217.6 kB - Pollmeier

Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG | Pferdsdorfer Weg 6 | 99831 Creuzburg | www.pollmeier.com
Immeuble de bureaux en BauBuche auprès de l'usine Fagus à
Alfeld (Allemagne) inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO
Les architectes BIWERMAU et Wilfried Köhnemann ont construit à Alfeld en Basse-
Saxe un immeuble de bureaux en bois. Le nouveau centre de service client de Fagus-
GreCon abrite sur une surface de 1 200 m² 60 employés de cette moyenne entreprise.
L'ossature complète du bâtiment ainsi que des parties importantes de l'aménagement
intérieur ont été réalisées en lamibois BauBuche.
Walter Gropius et Adolf Meyer avaient construit ici en 1911 cette usine connue aujourd'hui
dans le monde entier. Considéré comme « édifice pionnier de l'architecture industrielle
moderne », ce complexe à Alfeld est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, et donc
classé monument historique. Conçue au début du XXe siècle, l'usine Fagus historique était
la première à offrir des postes de travail industriels modernes adaptés aux besoins des
employés : propres, secs et bien éclairés.
L'entreprise Fagus a entre-temps évolué et propose entre autres des systèmes de mesure
électroniques et d'extinction d'étincelles destinés à l'industrie du bois. Avec une
augmentation constante du chiffre d'affaires et une demande croissante de formation et de
prestations de service, il devenait urgent en 2013 de construire de nouveaux bureaux.
Aujourd'hui encore, tout comme à l'époque de l'Empire allemand, l'entreprise mise sur une
architecture contemporaine et des matériaux ultramodernes. En écho aux formes de
chaussures produites en hêtre depuis plus d'un siècle par les usines Fagus, l'ossature et
l'aménagement intérieur du nouveau bâtiment terminé maintenant ont été réalisés avec le
matériau BauBuche du fabricant Pollmeier. La planification de la nouvelle construction fut
confiée au bureau d'architecture BIWERMAU (Hambourg) en collaboration avec Wilfried
Köhnemann. Le planificateur hambourgeois expérimenté conseille l'entreprise depuis
maintenant plus de 30 ans, également dans le contexte des particularités liées au
patrimoine culturel mondial.
En accord avec la protection des monuments historiques
Il s'agissait, pour les architectes, d'harmoniser les critères imposés par la protection des
monuments historiques, par le patrimoine mondial de l'UNESCO et par la ville d'Alfeld, d'une
part, et, d'autre part, les impératifs du maître d'ouvrage. Le nouveau bâtiment terminé fin
2015 et relié à deux anciens éléments plats raccorde désormais le complexe de bâtiments
de production et d'administration historiques et contemporains à la rue au sud-est du site
dans le cadre de l'urbanisme. Avec sa façade marquante en bois de cèdre éclairée
d'ouvertures verticales accentuées couvrant les deux étages, le nouveau centre de service
client est devenu un symbole du site, au même titre que la cheminée caractéristique.
Le bâtiment héberge au rez-de-chaussée et au premier étage des bureaux pour
60 employés. Les superficies légèrement asymétriques de 40 x 10 et 12,5 m sont
desservies par un couloir central tracé dans le sens longitudinal. Le deuxième étage en
retrait abrite une salle de conférence et deux salles de formation. Il est par ailleurs ceint
d'une terrasse de toit à la disposition des visiteurs.

Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG | Pferdsdorfer Weg 6 | 99831 Creuzburg | www.pollmeier.com
Ossature et aménagement intérieur en BauBuche
En référence aux produits GreCon tels que les systèmes de mesure et de protection contre
les incendies, étroitement liés au matériau bois traditionnellement, le nouveau bâtiment a
été construit en bois. Le maître d'ouvrage tenait à utiliser des matériaux de construction
novateurs fabriqués par des clients de GreCon avec les installations et systèmes
confectionnés à Alfeld. « La société Pollmeier compte aussi parmi nos clients », déclare
Jörg Hasener, chargé du suivi du projet pour le maître d'ouvrage. « Lorsqu'ils ont lancé leur
nouveau produit BauBuche sur le marché, nous avons dit que c'était exactement le matériau
qu'il nous fallait pour nos constructions », rapporte le chef de projet de GreCon, se rappelant
la phase de planification.
Le lamibois de Pollmeier a été utilisé à différents endroits. La structure est une construction
à ossature avec piliers et poutres en BauBuche. Pour Thomas Mau, il s'agissait pour ce
projet de « la première expérience avec BauBuche, une expérience très positive, le matériau
étant d'une telle qualité », explique l'architecte hambourgeois. Pour l'aménagement intérieur,
les maîtres d'ouvrage et les planificateurs optèrent également pour des éléments en
BauBuche qui s'harmonisent parfaitement avec la construction en bois visible. Les
embrasures prononcées des fenêtres sont en BauBuche tout comme les cloisons de
bureaux, les larges tables de conférence et différents bureaux, fabriqués dans ce matériau
robuste.
Architecture : Biwermau + Wilfried Köhnemann, Hambourg, Allemagne
Planification de la structure : Ingenieurbüro für Bauwesen, Freden, Allemagne
Lieu : Hannoversche Strasse 58, 31061 Alfeld, Allemagne
Maître d'ouvrage : Fagus-GreCon Greten GmbH & Co. KG
Construction en bois : Koch-Bau GmbH, 37574 Einbeck-Rittierode, Allemagne
Achèvement : mars 2016
Photos : Carsten Janssen
Jan Hassan
Relations publiques et marketing
Téléphone : [phone]
Fax : [phone]
E-mail : [e-mail]