!
!"#$%&'()*+"%),+)-$&'&$)$".+"/$))0)
1+2-+3"$)*$)($/(4&$2$"&)*$)/5"%4,&+"&%)
)
67%427)
!
"#$%&'! $(()'*! +,-.! /'! 012! 345546(.! /7'(8$(9.! ('! +$,:4'(('(9! +$.! ;! ,)$54.',! 5'&,! +5'4(!
+69'(94'5!/'!/):'56++'3'(9!'(!,$4.6(!/'!5$!+$&:,'9)*!/'!5$!3$5(&9,4946(!<#,6(4%&'*!8$&9'!
/'!.64(.!$++,6+,4).!'9!/7&(!):'45!+,)<6<'=!&(!(63>,'!/4.+,6+6,946(()!/'!<'.!'(8$(9.!:4:'(9!
/$(.! 5'.! ,)?46(.! @8,4%&'! '9! @.4'! /&! A&/B! A4! 5$! +,):$5'(<'! 36(/4$5'! '.9! '(! >$4..'*! C1D!
345546(.! /7'(8$(9.! /'! 364(.! /'! <4(%! $(.! +,).'(9'(9! &(! ,'9$,/! /'! <,64..$(<'! E9$455'!
4(.&884.$(9'!+6&,!5'&,!F?'G*!.649!'(:4,6(!&(!%&$,9!/'!96&.!5'.!'(8$(9.B!H743+$<9!;!56(?!9',3'!
/'!5$!3$5(&9,4946(! 4(8$(945'! .&,! 5'! /):'56++'3'(9! /&! <',:'$&! '.9! $??,$:)! +$,! 5'! 3$(%&'!
/7):'45!!+,)<6<'!'9!/7688,'.!)/&<$94:'.!/-.!5$!+'949'!'(8$(<'B!I'.!'(8$(9.!'(!,'9$,/!/$(.!5'&,!
/):'56++'3'(9! <6?(4948*! 54(?&4.94%&'*! '9! ! .6<46$88'<948! .6(9! +5&.! .&.<'+94>5'.! /'! J! '(9,',!
9$,/4:'3'(9! ;! 57)<65'*! ,'/6&>5',! /'.! <5$..'.*! ! 6>9'(4,! /'.! ,).&59$9.! .<65$4,'.! 4(.&884.$(9.*!
$>$(/6((',!57)<65'! +,43$4,'*!.6&88,4,!/7&('!+5&.!3$&:$4.'! .$(9)!96&9!$&! 56(?!/'! 5'&,!:4'*!
K9,'! 364(.! +,6/&<948.*! ?$?(',! &(! 364(/,'! .$5$4,'! '9! /'! .'! 54:,',! ;! /'.! <63+6,9'3'(9.! ;!
#$&9!,4.%&'B!!!!
!
"'99'!+',9'!/'!+69'(94'5!$!/'.!43+54<$946(.!43+6,9$(9'.!+6&,!5'.!+$L.!'(!/):'56++'3'(9!'9!
5'&,! +69'(94'5! ;! .'! 3&',! '(! .6<4)9).! '9! )<6(634'.! +,6/&<94:'.*! (6:$9,4<'.! '9! .9$>5'.B! ! "'!
.6&.M/):'56++'3'(9!/'.!,'..6&,<'.!#&3$4('.!,'+,).'(9'!)?$5'3'(9!&(!6>.9$<5'!3$N'&,!;!
5$!,)$54.$946(!/'.!/'&O!6>N'<948.!/&!P,6&+'!/'!5$!Q$(%&'!36(/4$5'!%&4!.6(9!5$!,)/&<946(!/'!
5$!+$&:,'9)!'9!5$!+,636946(!/'!5$!+,6.+),49)B!!@&!.'4(!/'!5$!Q$(%&'!36(/4$5'*!&('!)%&4+'!/'!
+,68'..46(('5.! 4..&.! /'! /4:',.! .'<9'&,.! $! )9)! 34.'! '(! +5$<'!$84(! /7$++6,9',! &(! $++&4! ;!
574(494$94:'!RS(:'.94,! /$(.! 5$! +'949'! '(8$(<'RB! "'99'! )%&4+'! ,)&(49!5'.!P,6&+'.!/'!.65&946(.!
36(/4$5'.!+6&,!5$!(&9,4946(!'9!5'!/):'56++'3'(9!/'!5$!+'949'!'(8$(<'!EITUG!'9!/&!+',.6(('5!
.+)<4$54.)! /$(.! 5'! ITU*! 57)/&<$946(V):'45! +,)<6<'.*! 5$! .$(9)! '9! 5$! (&9,4946(*! 5$! +,69'<946(!
.6<4$5'*!5W'$&*!5W$..$4(4..'3'(9!'9!5W#L?4-('*!57$?,4<&59&,'*!'9!/7$&9,'.! /63$4('.! +',94('(9.B!
"'99'! )%&4+'! :4.'! ;! +,'(/,'! $++&4! .&,! 5'.! 6+),$946(.*!5'.! $($5L.'.! '9! 5'.! ,'5$946(.! /'!
+$,9'($,4$9! $<9&'55'.! '9! (6&:'55'.! /'! 5$! Q$(%&'! 36(/4$5'! $84(! /'! J! CG! /):'56++',! 5$!
/'3$(/'! /'.! +$L.=! 0G! )5$,?4,! 57'(:',?&,'*! 5$! +6,9)'! '9! 5$! <6&:',9&,'! /'.! 4(9',:'(946(.!
'..'(94'55'.! /$(.! <#$%&'! .'<9'&,=! '9! XG! ,'(86,<',! 5'.! 54'(.! 4(9',.'<96,4'5.! /$(.! 5'.! +$L.!
<54'(9.B!!
!
8+) 9+":4$) 25"*'+,$) ,+"/$) 4"$) /+2-+3"$) *$) ($/(4&$2$"&) *$) /5"%4,&+"&%) :4+,'.'7%)
-54() +//52-+3"$() ,;'"'&'+&'#$) <!"#$%&'() *+"%) ,+) -$&'&$) $".+"/$<=) H$!Q$(%&'!36(/4$5'!
<#',<#'!;!<6(.949&',!&(!:4:4',!/7'O+',9.!'(!/):'56++'3'(9!/'!5$!+'949'!'(8$(<'!E/$(.!5'.!
/63$4('.! /'! 5$! (&9,4946(*! /'! 57)/&<$946(V):'45! ! +,)<6<'.! '9! /'! 5$! +,69'<946(! .6<4$5'V/'!
57'(8$(9G! $84(! /7$++6,9',! &('! $..4.9$(<'! 9'<#(4%&'! '9! '(! 3$94-,'! /7$($5L.'! $&O!
?6&:',('3'(9.!'9!$&O!)%&4+'.!/'!+$L.!/'!5$!Q$(%&'!36(/4$5'B!H$!Q$(%&'!36(/4$5'!<63+9'!
,'<,&9',!/'.!!<6(.&59$(9.!+6&,!&('!+,'34-,'!+),46/'!/'!X2!;!12!N6&,.!/'!9,$:$45!$&!<6&,.!/'!
57'O',<4<'!84($(<4',!EUYG!02CZ*!%&4!<6&,9!/'!N&455'9!02C[!;!N&4(!02CZB!"'99'!+,'34-,'!34..46(!
+'&9!K9,'!+,6,6?)'!N&.%&7;!C12!N6&,.!/'!9,$:$45!$&!<6&,.!/'!<'99'!+),46/'B!!
)
!
!
15"&$>&$)
)
H'.!\>N'<948.!/'!/):'56++'3'(9!/&,$>5'!E\IIG!<63+,'(('(9!&(!<',9$4(!(63>,'!/76>N'<948.!
54).!;!5$!+'949'!'(8$(<'B!!S5!.7$?49!/'!J!576>N'<948!84O)!;!57)<#'55'!4(9',($946($5'!/'!,)/&4,'!/'!]2!
^! 5'! (63>,'! /W'(8$(9.! .6&88,$(9! /7&(! ,'9$,/! /'! <,64..$(<'! /74<4! 0201! E0B0G=! $..&,',! &('!
)/&<$946(! +,).<65$4,'! /'! %&$549)*! $:'<! /'.! $<94:49).! /'! /):'56++'3'(9! '9! /'.! .64(.! /'! 5$!
+'949'!'(8$(<'*!+6&,!96&.!5'.!'(8$(9.*!?$,_6(.!'9!8455'.!E]B0G=!3'99,'!'(!+5$<'!/'.!.L.9-3'.!/'!
+,69'<946(! .6<4$5'! +6&,! 96&.*! $/$+9).! $&! <6(9'O9'! ($946($5*! 688,$(9! &('! <6&:',9&,'!
.&884.$(9'!$&O!+$&:,'.!'9!$&O!+6+&5$946(.!:&5(),$>5'.!ECBXG=!'9!3'99,'!84(!;!96&9'.!86,3'.!
/'!:465'(<'!/6(9!.6(9!:4<943'.!5'.!'(8$(9.!EC[B0GB!S(:'.94,!/$(.!5$!+'949'!'(8$(<'!'9!,)$54.',!
<'.!<4>5'.!'.9!'..'(94'5!+6&,!688,4,!;!96&.!5'.!'(8$(9.!5$!+6..4>4549)!/'!?,$(/4,!'9!/'!/':'(4,!
/'.!<496L'(.!4(.9,&49.*!<63+)9'(9.!'9!'(!>6(('!.$(9)B!H$!Q$(%&'!36(/4$5'!'.9!/)9',34()'!;!
84O',!/'.!N$56(.!$3>494'&O!;!36L'(!9',3'!+6&,!$<<)5),',!5'.!+,6?,-.!'(!:&'!/'!5$!,)$54.$946(!
/'.!\II*!%&4!.',6(9!$99'4(9.!?,F<'!;!&('!4(9'(.484<$946(!3'.&,$>5'!/'.!investissements(de(la(
Banque( Mondiale( dans( la( petite( enfance!/74<4! 0202B! H$! +,46,49)! %&'! 5$! Q$(%&'! `6(/4$5'!
$<<6,/'!;!5$!+'949'!'(8$(<'*!,'+6.'!.&,!/'.!4(494$94:'.!'9!/'.!3)<$(4.3'.!/)N;!34.!'(!+5$<'!
%&4!a&:,'(9!;!57$++&4!/'.!?6&:',('3'(9.!($946($&OB!!!
!
I'+&4.! 5'! 5$(<'3'(9! /&! 36&:'3'(9! A<$54(?! b+! c&9,4946(! EAbcG! '(! 02C2*! +5&.! /7&('!
<4(%&$(9$4('! /'! +$L.*! /7&('! <'(9$4('! /'! +$,9'($4,'.! 36(/4$&O*! '9! +5&.! /'! 0222!
6,?$(4.$946(.!/'!5$!.6<4)9)!<4:45'!.'!.6(9!'(?$?).!;!6'&:,',!/'!<6(<',9!$84(!/'!3&594+54',!5'.!
4(9',:'(946(.!86(/)'.!.&,!/'.!/6(()'.!+,6>$(9'.!%&4!<4>5'(9!5$!8'(K9,'!/76++6,9&(49)!/'.!
C222!+,'34',.!N6&,.!<,&<4$&O!+6&,!$<<)5),',!57$3)546,$946(!/'!5$!(&9,4946(B!Q6(!(63>,'!/'!
<'.!+$L.!6(9! )5$>6,)!/'.!.9,$9)?4'.V+5$(.!/7$<946(.!($946($&O!3&594.'<96,4'5.*!<6(<',($(9!!
5$!(&9,4946(*!'(!/)84(4..$(9!5'.!+,6?,$33'.!'9!4(9',:'(946(.!()<'..$4,'.!$84(!/'!5W$3)546,',B!!!
!
H'.!?6&:',('3'(9.!.6(9!/'!+5&.!'(!+5&.!(63>,'&O!;!.6554<49',!&(!.6&94'(!$84(!/7$3)546,',!
5$! +,'.9$946(! /'! .',:4<'.! /'! ITU! '9! /7)/&<$946(! /'! 5$! +'949'! '(8$(<'*! ! <'! %&4! <6,,'.+6(/!
)?$5'3'(9!;!&('!/'3$(/'!<,64..$(9'!/'.!+$,'(9.B!H7$<<-.!;!57)<65'!+,)+,43$4,'!'(!@8,4%&'!$!
$&?3'(9)! +$..$(9! /'! C0! ^! '(! 0222! ;! &(! +'&! 364(.! /'! 02! ^! $&N6&,/7#&4B! H7@8,4%&'! '.9!
<6(8,6(9)'!;!&(!96&,($(9!/$(.!5'!<$/,'!/&!.'<9'&,!/'!57)/&<$946(!/'!5$!+'949'!'(8$(<'J!/'!
(63>,'&O! +$L.! $((6(<'(9! 57)5$,?4..'3'(9! /'! 57$<<-.! &(4:',.'5! ;! 57'(.'4?('3'(9!
+,).<65$4,'!=!96&9'864.*!5'.!+65494%&'.!('!.6(9!+$.!96&N6&,.!$<<63+$?()'.!/'!+5$(.!$/)%&$9.!
+6&,! ?$,$(94,! 5$! %&$549)! /'! 57'(.'4?('3'(9*! <'! %&4! <6(.949&'! &(! ,4.%&'! +6&,! 5'.! N'&('.!
'(8$(9.B! \&9,'! 5'! +64(9! /7'(9,)'! /'! 57'(.'4?('3'(9! +,)+,43$4,'*! 45! 'O4.9'! /'! (63>,'&.'.!
+6..4>4549).! /'! +,636&:64,! &(! ):'45! +,)<6<'*! 57)/&<$946(! +$,'(9$5'! '9! /'.! $++,6<#'.!
3&594.'<96,4'55'.!$84(!/'!.6&9'(4,!5'!/):'56++'3'(9!/'!5$!+'949'!'(8$(<'B!!!
!
I'.!+,6?,$33'.!%&4!+,63'&:'(9!;!5$!864.!5$!(&9,4946(!'9!57):'45!+,)<6<'!/'!57'(8$(9*!/$(.!&(!
'(:4,6(('3'(9!.d,!'9!$<<&'455$(9*!!.6(9!+5&.!.&.<'+94>5'.!/'!+,6/&4,'!/'.!'88'9.!/&,$>5'.!
%&'! 5$! 34.'! '(! 6'&:,'! /7&(! .'&5! /'! <'.! $.+'<9.B!!H'.! 4(:'.94..'3'(9.! :4.$(9! ;! $3)546,',!
57)9$9!(&9,4946(('5!/'!57'(8$(9*!8$:6,4.'(9!;!5$!864.!!57):'45!!'9!57$++,'(94..$?'!+,)<6<'.*!'9!5'!
+,69-?'! /'! 96&9! .9,'..! 96O4%&'B! H'.! N'&('.! '(8$(9.! %&4! >)()84<4'(9! /'! .64(.! $++,6+,4).*!
<6(.',:'(9! +6&,! 5'! ,'.9'! /'! 5'&,! :4'*! &(! .6<5'! /'! <63+)9'(<'.! +#L.4%&'.*! <6?(494:'.! '9!
.6<46$88'<94:'.!.&,!5'%&'5!45.!+'&:'(9!.7$++&L',B!!
!
!
!
?$%/('-&'5")*$)-5%&$)
!
H$!Q$(%&'!36(/4$5'!<#',<#'!;!<6(.949&',!&(!:4:4',!/7'O+',9.!'(!/):'56++'3'(9!/'!5$!+'949'!
'(8$(<'! E/$(.! 5'.! /63$4('.! /'! 5$! (&9,4946(*! /'! 57)/&<$946(V):'45! ! +,)<6<'.! '9! /'! 5$!
+,69'<946(! .6<4$5'V/'! 57'(8$(9G! $84(! /7$++6,9',! &('! $..4.9$(<'! 9'<#(4%&'! '(! 3$94-,'!
/7$($5L.'!$&O!?6&:',('3'(9.!'9! $&O! )%&4+'.! /'! +$L.!/'!5$!Q$(%&'!36(/4$5'B! H$! Q$(%&'!
36(/4$5'!<63+9'!,'<,&9',!/'.!!<6(.&59$(9.!+6&,!&('!+,'34-,'!+),46/'!/'!X2!;!12!N6&,.!/'!
9,$:$45! $&! <6&,.! /'! 57'O',<4<'! 84($(<4',! EUYG! 02CZ*! %&4! <6&,9! /'! N&455'9! 02C[! ;! N&4(! 02CZB!
"'99'!+,'34-,'!34..46(!+'&9!K9,'!+,6,6?)'!N&.%&7;!C12!N6&,.!/'!9,$:$45!$&!<6&,.!/'!<'99'!
+),46/'B!!
!
H$! Q$(%&'! 36(/4$5'! ,'<,&9'! /'.! <6(.&59$(9.! '9! /'.! <6(.&59$(9.! +,4(<4+$&O! $L$(9! &('!
'O+),4'(<'! $:),)'! /$(.! 5'.! /63$4('.! /'! 5$! (&9,4946(*! /&! /):'56++'3'(9! /'! 5$! +'949'!
'(8$(<'*!/'!57):'45!!'9!/'!57$++,'(94..$?'!+,)<6<'.*!'9!/'!5$!+,69'<946(!.6<4$5'B!!!H7'..'(94'5!
/'.!$<94:49).!.',$!$O)!.&,!57@8,4%&'*!3$4.!&(!$++&4!.',$!)?$5'3'(9!6<9,6L)!$&O!+$L.!/[email protected]'!
/&! A&/*! @.4'! /'! 57U.9! '9! /&! T$<484%&'*! /7@3),4%&'! 5$94('! '9! /'.! "$,$e>'.*! '9! /&! `6L'(M
\,4'(9V@8,4%&'!/&!c6,/B!H'.!/63$4('.!/74(9),K9.!+,)<4.!:$,4',6(9!/7&(!+$L.!;!57$&9,'*!3$4.!
+6&,,$4'(9! 4(<5&,'! <'! %&4! .&49! J! +65494%&'.! '9! /):'56++'3'(9! /'.! +',.6(('5.! /'!
.$(9)V)/&<$946(V+,69'<946(!.6<4$5'=!)5$>6,$946(!/'!+,6?,$33'.!/7)9&/'.=!$..&,$(<'!/'!5$!
%&$549)=! +$,94<4+$946(! /'.! 8$3455'.! '9! /'.! +6+&5$946(.*! '(:4,6(('3'(9.! )/&<$948.! '9!
$++,'(94..$?'.! +$,! 5'! N'&=! /4$56?&'! $:'<! 5'! .'<9'&,! (6(! )9$94%&'! '9! <66,/4($946(! /'.!
+,6?,$33'.!'(9,'!5'.!.'<9'&,.*!/6(9!5$!.$(9)*!5$!(&9,4946(!'9!5$!+6+&5$946(*!57)/&<$946(*!5$!
+,69'<946(!.6<4$5'*!57'$&*!57$..$4(4..'3'(9!'9!57#L?4-('*!'9!5'.!+,6?,$33'.!$?,4<65'.B!!
!
H'.! <6(.&59$(9.! '9! <6(.&59$(9.! +,4(<4+$&O! 9,$:$455',6(9! .6&.! 5$! /4,'<946(! /'! 57f%&4+'!
<#$,?)'!/'!5$!+'949'!'(8$(<'!!E<#$<&(!,'5':$(9!/7&(!.'<9'&,!+,)<4.G!+6&,!5$!+),46/'!4(494$5'!
/'!X2!;!12!N6&,.B!I'.!N6&,.!.&++5)3'(9$4,'.!.',6(9!$N6&9).!$&O!<6(9,$9.!/'.!<6(.&59$(9.!'(!
86(<946(!/'.!+',86,3$(<'.*!/'.!>'.64(.!/'.!+$L.*!'9!/'!5$!/4.+6(4>4549)!/'.!<6(.&59$(9.B!!
!
H'.!<6(.&59$(9.!$&,6(9!+6&,!9F<#'!'9!,'.+6(.$>4549).!.+)<484%&'.!/'!J!
!
f+$&5',! 5'.! f%&4+'.! /'! +,6N'9! /'! 5$! Q$(%&'! 36(/4$5'! +6&,! ! 5$! <6(<'+946(*! 5'!
,'(86,<'3'(9!'9!5$!34.'!'(!6'&:,'!/'.!6+),$946(.!$O)'.!.&,!5'!/):'56++'3'(9!/'!5$!
+'949'!'(8$(<'*!<'!%&4!4(<5&.!5$!,'<#',<#'!/'!84($(<'3'(9.!.&++5)3'(9$4,'.!/$(.!5'!
<$/,'!/76+),$946(.!'O4.9$(9'.!
`'(',!/'.!)9&/'.!'9!$($5L.'.!6&!L!<6(9,4>&',!!!
@<<63+$?(',! 5'! /4$56?&'! +65494%&'! $:'<! 5'! ?6&:',('3'(9! E<'! %&4! +'&9! 4(<5&,'! 5'!
+$,9$?'!/'!>6(('.!+,$94%&'.!/7$&9,'.!+$L.V,)?46(.G!
"6(9,4>&',! ;! 5$! <6(<'+946(! '9! ;! 5$! 34.'! '(! 6'&:,'! /'! +65494%&'.*! +,6?,$33'.*!
$<94:49).!+4569'.*!.9,$9)?4'.!/'!34.'!!;!57)<#'55'!'9!/7&(!AgU!
!
H'.!<6(.&59$(9.!+'&:'(9!K9,'!>$.).!/$(.!5'!36(/'!'(94',*!'9!/64:'(9!K9,'!/4.+6(4>5'.!+6&,!
.'! ,'(/,'! ;! h$.#4(?96(*! I"! '9! /$(.! /'.! +$L.! /7@8,4%&'! '9V6&! /[email protected]'! /&! A&/*! .'56(! 5'.!
!
>'.64(.!/'!5$!34..46(B!I$(.!&(!+,'34',!9'3+.*!5'.!<6(.&59$(9.!.',6(9!,'<,&9).!$&!949,'!/'!
57&(! /'.! Y6(/.! 84/&<4$4,'.! <4M/'..6&.B! I'.! N6&,()'.! .&++5)3'(9$4,'.! 6&! <6(9,$9.! /'! .&4:4!
+'&:'(9!K9,'!()?6<4).!/4,'<9'3'(9!$:'<!5'.!"#'8.!/7)%&4+'!/'!+,6N'9!/'!5$!Q$(%&'!`6(/4$5'!
$&!.'4(!/'!<',9$4(.!+$L.!6&!)%&4+'.*!'(!86(<946(!/'.!>'.64(.B!
!
)
@>-7('$"/$)$&)/52-7&$"/$%)($:4'%$%)
!
"6(.&59$(9!+,4(<4+$5!
!
@&!364(.!C2!$(()'.!/7'O+),4'(<'!/$(.!5'!ITUV57)/&<$946(!/'!5$!+'949'!'(8$(<'V5$!
(&9,4946(!'(!.$(9)!+&>54%&'V5'.!+65494%&'.!'9!+,6?,$33'.!/'!+,69'<946(!.6<4$5'!/$(.!
5'.!+$L.!'(!/):'56++'3'(9B!b('!<63>4($4.6(!/7'O+',94.'!'(!3$94-,'!/7)/&<$946(!/'!
5$!+'949'!'(8$(<'*!/'!.$(9)*!/'!(&9,4946(*!'9!/'!+,69'<946(!.6<4$5'!'.9!86,9'3'(9!
$++,)<4)'!=!!!
b('!'O+),4'(<'!.+)<484%&'!/$(.!57&('!/'.!3$94-,'.!.&4:$(9'.!'.9!.6&#$49)'J!!
o H$!86,3$946(!/'.!'(.'4?($(9.*!+)/$?6?4'!'9V6&!)5$>6,$946(!/'!+,6?,$33'.!
/7)9&/'.!/$(.!5'!/63$4('!/'!57)/&<$946(!/'!5$!+'949'!'(8$(<'=!
o U(.'4?('3'(9!5&/4%&'!'9!<'(9,)!.&,!57'(8$(9!=!
o T$,94<4+$946(!/'.!+$,'(9.=!
o c6,3'.*!$<<,)/49$946(!'9!$..&,$(<'!/'!5$!%&$549)!/'!57)/&<$946(!/'!5$!+'949'!
'(8$(<'=!
o f:$5&$946(!/$(.!5$!+'949'!'(8$(<'=!
o Y4($(<'.!/'!57)/&<$946(=!
o T$,9'($,4$9.!+&>54<M+,4:)!'9!/4$56?&'!$:'<!5'!.'<9'&,!(6(!)9$94%&'!+6&,!5'!
/):'56++'3'(9!/'!5$!+'949'!'(8$(<'=!
o @($5L.'!/'!5$!,)?5'3'(9$946(!/$(.!5'!/63$4('!/'!57)/&<$946(=!
o T65494%&'.!'9!.9,$9)?4'.!/'!.$(9)!+&>54%&'!'9!/'!(&9,4946(!!
o c&9,4946(!/'.!$/65'.<'(9.*!/'.!3-,'.*!/'.!(6&,,4..6(.!'9!/'.!N'&('.!'(8$(9.!
o "6(<'+946(!/'!+,6?,$33'.!/'!(&9,4946(!<633&($&9$4,'.!
o I):'56++'3'(9!/'.!<$+$<49).!'(!3$94-,'!/'!(&9,4946(!
o T,636946(!/'!57$543'(9$946(!/&!(6&,,4..6(!'9!/&!N'&('!'(8$(9!!!
o "633&(4<$946(!+6&,!5'!<#$(?'3'(9!/'!<63+6,9'3'(9.!.6<4$5!'9!(&9,4946(('5!
o f9$>54..'3'(9!/'.!<6d9.*!84($(<'3'(9!'9!$($5L.'!>&/?)9$4,'!+6&,!5$!(&9,4946(!
o T65494%&'.*!+,6?,$33'.!'9!3'.&,'.!54).!$&O!<$,'(<'.!'(!34<,6(&9,43'(9.!
o T,69'<946(!.6<4$5'*!'9!(69$33'(9!574(9)?,$946(!/'.!3'.&,'.!
/7$<<63+$?('3'(9!/$(.!5'.!+,6?,$33'.!/'!9,$(.8',9!'(!'.+-<'.!
o T,'.9$946(!/'!.',:4<'.!/'!/):'56++'3'(9!#&3$4(!/$(.!5'.!.49&$946(.!/'!
<6(8549!'9!5'.!'(:4,6(('3'(9.!8,$?45'.!
UO+),4'(<'!+,68'..46(('55'!/$(.!5'.!+$L.!'(!/):'56++'3'(9!'(!@8,4%&'!'9V6&!'(!
@.4'!!
I4+5i3'!/'!3$j9,4.'!'(!.$(9)!+&>54%&'*!(&9,4946(*!)/&<$946(*!)<6(634'*!
$/34(4.9,$946(!+&>54%&'*!6&!/$(.!&(!/63$4('!<6(('O'B!b(!/4+5i3'!/'!/6<96,$9!'.9!
+,)8),$>5'!
A654/'.!<$+$<49).!/7$($5L.'!'9!$+949&/'.!;!5$!<633&(4<$946(!
!
"$+$>5'!/'!9,$:$455',!/'!3$(4-,'!$&96(63'!'9!'(!<655$>6,$946(!$:'<!&(!5$,?'!
):'(9$45!/7)%&4+'.!
UO+),4'(<'!$(9),4'&,'!/'!9,$:$45!+6&,!5$!Q$(%&'!36(/4$5'!'9!<6(($4..$(<'!/'.!
$<94:49).!/'!5$!Q$(%&'!36(/4$5'!'.9!.6&#$49$>5'!
H$!3$j9,4.'!/'!57$(?5$4.!'.9!'O4?)'B!H$!3$j9,4.'!/7$&9,'.!5$(?&'.*!<633'!5'!8,$(_$4.*!
'.9!+,)8),$>5'!+6&,!86(<946((',!/$(.!<',9$4(.!+$L.!!
U(!3'.&,'!/'!9,$:$455',!&(!34(43&3!/'!X2!N6&,.!$&!<6&,.!/'!57UY!02CZ!
!
"6(.&59$(9!
!
@&!364(.!1!$(()'.!/7'O+),4'(<'!/$(.!5'!ITUV57)/&<$946(!/'!5$!+'949'!'(8$(<'V5$!
(&9,4946(!'(!.$(9)!+&>54%&'V5'.!+65494%&'.!'9!+,6?,$33'.!/'!+,69'<946(!.6<4$5'!/$(.!
5'.!+$L.!'(!/):'56++'3'(9B!b('!<63>4($4.6(!/7'O+',94.'!'(!3$94-,'!/7)/&<$946(!/'!
5$!+'949'!'(8$(<'*!/'!.$(9)*!/'!(&9,4946(*!'9!/'!+,69'<946(!.6<4$5'!'.9!.6&#$49)'!!
b('!'O+),4'(<'!.+)<484%&'!/$(.!57&('!/'.!3$94-,'.!.&4:$(9'.!'.9!/'3$(/)'J!!
o H$!86,3$946(!/'.!'(.'4?($(9.*!+)/$?6?4'!'9V6&!)5$>6,$946(!/'!+,6?,$33'.!
/7)9&/'.!/$(.!5'!/63$4('!/'!57)/&<$946(!/'!5$!+'949'!'(8$(<'=!
o U(.'4?('3'(9!5&/4%&'!'9!<'(9,)!.&,!57'(8$(9!=!
o T$,94<4+$946(!/'.!+$,'(9.=!
o c6,3'.*!$<<,)/49$946(!'9!$..&,$(<'!/'!5$!%&$549)!/'!57)/&<$946(!/'!5$!+'949'!
'(8$(<'=!
o f:$5&$946(!/$(.!5$!+'949'!'(8$(<'=!
o Y4($(<'.!/'!57)/&<$946(=!
o T$,9'($,4$9.!+&>54<M+,4:)!'9!/4$56?&'!$:'<!5'!.'<9'&,!(6(!)9$94%&'!+6&,!5'!
/):'56++'3'(9!/'!5$!+'949'!'(8$(<'=!
o @($5L.'!/'!5$!,)?5'3'(9$946(!/$(.!5'!/63$4('!/'!57)/&<$946(=!
o T65494%&'.!'9!.9,$9)?4'.!/'!(&9,4946(!'(!.$(9)!+&>54%&'!!
o c&9,4946(!/'.!$/65'.<'(9.*!/'.!3-,'.*!/'.!(6&,,4..6(.!'9!/'.!N'&('.!'(8$(9.!
o "6(<'+946(!/'!+,6?,$33'.!/'!(&9,4946(!<633&($&9$4,'.!
o I):'56++'3'(9!/'.!<$+$<49).!'(!3$94-,'!/'!(&9,4946(!
o T,636946(!/'!57$543'(9$946(!/&!(6&,,4..6(!'9!/&!N'&('!'(8$(9!
o "633&(4<$946(!+6&,!5'!<#$(?'3'(9!/'!<63+6,9'3'(9!.6<4$5!'9!(&9,4946(('5!
o f9$>54..'3'(9!/'.!<6d9.*!84($(<'3'(9!'9!$($5L.'!>&/?)9$4,'!+6&,!5$!(&9,4946(!
o T65494%&'.*!+,6?,$33'.!'9!3'.&,'.!54).!$&O!<$,'(<'.!'(!34<,6(&9,43'(9.!
o T,69'<946(!.6<4$5'*!'9!(69$33'(9!574(9)?,$946(!/'.!3'.&,'.!
/7$<<63+$?('3'(9!/$(.!5'.!+,6?,$33'.!/'!9,$(.8',9!'(!'.+-<'.B!
o T,'.9$946(!/'!.',:4<'.!/'!/):'56++'3'(9!#&3$4(!/$(.!5'.!.49&$946(.!/'!
<6(8549!'9!5'.!'(:4,6(('3'(9.!8,$?45'.!
UO+),4'(<'!+,68'..46(('55'!/$(.!5'.!+$L.!'(!/):'56++'3'(9!'(!@8,4%&'!'9V6&!'(!
@.4'!!
I4+5i3'!/'!3$j9,4.'!'(!.$(9)!+&>54%&'*!(&9,4946(*!)/&<$946(*!)<6(634'*!
$/34(4.9,$946(!+&>54%&'*!6&!/$(.!&(!/63$4('!<6(('O'B!
UO+),4'(<'!$(9),4'&,'!/'!9,$:$45!+6&,!5$!Q$(%&'!36(/4$5'!'9!<6(($4..$(<'!/'.!
$<94:49).!/'!5$!Q$(%&'!36(/4$5'!.6&#$49$>5'!
A654/'.!<$+$<49).!/7$($5L.'!'9!$+949&/'.!;!5$!<633&(4<$946(!
1 / 6 100%
La catégorie de ce document est-elle correcte?
Merci pour votre participation!

Faire une suggestion

Avez-vous trouvé des erreurs dans linterface ou les textes ? Ou savez-vous comment améliorer linterface utilisateur de StudyLib ? Nhésitez pas à envoyer vos suggestions. Cest très important pour nous !