Vendredi 7 Janvier 2011 Semaine n°1 Cours n°5 Valérie et Edwige

1
Vendredi 7 Janvier 2011
Semaine n°1
Cours n°5
Valérie et Edwige
La souffrance des soignants
- Quelles sont les souffrances que peuvent rencontrer les soignants dans
l’accompagnement de fin de vie ?
Quelles sont les difficultés d’un tel accompagnement ?
- La souffrance des soignants naît du décalage entre les attentes et la réalité.
- 2 facteurs en jeu :
o Les pressions extérieures
1. La société :
 75 % des malades meurent à l’hôpital
 Illusion de la toute puissance scientifique, de la médecine miraculeuse
 Devoir de guérir et faire reculer les frontières de la mort
 Fantasme inconscient d’immortalité
 Hôpital = mise en scène de la puissance du pouvoir médical sur la maladie et
sur la mort → sentiment d’échec, déception, culpabilité
 Illusion d’une mort douce, apprivoisée à l’hôpital → sentiment
d’insatisfaction et d’impuissance
2. L’institution :
 Investissement dans des moyens techniques et thérapeutiques de plus en
plus sophistiqués
 Objectifs économiques à respecter (rentabilité, efficacité, réussite)
→ Restriction des moyens humains, des lieux, des temps
→ Frustrations au quotidien, sentiments d’insatisfaction,
d’autodépréciation, désinvestissement, syndrome de burn out
o Les exigences intérieures
1. Les motivations professionnelles :
 Pourquoi décide t-on de travailler auprès de personnes malades, souffrantes
ou mourantes ?
 On n’est pas soignant par hasard
 Désir inconscient de se protéger contre la mort
2. Les limites personnelles :
 Apprendre que soigner ne veut pas dire guérir
 L’accompagnement de fin de vie confronte le soignant à des sentiments
d’échec et d’impuissance → remise en question du sens de son rôle et
reconsidération de la notion de soins
 Réactivation des angoisses de perte, séparation, peur du manque, de deuils…
de notre propre angoisse de mort
 Reconnaître et accepter ses limites affectives, émotionnelles, personnelles
 Partager ses angoisses, difficultés et émotions en équipe
 Reconnaître ses limites professionnelles à vouloir à tout prix guérir, à vouloir
tout porter (savoir passer le relais)

2
Les mécanismes de défense, de fuite, de distantiation.
Mécanismes d’adaptation des soignants
- = mécanismes psychiques mis en place, de façon automatique et inconsciente, pour
se protéger et s’adapter à une situation trop douloureuse
- Mécanismes de défense à respecter
- Réponses actuelles pour colmater ses propres blessures
- Parvenir à une meilleure relation avec le malade et ne plus fuir devant une situation
difficile
- Admettre de cheminer avec ses forces et ses failles
- S’ouvrir sur soi-même pour s’ouvrir à l’autre
- Mieux reconnaître celles du patient
Le Mensonge
- Travestir la vérité, en donnant sciemment de fausses informations sur la nature ou
la gravité de la maladie
- Tout dialogue, tout questionnement, toute réplique est impossible
- En repoussant le temps de la vérité encombrante, le soignant retarde son angoisse,
à son propre temps d’adaptation (le soignant doit évoluer aussi dans la maladie du
patient). Ex ; pour une leucémie, le soignant parlera d’anémie, pour le cancer du
foie, le soignant parlera d’hépatite, cancer du sein, il parlera de kyste
- Différer l’apparition d’une nécessaire angoisse = pare-excitation (côté adaptatif)
- ≠ mensonge par omission = révélation graduelle de la vérité
La banalisation
- Reconnaissance d’une certaine vérité mais celle-ci, partielle et tronquée, se
focalisera sur une seule partie du sujet en souffrance
- Ceci revient à traiter une maladie avant de traiter le malade
- Le soignant s’enferme dans un registre essentiellement concret (sur les besoins
vitaux), ne prends pas en charge l’aspect psychologique.
- Méconnaissance de ce qui peut être vécu au-delà de la douleur et de la plainte
L’esquive
- Le soignant ne peut pas aborder le sujet ni faire face au malade (est démuni,
impuissant)
- Il sera toujours hors sujet, hors de la réalité environnante
- Il dévie la conversation en parlant d’autre chose, en n’apportant jamais des
réponses appropriées  décalage qui évite de s’exposer à l’affrontement
- Patient désemparé, incapable de s’exprimer autour de ses craintes et de se
décharger émotionnellement

3
La fausse réassurance
- Le patient commence à soupçonner la réalité
- Le soignant optimise les résultats et entretient chez le patient une sorte d’espoir
alors même que le malade n’y croit plus
- Le soignant tente de conserver ce savoir sur lequel lui seul a encore prise
Exemple:
Patient, en phase terminale, évoque au médecin l’aggravation flagrante de son état et
lui demande : « Il faut que je sache où j’en suis, je dois prendre certaines dispositions
pour ma famille: j’ai besoin de savoir ».
Le médecin lui répond qu’il n’a pas lieu de s’inquiéter, qu’il a bénéficié des meilleurs
traitements, que lui-même est satisfait des résultats
« Allez, il faut garder le moral ! Je repasserai vous voir demain, soyez tranquille… »
La rationalisation
- Le soignant se retranche derrière son savoir et ses compétences (langage
technique, spécialisé, incompréhensible) pour éviter les questions embarrassantes
et les réponses
- Le patient ne sait toujours rien ni des symptômes à venir, ni de la nature du
traitement. Pas d’espoir
- Le soignant annihile toute capacité d’intégration chez le patient = augmentation de
l’angoisse
Exemple:
- Vous avez un cancer de l’utérus de 9 cm de diamètre qui envahit le petit bassin.
- … Un envahissement du petit bassin ??
- Oui, un envahissement du petit bassin.
- … C’est une atteinte osseuse ?
- Non. C’est un envahissement du petit bassin.
- - …
- Je m’explique :: il s’agit d’une infiltration des annexes par contiguïté loco-régionale,
due à une expansion du processus néoplasique aux organes voisins avec de probables
adénopathies pelviennes profondes
- … Mais… c’est… c’est guérissable?
- Pour ça, on verra : il faut d’abord faire un traitement par chimiothérapie et
radiothérapie.
- …
- Bon, je vous laisse… nous commencerons dès demain

4
L’évitement
- Comportement de fuite. Relation privée de toute communication (informations
indirectes et techniques)
- Réduction des moments d’interaction et de contact
- Patient considéré uniquement comme objet de soins
Exemple:
Le soignant entre dans la chambre et consulte le dossier, sans regarder le malade. Il
s’adresse aux étudiants pour connaître le transit intestinal, l’appétit devant le patient
parfaitement en mesure de répondre.
La dérision
- Comportement de fuite et d’évitement qui désoriente le patient et le réduit au
silence
- Le soignant banalise les propos inquiets, angoissés du malade concernant
symptômes et ressentis en ayant recours à l’humour et la dérision
Exemple:
Une patiente en phase terminale d’un cancer du poumon, atteinte de volumineux
œdèmes aux jambes, interpelle une IDE :
- Regardez mes pauvres jambes, c’est affreux elles sont pleines d’eau !…
- Allons, allons, ce n’est tout de même pas la mer à boire !
La fuite en avant
- Angoisse trop lourde à porter pour le soignant, incapable de soutenir sa
souffrance : se décharge en disant tout et tout de suite  maintient un équilibre
dans les souffrances
- Parfois, les soignants devancent les questions, révèlent tout d’un coup, du
diagnostic aux traitements longs et douloureux ; des possibles rechutes au
pronostic létal
- Les patients ne réussissent plus à envisager ce temps à vivre privé de cette lueur
d’espoir (sidération)
Exemple:
- Atteint d’un cancer ORL, un patient demande au cancérologue s’il doit se soumettre
à une nouvelle radiothérapie ?
- Ce dernier lui répond : « je crois que ce n’est pas la peine »…Réalise que sa réponse a
été hâtive et abrupte
- « Dr, je l’ai ou pas ce cancer ?... parce que je dois faire mon testament… »
- « Oui, vous avez un cancer »

5
Identification projective
- Au lieu d’instaurer une distance suffisante, le soignant s’investit entièrement dans
la prise en soin du patient
- Le soignant se substitue au malade et lui attribue certains traits de soi-même,
certains aspects de sa personnalité ainsi que ses propres sentiments et réactions,
ses propres pensées et émotions
- Conviction que nous seuls savons ce qui convient au malade
Exemple:
Une jeune IDE reproche à une jeune femme son manque d’autonomie, son laisser aller,
son manque d’enthousiasme à l’arrivée de ses proches, son laxisme envers son fils.
Elle l’encourage à répondre aux lettres, à garder contact avec extérieur, à ne jamais
se plaindre.
Face à une demande d’euthanasie
- « L’acte d’un tiers qui met délibérément fin à la vie d’une personne dans l’intention
de mettre un terme à une situation jugée insupportable » (CCNE, Avis n°63 Janvier
2000)
- Souhait de mourir # Demande d’un geste d’euthanasie
- Prendre de la distance par rapport à la violence de la demande
- Recours à des intervenants extérieurs qualifiés
Faire la différence entre le malade qui demande que l’on mette fin à sa vie, celui qui
exprime le désir de mourir et celui qui a le besoin d’en parler
Euthanasie ; demande émanant de la famille.
- Révélation de quelque chose d’insupportable à vivre
- Attitudes de culpabilité
- Réactions de deuil anticipé
- Comprendre et expliquer l’importance de la culpabilité après une telle conduite
- Expliquer l’utilisation et l’intention des traitements antalgiques
- Proposer un soutien
Nécessite une démarche d’information et/ou de soutien psychologique
Culpabilité face à une promesse faite de « ne pas le laisser souffrir »
Deuil anticipé lié à un délai de survie annoncé antérieurement
Entourage souvent épuisé et confronté à des difficultés matérielles qui amplifient sa
souffrance
Demande à titre préventif par crainte de survenue d’un symptôme