des Juristes d'Entreprise Association Française LE JURISTE FACE AUX NOUVEAUX DÉFIS DE L’ENTREPRISE : SAVOIR ORGANISER ET GÉRER LES RELATIONS CONVENTION NATIONALE DE L’ASSOCIATION FRANÇAISE DES JURISTES D’ENTREPRISE PA R I S LES 16 ET 17 OCTOBRE 2003 AVEC LE SOUTIEN DU MINISTÈRE DE LA JUSTICE A l’heure où ce programme est imprimé, il demeure susceptible de légères modifications. Une version actualisée est disponible sur le site Internet : www.afje.org Association Française des Juristes d'Entreprise PROGRAMME Jeudi 16 octobre 2003 « Enjeux et techniques de gestion des relations dans l’entreprise » MATIN 8 h 45 9 h 15 Présidente de séance : Madame Sabine LOCHMANN, Présidente de l'AFJE. Accueil des participants. Allocutions introductives : • Madame Sabine LOCHMANN, Directeur Juridique de Johnson & Johnson, Présidente de l’AFJE, • Monsieur Claude BÉBÉAR, Président de l’Institut Montaigne, • Monsieur Michel FRANCK, Président de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris. 10 h 15 Introduction à la thématique de la journée : « La relation interpersonnelle au cœur de l’efficacité » • Monsieur Éric ALBERT, Consultant Psychiatre, Directeur-fondateur de l’Institut Français de l’action sur le Stress. 10 h 45 Pause 11 h 00 - 11 h 15 Scission de l’assemblée des participants en deux grands groupes : • la moitié des participants reste en séance plénière : « Les techniques du jeu relationnel : support indispensable de l’expertise juridique » animée par Monsieur Éric ALBERT • l’autre moitié des participants se répartit en groupes de travail animés par des consultants de l’IFAS, pour évoquer successivement les thèmes suivants : - gérer les situations de désaccord sans agressivité ; - être garant du « développement durable » de l’entreprise ; - savoir communiquer avec les non-juristes ; - savoir communiquer et gérer les relations avec le dirigeant. 13 h 00 Déjeuner APRES-MIDI 14 h 30 Président de séance : Monsieur Pierre CHARRETON, Président d'honneur de l'AFJE. Reprise des travaux avec inversion des groupes constitués le matin : • la moitié des participants reste en séance plénière, • l’autre moitié des participants se répartit en groupes de travail. 16 h 30 Pause 16 h 45 Compte-rendu des travaux et synthèse réalisée par les animateurs des groupes de travail. 17 h 30 « Fonction juridique : l’avènement du management juridique » • Monsieur Pierre CHARRETON, Directeur Juridique, Groupe Thalès, Président d'honneur de l'AFJE. 18 h 30 Fin de la première journée 20 h 00 Soirée de gala LES JURISTES FACE AUX NOUVEAUX DÉFIS DE L’ENTREPRISE : SAVOIR ORGANISER ET GÉRER LES RELATIONS Association Française des Juristes d'Entreprise PROGRAMME Vendredi 17 octobre 2003 « Le juriste d’entreprise à la croisée du droit et de l’économie » MATIN Président de séance : Monsieur Vincent TIMOTHÉE,Vice-Président de l'AFJE. 8 h 45 Accueil des participants. 9 h 15 « L’intérêt de l’approche organisationnelle du droit social » • Maître Jacques BARTHÉLEMY. 9 h 30 Table ronde : « Le Droit comme outil de structuration de l’économie : quelle place pour le juriste d’entreprise ?» • Monsieur Élie COHEN, Professeur d’Économie, • Monsieur Guy HORSMANS, Doyen Honoraire de la faculté de Droit,Avocat, • Maître Jean du PARC, Avocat,Ancien Bâtonnier de Dijon, Président de Droit & Commerce. Modérateur : Monsieur Vincent TIMOTHÉE, Direction Juridique, HP France,Vice-Président de l'AFJE. 10 h 30 Pause 11 h 00 Table ronde : « Enquêtes de concurrence : le rôle du juriste d’entreprise dans la gestion des relations internes et externes» • Monsieur Juan Pedro SALAZAR, Directeur Juridique du Groupe Schneider, • Maître Philippe CROIZAT, Avocat, Cabinet Moquet Borde Lyon, • Monsieur Richard ENGELEN, Directeur Juridique de GE - Thermodin. Modératrice : Madame Isabelle BLIN-CRETENET, Responsable Juridique, Groupe AREVA,Administratrice de l'AFJE 12 h 30 Déjeuner APRES-MIDI 14 h 30 Président de séance : Monsieur Gilles MAUDUIT, Président d'honneur de l'AFJE. Table ronde : « La Médiation, mode de régulation des relations conflictuelles» • Maître Charles ADAMS, Avocat, Cabinet Winston & Strawn, • Maître Jean-Pierre LENDAIS, Avocat, Cabinet Magellan, • Monsieur Pierre CHARRETON, Directeur Juridique, Groupe Thalès, Président d'honneur de l'AFJE. Modérateur : Monsieur Emmanuel VUILLARD, Directeur du Contentieux,Alstom,Administrateur de l’AFJE. 16 h 00 Pause 16 h 30 Table ronde : « L’Administration publique, le Secteur privé : quel partenariat aujourd’hui ?» • Monsieur Michel André DURAND, Directeur Général de l'EPIDA L’Isle d’Abeau, • Monsieur Thierry MOREAU DEFARGES, Vice-Président Affaires Pharmaceutiques et Économiques de Janssen-Cilag, • Monsieur Cyrille EMERY, Responsable Juridique,Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, • Monsieur Dominique MOYEN, Ingénieur Général des Mines,Ancien membre de l’Inspection Générale de l’Environnement et du Conseil Général des Mines. Modérateur : Monsieur Francis HOPPENOT, Président d'honneur de l'AFJE. 17 h 45 - 18 h 00 Clôture de la Convention Madame Sabine LOCHMANN, Présidente de l'AFJE. LES JURISTES FACE AUX NOUVEAUX DÉFIS DE L’ENTREPRISE : SAVOIR ORGANISER ET GÉRER LES RELATIONS Jill JACQ A.F.J.E. 14, rue de Rome - 27870 Vesly-en-Vexin Tél. : 02 32 55 66 85 Fax : 02 32 55 45 55 e.mail : [email protected] www.afje.org Date et lieu 16 et 17 octobre 2003 Hôtel Marriott-Champs Elysées 70, avenue des Champs Elysées 75008 Paris Participation 2 journées Adhérents AFJE : 500 € HT 598 € TTC Juristes d’entreprise, non adhérents AFJE : 750 € HT 897 € TTC Autres professionnels du Droit : 1500 € HT 1794 € TTC Ces prix comprennent les deux déjeuners, les pauses, la soirée de gala et la documentation. Inscriptions Dès réception de votre inscription sur le site ou par courrier, nous vous ferons parvenir une facture et, s’il y a lieu, une convention de formation simplifiée. L’inscription n’est considérée comme définitive qu’à réception du règlement par chèque à l’ordre de l’AFJE. Annulations Formulées par écrit, elles donneront lieu à remboursement intégral si elles sont reçues avant le 1er septembre 2003. A compter de cette date, 50 % du montant sera retenu en cas d’annulation. Programme convention nationale Chers Amis, Au terme d’une très récente enquête* portant sur la dimension de la fonction juridique menée conjointement par l’Association Française des Juristes d’Entreprise, RecruLex et Pascal Vancutsem, plus de 65 % des juristes consultés mettent en avant la nécessaire amélioration de la reconnaissance et du positionnement de la fonction juridique dans l’entreprise. Plus de 85 % soulignent l’importance de la composante relationnelle dans la fonction. Pour la première fois, les juristes d’entreprise vont avoir l’occasion de travailler pendant deux journées sur cette thématique qui, quoiqu’identifiée, est souvent sous-estimée. En effet, l’AFJE organise en 2003 sa Convention Nationale les 16 et 17 octobre à Paris sur le sujet suivant : « Le juriste face aux nouveaux défis de l’entreprise : savoir organiser et gérer les relations ». La dimension toute particulière du professionnel du droit qu’est le juriste d’entreprise est liée au fait d’être non seulement, comme ses « frères d’études » (avocats, notaires, magistrats, huissiers), un/e « homme/ femme de loi », mais aussi que sa pratique du droit se déroule au sein même d’une entité économique dont l’objectif premier est la croissance de la rentabilité. En d’autres termes, le juriste d’entreprise doit savoir gérer une situation concrète à partir de notions juridiques abstraites. C’est ce très difficile exercice d’équilibre entre ces deux éléments et l’apprentissage de leur maîtrise à partir de l’acquisition de techniques de « coaching », que nous vous proposons de découvrir, ou d’approfondir, les 16 et 17 octobre 2003. En effet, le juriste d’entreprise performant est celui qui sait allier d’indéniables connaissances techniques (et leur mise à jour régulière) avec une éthique mise en pratique et la capacité de gérer sa relation aux autres, en particulier lorsqu’ils ne sont pas juristes. Un « bon » juriste d’entreprise n’est pas seulement un bon technicien, il doit être aussi un excellent communicant, ce qui participe de fait à la reconnaissance effective de la fonction juridique par les dirigeants et les opérationnels. C’est pourquoi nous avons bâti ce programme ambitieux que nous vous invitons à venir partager avec tous les intervenants au cours de ces deux journées, qu’ils soient professionnels du coaching, juristes d’entreprise, avocats, professeurs de droit ou d’économie, ou encore, professionnels du secteur public et du secteur privé. Sabine LOCHMANN Présidente Les remplacements seront admis à tout moment. Les demandes d’annulation et de remplacement devront être formulées par écrit (courrier ou télécopie). * Enquête menée par email du 10 avril au 10 mai 2003 sur le Site: www.Recrulex.com LES JURISTES FACE AUX NOUVEAUX DÉFIS DE L’ENTREPRISE : SAVOIR ORGANISER ET GÉRER LES RELATIONS conception graphique, réalisation : tpi s.a. - 01 39 97 38 57 Renseignements des Juristes d'Entreprise Association Française