
FRAL10 
Mme Hudson 
le 14 septembre, 2016 
Blocs 2-3 & 2-4 
Mon choix mercredi 
 
L’artefact : « Logorama » 
Artiste : François Alaux et l’équipe H5   
 
François Alaux est un réalisateur, producteur et scénariste français qui fait partie du groupe 
H5, une compagnie qui regroupe une quinzaine de directeurs artistiques, illustrateurs, 
réalisateurs, concepteurs et rédacteurs. Ce groupe a commencé dans l’univers de la 
musique en créant des pochettes de disque et des vidéo-clips, mais ils ont rapidement 
adapté leur art pour y inclure des œuvres culturelles (affiches de musée, catalogues) et des 
publicités pour de grandes marques internationales telles que Mercedes, Dior, Hermes, et 
Audi. François et ses co-équipiers Hervé de Crécy et Ludovic Houplain, ont gagné un prix 
Oscar avec leur premier court-métrage animé « Logorama ». Ces artistes sont difficiles de 
rechercher – ils gardent tous leurs vies assez privées et on apprend leurs avis seulement en 
lisant les entrevues qu’ils ont fait lors de la sortie de ce film. D’après leurs entrevues, c’est 
vraiment l’art de raconter une histoire qui conte. 
 
Ce film est pareil aux grands films d’action de Hollywood dans le sens qu’il inclut des 
chasses en auto, des désastres naturelles, une situation d’otage, mais c’est créé 
entièrement à travers des logos et des personnages qui représentent des marques 
célèbres. On y voit des personnages tels que l’homme Michelin, M. Pringle et Ronald 
Macdonald, mais ils jouent tous des rôles pas mal choquants, même si ces rôles 
représentent les archétypes classiques de protagonistes, antagonistes ou d’autres. C’est 
quoi alors le message du film ? Qu’on habite dans un monde accablé de logos ? Qu’on est 
victime des marques ? Peut-être, mais selon les réalisateurs, ils ont commencé par 
l’histoire, puis l’œuvre visuel est venu après. Sans doute on y voit dedans une critique 
lancée par les français envers le style de vie américain, le capitalisme et la 
surconsommation. C’est impossible de séparer l’intention du résultat. On voit donc qu’on 
subit toujours des messages implicites, truc de la publicité – ce film le rend explicite afin de 
nous forcer à réfléchir sur la société et nos styles de vies. En plaçant des marques célèbres 
dans de nouveaux contextes, on doit se demander si le film aide ou nuit à ces marques 
enfin ! 
 
Questions : Êtes-vous facilement persuadés ou influencés par les pubs ? Quelles en sont 
les stratégies qui servent à vous influencer de façon efficace ? 
 
La surconsommation est un phénomène riche (c’est-à-dire, les gens riches sont les seuls 
qui ont les moyens de payer ce luxe). Ici au Canada, on est assez riche comparé au reste 
du monde. Que peut-on faire (ou peut-être, que devrions-nous faire) pour combattre la 
surconsommation dans ce pays ? 
 
Sources : 
https://www.youtube.com/watch?v=2iFbyUtQSX0 
http://www.imdb.com/title/tt1563725/ 
http://www.h5.fr/ 
http://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=261359.html 
http://www.wat.tv/video/buzz-2-logorama-statuette-2bmx9_2exyh_.html