Prise en charge médicale des personnes infectées par le

Prise en charge
médicale
des personnes
infectées
par le VIH
Rapport 2010
sous la direction
du Pr. Patrick Yeni
Recommandations
du groupe d’ experts
Ministère de la Santé et des Sports
La documentation française

Ce rapport d’experts 2010 fait suite à une lettre de mission adressée par Mme Roselyne
BACHELOT-NARQUIN, ministre de la Santé et des Sports, au professeur Patrick YENI, le
13 novembre 2009.
Il a été réalisé avec l’aide de la Direction générale de la santé (DGS) et de l’Agence
nationale de recherche sur le Sida et les hépatites virales (ANRS).
Ce rapport préliminaire peut également être consulté sur le site:
www.sante.gouv.fr
« En application de la loi du 11 mars 1957 (art. 41) et du code de la propriété intellectuelle du
1erjuillet1992, complétés par la loi du 3 janvier 1995, toute reproduction partielle ou totale à usage
collectif de la présente publication est strictement interdite sans autorisation expresse de l’éditeur.
Ilest rappelé à cet égard que l’usage abusif et collectif de la photocopie met en danger
l’équilibre économique des circuits du livre. »
© Direction de l’information légale et administrative, Paris, 2010
DF: 5RO20600
ISBN: 978-2-11-008038-7

4
PRISE EN CHARGE MÉDICALE DES PERSONNES INFECTÉES PAR LE VIH
Groupe des experts
« Prise en charge médicale des
personnes infectées par le VIH »
Sous la présidence du professeur Patrick YENI
CHU Bichat-Claude-Bernard, Paris
Stéphane BLANCHE CHU Necker-Enfants malades, Paris
François BOURDILLON CHU Pitié-Salpêtrière, Paris
Marc BOURLIÈRE CHU Saint-Joseph, Marseille
Françoise BRUN-VÉZINET CHU Bichat-Claude-Bernard, Paris
Geneviève CHÊNE INSERM U897 et université Bordeaux-2,
CHU de Bordeaux
Dominique COSTAGLIOLA INSERM U943, université Pierre-et-Marie-Curie,
CHU Pitié-Salpêtrière, Paris
Hugues FISCHER
1 TRT-5, Act Up-Paris, Paris
Cécile GOUJARD CHU Bicêtre, Le Kremlin-Bicêtre
Bruno HOEN CHU de Besançon
Christine KATLAMA CHU Pitié-Salpêtrière, Paris
Marianne L’HÉNAFF
1 TRT-5, ARCAT, Paris
Sophie MATHERON CHU Bichat-Claude-Bernard, Paris
Christophe MICHON Direction générale de la santé, Paris
Jean-Michel MOLINA CHU Saint-Louis, Paris
Nathalie MORGENSZTEJN AFSSAPS, Saint-Denis
Philippe MORLAT CHU de Bordeaux
François RAFFI CHU de Nantes
Jacques REYNES CHU de Montpellier
Christine ROUZIOUX CHU Necker-Enfants malades, Paris
Willy ROZENBAUM CHU Saint-Louis, Paris
Pierre THIBAUT médecin généraliste, Bordeaux
Yazdan YAZDANPANAH CHU de Tourcoing
1. La représentation associative est issue d’une réflexion collective.

5
Participants aux groupes thématiques
Participants
aux groupes thématiques
Groupe « Épidémiologie de l’infection par le VIH »
Sous la direction de D. COSTAGLIOLA, U943 INSERM
et université Pierre-et-Marie-Curie, CHU Pitié-Salpêtrière, Paris
F. BONNET, U897 INSERM et université Bordeaux-2, CHU de Bordeaux
F. BOURDILLON, CHU Pitié-Salpêtrière, Paris
D. SALMON-CÉRON, CHU Cochin, Paris
G. CHÊNE, U897 INSERM et université Bordeaux-2, CHU de Bordeaux
F. PILORGE, TRT-5, AIDES, Pantin
C. SEMAILLE, InVS, Saint-Maurice
Groupe « Dépistage et nouvelles méthodes
de prévention de l’infection par le VIH »
Sous la direction du professeur W. ROZENBAUM, CHU Saint-Louis,
Paris
F. BOURDILLON, CHU Pitié-Salpêtrière, Paris
F. BRUN-VÉZINET, CHU Bichat-Claude-Bernard, Paris
E. CHATEAU, Act Up-Paris, Paris
E. COOK, TRT-5 , AIDES, Montpellier
D. COSTAGLIOLA, U943 INSERM et université Pierre-et-Marie-Curie, CHU Pitié-Salpêtrière,
Paris
F. DELATOUR, DGS, Paris
M. DIXNEUF, Sidaction, Paris
S. LE VU, InVS, Saint-Maurice
N. LYDIE, INPES
T. TROUSSIER, DGS, Paris
Groupe « Traitement antirétroviral »
Sous la direction du professeur B. HOEN, CHU de Besançon
F. BRUN-VÉZINET, CHU Bichat-Claude-Bernard, Paris
V. CALVEZ, U943 INSERM et université Pierre-et-Marie-Curie, CHU Pitié-Salpêtrière, Paris
M.-L. CHAIX, CHU Necker-Enfants malades, Paris
G. CHÊNE, U897 INSERM et université Bordeaux-2, CHU de Bordeaux
M. KORZEC, TRT-5, Sida info service, Paris
C. KATLAMA U943 INSERM et université Pierre-et-Marie-Curie, CHU Pitié-Salpêtrière, Paris
Y. LEVY, CHU Henri-Mondor, Créteil
M. L’HÉNAFF, TRT-5, ARCAT, Paris
J.-M. MOLINA, CHU Saint-Louis, Paris
N. MORGENSZTEJN, AFSSAPS, Saint-Denis