
Le soignant vous communique, dans un langage clair, toutes les
informations nécessaires pour comprendre votre état de santé et son
évolution probable.
Vous pouvez demander que les informations soient conrmées par
écrit. Vous avez le droit de vous faire assister par un membre de votre
famille ou un proche que vous désignez personne de conance.
Celle-ci peut vous aider à obtenir des informations, à consulter votre
dossier ou en obtenir la copie et s’adresser au service de médiation. Un
formulaire de désignation est à votre disposition (voir Article 7 de la Loi
relative aux droits du patient)