, 1998.
. Evelyne GROSSMANN et Régis SALADO (dir.), Samuel Beckett, L’écriture et la
scène, SEDES, 1998.
. Bruno CLÉMENT, L’œuvre sans qualité : rhétorique de Samuel Beckett, Seuil, 1992
. Gilles DELEUZE, « L’épuisé », in Samuel Beckett, Quad, Éditions de Minuit, 1992
. Theodor ADORNO, « Pour une interprétation de Fin de partie », in Notes sur la
Littérature, Flammarion, 1999 (1984)
. Revue d’esthétique, Hors série « Samuel Beckett », Jean-Michel Place, 1990

3
RÉSUMÉ 1
Samuel Beckett, Fin de partie
— [13] Didascalie
+ Symétrie et variation : lumière grisâtre, deux fenêtres pttes et hautes, rideaux fermés.
. Avant scène : droite = porte / gauche = deux poubelles l’1 contre l’autre,
recouvertes d’un vieux drap.
. Centre : Hamm recouvert d’un vx drap + ds un fauteuil à roulettes ; Clov à côté de
lui, très rouge, le regarde.
+ Mvts de C :
. Regarde fenêtre gauche, [14] puis droite > sort et revient avec escabeau, mis sous
fenêtre de gauche > tire rideau > id. à droite + regarde par fenêtre dte : rire bref > id. à gauche
[à chaque mvt, oublie l’escabeau + doit retourner le chercher après qqs pas — ou un seul]
. [15] C vers poubelles (prend puis non l’escabeau) : enlève drap et le plie avec soin +
met sur bras, enlève un couvercle + regarde + rire bref > id. avec l’autre.
. Va vers H + enlève drap : robe de chambre, calotte de feutre, grand mouchoir
taché de sang sur visage, sifflet au cou, plaid sur genoux, grosses chaussettes ; semble
dormir ; C le regarde, rire, va porte, s’arrête et retourne, regarde scène puis salle :
+ 1e Tirade C (regard fixe, voix blanche) : « Fini, c’est fini, ça va finir, ça va pê finir. », [16]
grains puis ptt tas, punition impossible, va ds la cuisine 3x3x3 qu’il le siffle et regarde mur ;
sort puis id avec escabeau.
+ 1e Tirade de H :
. bouge, bâille sous mouchoir qu’il enlève, teint rouge + lunettes noirs ; bâille +
« À … à moi… De jouer », essuie yx visage lunettes + range mouchoir [17] ds poche hte robe
chambre. Pê misère + haute que la sienne. Mère mère chien ? Non, tt absolu. Grand, plein,
vide. Seul. Temps que cela finisse, ms hésite, Bâille, veut aller se coucher,
. siffle C, qui arrive à côté du fauteuil : [18] qu’il le prépare au coucher ; peux pas le
faire ttes les 5 mn, a à faire. > dialogue.
. Les yeux : H les montrera un jour à C, paraît qu’ils sont blancs ; Quelle heure ?
Zéro. [19] Ca va ? Se plaint pas. En a pas assez « de cette… chose » ? Dp tj. Au refus (passif)
de C, [20] H le menace de l’affamer ; l’interrompt quand va sortir : lui donnera un biscuit / j.

4
Pourquoi C reste-t-il ? Pourquoi H le garde-t-il ? Personne d’autre et pas d’autre place.
Essaie de le quitter, l’aime pas.
. [21] H demande pardon d’avoir trop fait souffrir C. Lui, a saigné + demande
médoc ms pas l’h > demande par partie / santé C ; [22] Pourquoi le tue pas ? Ignore
combinaison du buffet. H demande deux roues de bicyclette. S’était traîné pour avoir vélo.
Allait voir les pauvres de H à pieds ms parfois à cheval.
— [23] Apparition de Nagg :
+ Couvercle d’une des poubelles se soulève > mains de NG apparaissent > tête avec bonnet
de nuit. Blanc. Bâille puis écoute.
. C va quitter H : a à faire ; ms hors d’ici = la mort, ms qu’il y aille.
. NG réclame sa bouillie ; les vieux pensent qu’à bouffer ; plus de bouillie selon C >
refus de H ; [24] sur ordre de H, C apporte biscuit, que NG palpe et renifle, trouve trop dur >
sur protestation de H, C renfonce NG ds poubelle + rabat le couvercle
+ C > revient près de H.
. [25] C refuse de s’asseoir dessus ; ni coup de fil ni rire, nature les a oubliés,
d’ailleurs existe plus : ms vieillissent ; pensée tordue selon C, [26] devraient pas faire ce
qu’ils peuvent ; pas h du calmant et va le quitter : doit regarder mur ds cuisine : « Je vois ma
lumière qui meurt », idem ici selon H > [27] protestation C / Pardon H.
+ Nvelle apparition de NG, biscuit à la main.
. H demande nvelles des graines de C, qui n’ont pas germé, [28] le feront jamais ; H
demande si fin de journée pas gaie comme autres : qu’est-ce qui se passe ? « Qqch suit son
cours. » dit C, qu’il s’en aille ms bouge pas : essaie de s’en aller depuis sa naissance > sort.
— [29] Apparition de Nell [> 39]
+ NG frappe sur couvercle autre poubelle > apparition mains puis tête de NL : bonnet de
dentelle, teint très blanc.
. Pour bagatelle ? Vaine tentative de s’embrasser, d’une poubelle à l’autre >
Pourquoi cette comédie ? [30] NG a perdu sa dent ; se voient mal mais s’entendent bien. [31]
Se rappellent accident de tandem où laissèrent leurs guibolles, ds les Ardennes à la sortie de
Sedan, en rient. Ont froid mais ne rentrent pas, savent pas pourquoi. [32] H a pas changé
sciure de NL, qui est du sable qu’il va chercher à la plage. NG tend fièrement à NL reste du
biscuit, qu’il a gardé.

5
+ [33] Protestation de H : silence, ils l’empêchent de dormir, alors ferait l’amour, irait ds les
bois, courrait, poursuite imaginaire, Nature !, y a goutte d’eau, cœur dans sa tête.
. NG en glousse, protestation de NL même si rien de plus drôle que le malheur, mais
[34] comme tj. même bonne histoire qui ne fait plus rire à force même si reste bne ; autre
chose à dire ? Sinon, elle va le laisser. Elle veut pas son biscuit ? Elle peut le gratter ? Qu’il
se frotte contre rebord. Elle l’a gratté hier. [35] Qu’il la gratte elle ? Elle essaye de pleurer.
+ Histoire du tailleur
. H : c’est pê une petite veine. > NG : ça veut rien dire. Va raconter à NL histoire du
tailleur, qui l’a fait rire même si elle dit que pas drôle, a failli en mourir, 1e fois, sur lac de
Côme [36] une après-midi d’avril : promenade incroyable, dit-elle, s’étaient fiancés la veille ;
ont failli se noyer de rire : car elle se sentait heureuse, mais non < histoire ; profond ms on
voyait le fond du lac.
. NG raconte histoire du tailleur, avec mimiques et jeux de voix : Anglais veut
pantalon rayé pour fêtes du Nouvel An > se rend chez tailleur pour commande : sera prêt ds 4
js, [37] puis ds 8 < a raté le fond, puis ds 10 < a salopé l’entre-jambes, ds 15 < a bousillé
braguette ; raconte de + en + mal ; de faufil en aiguilles, Pâques fleuries et loupe boutonnière
> protestatin client : Dieu a fait le monde en 6 js et vous pas un pantalon en 3 > réplique
tailleur : [38] aves dégoût, regardez le monde / avec amour et orgueil : mon pantalon ! >
fixe NL impassible > lace deux fois rire forcé et aigu.
+ H de furieux à frénétique : assez ! > NL : on voyait le fond > H : jamais fini ? > NG plonge
ds poubelle ms NL bouge pas > H : de quoi peuvent-ils parler ? Mon royaume pour un boueux
> appelle C pour qu’il foute ces ordures à la mer : s’y dirige et s’arrête
. [39] Tête le poignet de NL, qui lui dit bas « Déserte » > C la fait rentrer ds poubelle,
rabat couvercle et se redresse.
— Dialogue H et C [39 > 69]
+ Sort de NG et NL
. C dit que NL a plus de pouls > H : poudre formidable ; NL a dit a C de s’en aller ds
le désert + mots inintelligibles, il l’a bouclée, [40] et NG aussi ; selon H faudrait condamner
les couvercles.
. A envie de pipi, C va vers cathéter, pas pressé, et trop tôt pour le calmant : matin
stimule et soir stupéfie, mort naturel d’un médecin.
+ [41] H demande à C de le promener.