Stage filé TFL Circonscriptions de Saint-Pierre 1 et Saint-Pierre 2 Mai-juin 2009 CPC : Marie-Claude PAYET Lire EVALUATIONS CE1 FRANÇAIS 2009 Séq.Exe. Items Connaissances/ Compétences évaluées Exe. 16 56 -5758- 59 Lire à haute voix un texte comprenant des mots connus et inconnus. Séq.1 Exe. 4 19 Dégager le thème d’un texte. Séq.1 Exe. 1 1-2-3-45-6 Lire silencieusement un énoncé, une consigne et comprendre ce qui est attendu. Difficulté d’ordre lexical et /ou syntaxique, de gestion de plusieurs informations, de gestion du temps. Difficulté à respecter la consigne à la lettre. Séq.1 Exe. 4 14-1516-1718Séq.2 Exe. 5 20-2122-23 Lire silencieusement un texte en déchiffrant les mots inconnus et manifester sa compréhension dans un résumé, une reformulation, des réponses, des questions. Connaissances lexicales et polysémie : s’immobiliser, humer, enceinte, nonchalamment, … Gestion des structures syntaxiques complexes (temps, apposition, substitut, pronoms, ponctuation…) Manque d’automatisation dans la reconnaissance des mots. Difficultés d’ordre méthodologique (se relire, s’organiser…). Difficulté à tenir en mémoire une information. 1 Difficultés possibles relevées Manque d’automatisation dans la reconnaissance des mots. Difficultés d’ordre méthodologique (se relire, s’organiser…) Difficultés lexicales et syntaxiques. Difficultés à se représenter globalement le texte. Pistes proposées Remédiations Repérer (surligner, …) les mots longs, difficiles. Marquer les pauses, les liaisons, … . cf grille lecture à haute voix élaborée lors du stage filé. Faire reformuler et émerger les images mentales créées (faire dessiner, confronter les représentations, anticiper). Faire construire la représentation globale d’un texte. Distinguer l’activité et la tâche avec la ou les opérations mentales qu’elle requiert. Travailler sur les textes prescriptifs. Varier les tâches. Présenter aux enfants les activités (supports écrits) sans explicitation, demander ce qu’il faut faire. Repérer (surligner, …) les informations clés : dans le texte, dans les questions (indices : mots, inférences dans la question). Faire reformuler questions et réponses. Produire des questions. Faire émettre des hypothèses. Faire numéroter les lignes, annoter un texte, surligner, …: aide méthodologique face à un questionnement. Travailler sur les connecteurs et les substituts. Solliciter la reformulation orale puis écrite des histoires. Offrir de nombreuses lectures ; organiser des parcours, des mises en réseau. « Qu’est-ce que le texte veut dire ? Qu’estce qu’il raconte ? Quel est le problème ? » Identifier le(ou les) personnage(s), l’espace, le temps et les événements du récit. Cf exemples et séquences sur les inférences. Stage filé C2 – juin 2009 Circonscriptions de Saint-Pierre 1 et Saint-Pierre 2 TFLR Q. 17 58 176 183 Q.+F A 85 LireCP1 Q.+F A 157 168 P. 10 11 P. 21 Q.+F A 25 39 43 96 166 169 182 Fiche A1 p 19 A4 p 22 LireCP2 Lire C.3 P10 11 p 13 EVALUATIONS CE1 FRANÇAIS 2009 ET UDE DE LA LANGUE : vocabulaire Écrire Séq.Exe. Items Connaissances/ Compétences évaluées Difficultés possibles relevées Séq.1 Exe. 3 10-1112-13 Copier un court texte en respectant l’orthographe, la ponctuation, les majuscules et en soignant la présentation. Lignages ne représentant pas exactement ceux du cahier. Oublis du titre et /ou de l’auteur. Passages à la ligne. Forme des lettres, lettres, ponctuation ou /et mots manquants. Rythme d’effectuation lent. Séq.3 Exe.15 51-5253-5455 Concevoir et écrire de manière autonome une phrase simple cohérente, puis plusieurs, puis un texte narratif ou explicatif de 5 à 10 lignes. Donner des synonymes. Trouver un mot de sens opposé pour un adjectif qualificatif, un verbe d’action ou pour un nom. Compréhension des mots. Difficultés à gérer les idées, l’écriture, l’orthographe, la syntaxe (connecteurs, substituts…) (surcharge cognitive). Regrouper des mots par famille : trouver un ou des mots d’une famille donnée. Manque de familiarisation avec le vocabulaire, avec le préfixe « in ». Manque d’entraînement à opérer des manipulations sur des mots. Ranger des mots par ordre alphabétique. Commencer à utiliser l’ordre alphabétique pour vérifier dans un dictionnaire l’écriture d’un mot ou en chercher le sens. Prise en compte de 3 lettres dans l’item 9 (main, maître) et difficultés dans la gestion de l’accent circonflexe. Difficultés dans la numérotation (double exigence). Séq.2 Exe. 8 31-3233 Séq.2 Exe. 9 34-35 Séq.2 Exe. 10 36-37 Séq.1 Exe.2 7-8-9 2 Préfixe « in » qui se prononce avec « i ». Deux mots dont le contraire ont des préfixes et un dont le contraire fait appel à une autre famille de mots. Pistes proposées Remédiations Corriger le geste de l'élève très strictement, en situation. Faire prendre conscience des stratégies de copie (observer, analyser, mémoriser, relire). Apprendre à se repérer sur la feuille (connaître les mots utilisés: ligne, marge, haut de page, bas de page, page de gauche, page de droite, carreaux…). cf. grille élaborée lors du stage filé. Proposer des images simples en désordre. Verbaliser, découper, remettre dans l’ordre. Faire varier un récit en modifiant l’ordre des images. Travailler les connecteurs (logiques, temporels). Proposer des aides affichées : listes de mots, verbes conjugués… Proposer des corpus de mots dans le même champ lexical et faire varier les adjectifs, les verbes, les noms. Ajouter un préfixe pour : donner un sens négatif aux mots cibles former d’autres mots de la même famille. Retrouver le radical en ôtant le préfixe ou le suffixe. Travailler sur le sens et l’origine des préfixes. Stage filé C2 – juin 2009 Circonscriptions de Saint-Pierre 1 et Saint-Pierre 2 TFLR Q.+FA 64 100 102 103 189 190 Q.FA 23 40 188 191 LireCP1 LireCP2 Lire C.3 P. 43 44 P. 46 Q.+F A 35 36 Q.+F A84 Q.+F A 68 p 26 à 36 ET UDE DE LA LANGUE : Grammaire EVALUATIONS CE1 FRANÇAIS 2009 Séq.Exe. Items Connaissances/ Compétences évaluées Séq.2 Exe.6 24-2526 Distinguer selon leur nature : les verbes, les noms, les articles, les pronoms personnels (formes, sujet), les adjectifs qualificatifs. Séq.2 Exe.7 27-2829-30 Séq.3 Exe.13 44-4546 3 Dans la phrase simple où l’ordre syntaxique régulier sujet-verbe est respecté, identifier le verbe et son sujet (sous la forme d’un nom propre, d’un pronom ou d’un groupe nominal). Conjuguer les verbes du premier groupe, « être » et « avoir », au présent, au futur, au passé composé de l’indicatif. Difficultés possibles relevées Pistes proposées Remédiations A l’oral puis à l’écrit faire émerger la notion de verbe : trouver rapidement l’infinitif d’un verbe au présent : faire faire une énumération de verbes d’action à l’infinitif : « dans la classe je peux …écrire, je ne peux pas….nager…. » TFLR Q. +FA 117 Faire opérer des remplacements au niveau des personnes (GN ou pronom personnel), du nombre, du temps et faire employer la négation, pour repérer le verbe. Repérer le verbe par le constat de critères convergents : par les modifications qui peuvent l’affecter ( personnes, nombre, temps…) ; par les éléments qui l’entourent (négation, nom ou pronom sujet…). Travailler sur les changements de déterminants et sur les substituts. Transformer des textes. Q. +FA 407 Situer l’action dans le temps avec les mots hier, aujourd’hui, demain. Q. +FA Stage filé C2 – juin 2009 Circonscriptions de Saint-Pierre 1 et Saint-Pierre 2 LireCP1 LireCP2 Lire C.3 ET UDE DE LA LANGUE : Orthographe EVALUATIONS CE1 FRANÇAIS 2009 Séq.Exe. Items Connaissances/ Compétences évaluées Séq.3 Exe.11 38-39Séq.3 Exe.12 40-4142-43Séq.3 Exe.14 47Séq.1 Maths Exe.2 Ecrire sans erreur de manière autonome des mots simples en respectant les correspondances entre lettres et sons. Orthographier, sous la dictée, les mots les plus fréquents, notamment les mots invariables, ainsi que des mots fréquents avec accents. Difficultés possibles relevées Mots complexes : marsouin, jungle, nonchalant … Pistes proposées Remédiations Donner des repères (étymologie). Se repérer par rapport à la liste de mots fréquents donnée sur le site Eduscol : http://eduscol.education.fr/D0102/liste-motsfrequents.htm Elaborer un répertoire de mots irréguliers. Travailler sur les changements de déterminants et sur les substituts. Transformer des textes. TFLR Q. 188 191 LireCP1 LireCP2 p. 17 18 31 62 Séq.3 Exe.14 48 Utiliser à bon escient le point et la majuscule. Séq.3 Exe.14 49-50 Dans une dictée, marquer l’accord entre le sujet et le verbe, marquer l’accord de l’adjectif qualificatif avec le nom qu’il qualifie. 4 Les chaînes d’accord ne sont pas réalisées : l’élève ne distingue pas le verbe du sujet, n’a pas intégré les caractéristiques du nom. L’élève n’a pas repéré les relations entre le déterminant et le nom pour les accords (nombre). Proposer des phrases longues dans lesquelles la ponctuation est nécessaire pour comprendre la phrase. Proposer le changement de ponctuation. Faire pratiquer quotidiennement (à l'oral et à l'écrit) sous forme de jeux rapides des automatismes de l’orthographe grammaticale. Proposer des jeux de réécriture masculinféminin, pluriel-singulier, des jeux de mimes sur le verbe, des jeux d'écriture à partir de cartes (noms, verbes, adjectifs). Faire opérer des remplacements au niveau des personnes (GN ou PP), du nombre, du temps et faire employer la négation, pour repérer le verbe. Identifier le nom : par ses variations en genre et en nombre ; par les éléments qui l’entourent (déterminants, expansions) Cadavre exquis (sujet, verbe, complément). Stage filé C2 – juin 2009 Circonscriptions de Saint-Pierre 1 et Saint-Pierre 2 Q. 79 p. 46 p. 19 20 Lire C.3