
GSM : 06 03 25 76 06 – E-mail : gbrize@club-internet.fr  
 
Georges BRIZE 
41, Grande Rue  
01290 PONT DE VEYLE 
Tél. : 03 85 36 21 09 (domicile – répondeur) 
 
 
CHARGE DE COMMUNICATION 
 
Mes points forts : Aisance relationnelle – Créativité – Engagement personnel. 
 
 
MES DOMAINES DE COMPETENCE 
 COMMUNIQUER : Ecouter  et  comprendre. Se  synchroniser  et  parler. Confronter  et  conjuguer  les  idées. 
Informer. Donner des infos, donner les clés et faire découvrir. Négocier. Obtenir et/ou convaincre. Vendre. 
Argumenter, dire sa plus-value et séduire. Inciter à. Obtenir l’adhésion. 
 ELABORER :  Investiguer.  Collecter  les  infos,  enquêter.  Faire  parler.  Analyser.  Evaluer  l’importance,  la 
lisibilité et/ou la capacité.  Voir  la  faisabilité. Vérifier la qualité.  Créer des événements.  Rédiger.  Agencer, 
organiser. Produire. 
 GERER : Décider. Sélectionner, valider ou refuser. Déterminer et définir. Utiliser les compétences, répartir le 
travail  et  mettre  des  limites.  Planifier.  Manager.  Cadrer,  faire  participer  et  exiger.  Coordonner.  Adapter. 
Superviser et contrôler. Tenir compte et réagir. Optimiser.  
 
MES EXPERIENCES PROFESSIONNELLES 
 
Dans le domaine de la presse : 
 
1985 à 2004   Rédacteur en chef pour INFO-PILOTE à (92) ISSY-LES-MOULINEAUX (4 mois), pour MICRO 
NEWS à (75) PARIS (4 ans), pour COMMODORE REVUE à (75) PARIS (1 an), pour AMSTRAD 
MAGAZINE à (75) PARIS (3 ans): 
Mission : Responsable de l’évolution des revues. Chargé de la sélection, de la diversification et de 
l’optimisation des articles. Gestion de l’équipe rédactionnelle (pigistes, secrétaires, maquettistes et 
rédacteurs internes). Recherche documentaire et rédaction de l’éditorial. 
Résultat : Restauration et réhabilitation de la revue INFO-PILOTE. Renouvellement de la confiance 
des lecteurs.  
 
1991 à 1996  Co-créateur et rédacteur en chef  de la revue MICRO SIMULATEUR à (75) PARIS. 
Mission : Responsable du développement de la revue. Définition du logo, de la maquette et du 
contenu rédactionnel. Promotion du magazine auprès de prospects annonceurs. Vente de publicité. 
Création d’événements en relation avec le magazine. 
Résultat : Mise sur le marché d’un magazine novateur, aujourd’hui encore unique sur son segment. 
Réalisation d’un outil de vulgarisation de la simulation de loisirs pour un public adulte. 
 
Dans le domaine de la traduction : 
 
De 1996 à 2004  Traducteur indépendant de l’anglais au français dans les domaines de la simulation aéronautique et 
l’informatique pour UBI SOFT à (93) MONTREUIL, APOLLO SOFTWARE (Allemagne), LAGO 
(Italie), OSMAN-EYROLLES à (75) PARIS, AROUND THE WORD à (75) PARIS, etc. 
 
Dans le domaine de la gestion d’entreprise 
 
1981 à 1984  Producteur audio-visuel chez AJL 27 à (92) SAINT CLOUD.  
Mission : Responsable-intervenant dans la prise de son et la promotion de génériques télévisuels, 
bandes originales de films, variétés, etc. 
Résultat : Générique de « STAR » (émission de variétés de Michel Drucker) - 1981, etc. 
 
Dans le domaine de la chanson 
 
De 1973 à 1976  Chanteur de variétés sous le pseudonyme de « ROMEO ». 
    Résultat : 4 millions de disques vendus.