Liste des variables utilisÚes et simulÚes par le modÞle SarrahV33

Documentation générée automatiquement par la plateforme ECOTROP - CIRAD - UPR 59
1/11
Liste des variables utilisées par le modèle SarrahV33
(Documentation générée le 28/05/2017)
AeroTotBase (en kg/kg) : Base de la droite de répartition des biomasses aérienne-totale §§ Intercept of regression line
of the above ground and total biomass repartition
AeroTotPente (en kg/kg) : Pente de la relation de répartition biomasse aérienne/biomasse totale §§ Slope of regression
line of the above ground and total biomass repartition
Altitude (en m) : Altitude du site §§ Altitude of the site
Assim (en kg/ha/d) : Quantité d'assimilats journalière (Assim=AssimPot * Cstr) §§ Daily assimilates
AssimPot (en kg/ha/d) : Assimilation potentielle journalière globale (biomasse aérienne, racines et respiration de
maintenance $$ Daily global potential assimilation (above ground biomass, roots and maintenance respiration)
BiomasseAerienne (en kg/ha) : Biomasse aérienne §§ Above ground biomass
BiomasseFeuilles (en kg/ha) : Biomasse des feuilles §§ Leaves biomass
BiomasseRacinaire (en kg/ha) : Biomasse des racines $$ Roots biomass
BiomasseTiges (en kg/ha) : Biomasse de la tige $$ Steam biomass
BiomasseTotale (en kg/ha) : Biomasse totale §§ Total biomass
BiomasseTotaleStadeF (en kg/ha) : Biomasse totale au stade de floraison
BiomasseVegetative (en kg/ha) : Biomasse végétative (racines, feuilles, tige) $$ Vegetative biomass (roots, steams and
leaves)

Documentation générée automatiquement par la plateforme ECOTROP - CIRAD - UPR 59
2/11
BiomTotStadeIP (en kg/ha) : Biomasse totale au stade initiation paniculaire $$ Total biomass at the panicle initiation
stage
ChangePhase : ce booléen permet de savoir si la journée courante est une journée de changement de phase (facilite
l'initialisation) $$ Boolean value updating during the day of changing phase's value
Conversion (en kg/ha/MJ)
Cstr (en none) : Coefficient de stress hydrique §§ drought stress coefficient
DateEnCours (en Date) : Date du pas de simulation en cours §§ Date of the current simulation
DateSemis (en Date) : Date de semis $$ Sowing date
DayBiomLeaf (en kg/ha) : Augmentation journalière de la biomasse foliaire §§ Daily growth of leaves biomass
DayLength (en hour(dec)) : Longueur du jour (heure), basé sur le crépuscule civil (le centre du disque solaire est 6
degrés sous l'horizon) §§ Day length including civil twilight ((when the centre of the sun's disk is 6 degrees below the
horizon) )
DBiomTot (en kg/ha) : Biomasse totale créée dans la journée $$ Daily created total biomass
Decli (en radian) : Declinaison du soleil §§ Sun declination
DegresDuJour (en °C.d) : Somme de degrés jours de la journée $$ Daily heat dose (in degree-days)
DeltaBiomasseAerienn (en kg/ha) : Biomasse aérienne créée durant le jour courant $$ Daily created above ground
biomass
Densite (en pieds/Ha) : Nombre de pieds /ha §§ density (plants/ha)
Dr (en mm/d) : Drainage au delà de la profondeur maximum du réservoir §§ Deep drainage

Documentation générée automatiquement par la plateforme ECOTROP - CIRAD - UPR 59
3/11
DRdtPot (en kg/ha) : Demande Potentielle journalière du rendement $$ Daily potential yield supply
DRespMaint (en kg/ha) : Quantité de sucre consommée pour la respiration de maintenance §§ Amount of assimilates
consumed by maintenance respiration
EauDispo (en mm) : Quantité journalière d'eau infiltrée dans le sol (moins le ruissellement) §§ Net amount water seeps in
the soil (less runoff)
EpaisseurProf (en mm) : Epaisseur de l'horizon de profondeur $$ Below tank depth
EpaisseurSurf (en mm) : Epaisseur de l'horizon de surface $$ Surface tank deepth
ETM (en mm/d) : Evapotranspiration maximale (sol et culture) §§ Maximal ET of crop taking into accoung crop Kc and
current LAI
ETo (en mm/d) : Evapotranspiration globale journalière (Réf FAO) $$ Daily potential evapotranspiration (FAO ref)
ETP (en mm) : Evapotranspiration journalière (ETo FAO ou autre mode de calculs) $$ Daily evapotranspiration (ETo FAO
or others mode of computation)
ETR (en mm/d) : Evapotranspiration réelle prenant en compte le frein hydrique (fermeture des stomates...) §§ Actual ET
of crop taking into account crop Kc, current LAI and Cstr (causing drought induced stomatal clusure)
Evap (en mm/d) : Evaporation réelle du sol (fn du taux de couverture) §§ Actual soil surface evaporation (fn of ground
cover)
EvapPot (en mm/d) : Evaporation potentielle (fn du taux de couverture) §§ Potential soilsurface evaporation (fn of
ground cover)
FESW (en m3/m3) : Fraction d'eau évaporable dans le sol §§ Fraction of evaporable soil water
FeuilAeroBase (en %) : Base de la droite de répartition des biomasses feuilles-aérienne §§ Intercept of regression line
of the leaves and above ground biomass repartition

Documentation générée automatiquement par la plateforme ECOTROP - CIRAD - UPR 59
4/11
FeuilAeroPente : Pente de la relation de répartition biomasse feuilles/biomasse aérienne §§ Slope of regression line of
the leaves and above ground biomass repartition
FTSW (en none) : Fraction d'eau transpirable dans le sol dans la zone enracinée §§ Fraction of transpirable soil water
within the bulk root zone
FtswMoy (en fraction) : Mean FTSW observed during critical period for drought induced spikelet sterility
HMax (en %) : Humidité maximale journalière mesurée §§ Maximal daily humidity measured
HMin (en %) : Humidité minimale journalière mesurée §§ Minimal daily humidity measured
HMoy (en %) : Humidité moyenne journalière mesurée §§ Averaged daily humidity measured
HMoyCalc (en %) : Humidité moyenne journalière $$ Daily mean humidity
Hum (en mm) : Quantité d'eau maximum jusqu'au front d'humectation §§ Maximum water capacity to humectation front
Irrigation (en mm) : Quantité nette d'eau apportée par irrigation (tenir compte de l'efficience) §§ Net irrigation amount
(taking in account the efficiency)
IrrigAuto (en none) : Si égal 1 simulation d'irrigation complémentaire $$ If value=1 then daily automatic irrigation is
performed
IrrigAutoTarget (en fraction) : Seuil de la fraction d'eau disponible dans le sol déclenchant une irrigation d'appoint $$
Threshold of fraction of BundHeight applying irrigation
IrrigTotDay (en mm) : Irrigation net journalière $$ Daily net irrigation
Kc (en fraction) : Kc simulé (evapotranspiration/ETo) fonction des relations sol/plante/atmosphère §§ Simulated crop
coefficient Kc (Evaptranspiration / Eto) taking into account ground cover and water relations of soil and plant
Kce (en fraction) : Part du Kc (ETR/ETo) attribué à l'évaporation du sol §§ Partial Kc (simulated current crop coefficient
ETR/Eto) attributable to soil evaporation

Documentation générée automatiquement par la plateforme ECOTROP - CIRAD - UPR 59
5/11
KcMax (en fraction) : Coefficient de culture maximum (ref FAO, en fraction de l'ETP) §§ FAO reference coefficient for
maximum crop canopy ET as fraction of PET
Kcp (en fraction) : Part du Kc (ETR/ETo) attribué à la transpiration de la culture §§ Partial Kc (simulated current crop
coefficient ETR/Eto) attributable to plant transpiration
Kdf (en none) : Angle moyen foliaire pour le calcul de diffusion de la lumière au sol ( 0.4 feuille dressées, 1 horizontales)
§§ Sets extinction of incoming diffuse solar radiation by crop canopy as function of LAI (0.4 = erect leaves, 1 =
horizontal)
KPar (en MJ/MJ) : Coeff de conversion du RG en Par (part de rayonnement photosynthétiquement actif) §§ Fraction of
Photosynthetically Active Radiation (FPAR)
KRdtBiom
KRdtPotA (en kg/kg) : Coeff d'évaluation du rendement potentiel (type HI) §§ Potential yield coefficient (like HI)
KRdtPotB (en kg/ha) : Constante d'évaluation du rendement potentiel $$ Yield evaluation parameter
Lai (en m²/m²) : Indice foliaire (feuilles vertes seulement) §§ leaf area index (green leaf blades only)
Latitude (en °) : Latitude
LatRad (en radian) : Latitude en radians §§ Latitude in radians
Lr (en mm/d) : Ruissellement Journalier §§ Daily Runoff
Ltr (en MJ/MJ) : Taux de rayonnement transmis au sol §§ Soil light transmission rates
ManqueAssim (en kg/ha) : Déficit en assimilats (demande - offre) §§ Assimilates deficit (demand - supply)
MaxIrrig (en mm) : Capacité maximum d'irrigation nette journalière $$ Maximum daily net irrigation capacity