Qu’est-ce que la tuberculose (TB) ? La tuberculose est une maladie causée par un germe (bactérie) appelé Mycobacterium tuberculosis. La tuberculose peut être dans n'importe quelle partie de votre corps, mais elle est généralement dans vos poumons. Qu’est-ce que la tuberculose multirésistante ? La tuberculose multirésistante est résistante à au moins deux des meilleurs médicaments antituberculeux. Ces médicaments sont l'isoniazide et la rifampicine. Ils sont également connus comme les antibiotiques de première ligne. Cela signifie que ces antibiotiques ne seront pas efficaces, car ils ne peuvent plus tuer les bactéries de la tuberculose. Comment dépister la tuberculose multirésistante ? Des échantillons de crachat, qui contiennent des germes de la tuberculose, sont envoyés au laboratoire. Ils sont testés pour voir s’ils seront tués par ou sont sensibles aux médicaments antituberculeux. Le laboratoire peut dire si votre tuberculose peut être tuée avec des antibiotiques de première ligne de tuberculose. Votre médecin doit consulter le Laboratoire pour trouver un antibiotique qui va tuer les bactéries qui sont la cause de votre tuberculose. Comment se transmet la tuberculose ? La tuberculose et la tuberculose multirésistante se transmettent de la même manière. Quand une personne atteinte de tuberculose infectieuse du poumon tousse, les microbes peuvent se propager dans l'air en fines gouttelettes et d'autres personnes peuvent les respirer. Les personnes les plus susceptibles d'attraper la tuberculose sont celles qui vivent dans la même maison ou le même appartement que la personne atteinte de tuberculose. Votre médecin peut vous dire si vous êtes contagieux et quelles précautions vous devez prendre. Vous devrez peut-être être hospitalisé pour prévenir la propagation de la tuberculose multirésistante. La tuberculose multirésistante n'est pas plus contagieuse que la tuberculose sensible aux médicaments, mais les médicaments utilisés contre elle sont moins efficaces. Ils doivent être pris beaucoup plus longtemps. Une personne atteinte de tuberculose multirésistante est donc contagieuse plus longtemps qu'une personne atteinte de tuberculose sensible aux médicaments. Pendant combien de temps serai-je contagieux ? Cela dépendra de la manière dont vous réagirez aux médicaments qui vous auront été prescrits. Chaque cas de tuberculose multirésistante est différent. Parce que la tuberculose est résistante aux médicaments habituels, vous pourrez être contagieux pendant plusieurs semaines voire plusieurs mois. Comment la résistance apparaît-elle ? La tuberculose peut devenir résistante si le traitement pris était inadéquat, par exemple : • Si le patient ne prend pas ses médicaments régulièrement tels que prescrits ou ne prend pas son traitement jusqu’à la fin de celui-ci. • Si le patient ne peut pas absorber entièrement les médicaments à cause de vomissements. • Si les médicaments ne sont pas prescrits ou répartis correctement. • Si les médicaments sont de mauvaise qualité. La tuberculose peut être résistante dès le départ, car l’infection peut partir d’une personne ayant déjà une tuberculose multirésistante. Pourquoi la tuberculose multirésistante est-elle un problème ? La tuberculose multirésistante n’est pas plus contagieuse que la tuberculose sensible aux médicaments, mais elle est plus difficile à traiter. Les médicaments utilisés pour traiter la tuberculose multirésistante ont plus d’effets secondaires et sont moins efficaces que les médicaments utilisés pour traiter la tuberculose sensible aux médicaments. Ce qui signifie que les patients atteints de tuberculose multirésistante ont besoin d’un traitement sur une période plus longue et peuvent moins bien le supporter. Ils sont également plus susceptibles d’être admis en centre hospitalier pour être traités. Qui est plus exposé à la tuberculose multirésistante ? La résistance aux médicaments est plus courante chez les personnes qui : • Ne prennent pas régulièrement leur traitement contre la tuberculose. • Ne prennent pas tous leurs médicaments contre la tuberculose tels que prescrits par le médecin ou l’infirmière. • Développent encore des maladies de tuberculose actives, après avoir pris leurs médicaments contre la tuberculose dans le passé. • Viennent de régions où la tuberculose multirésistante est courante. • Ont passé du temps avec une personne ayant la tuberculose multirésistante. Comment peut-on prévenir la tuberculose multirésistante ? La chose la plus importante que puisse faire une personne pour prévenir la transmission de la tuberculose multirésistante est de prendre ses médicaments exactement tels que prescrits par le médecin. Aucune dose ne doit être oubliée et le traitement ne doit pas être stoppé avant la fin. Les patients doivent prévenir leurs médecins, infirmières ou pharmaciens s’ils ont des problèmes pour prendre leur traitement. Si le patient a pour intention de voyager, il doit s’assurer de ne pas manquer de médicaments pendant le séjour. Les prestataires de soins de santé peuvent vous aider à prévenir la tuberculose multirésistante par des diagnostics rapides de cas, en suivant les lignes directrices des traitements recommandés, en orientant les réponses des patients vers un traitement et en s’assurant que la thérapie est complétée. Pendant combien de temps devrai-je suivre le traitement ? Le traitement de la tuberculose multirésistante peut durer deux ans ou plus. Coordonnées Souvenez-vous que la TB Team (note du traducteur : Équipe tuberculose) est là pour vous aider et vous conseiller tout au long de votre traitement. Veuillez prendre contact avec un membre de l’équipe si vous ne vous sentez pas bien vis-à-vis de votre traitement ou si vous avez un doute concernant votre traitement ou vos médicaments. Votre infirmière dédiée est : Numéro de téléphone: Votre docteur dédié est : Numéro de téléphone: Votre pharmacien dédié est : Numéro de téléphone: Avril 2012 Service tuberculose, St. James’s Hospital Tuberculose multirésistante Feuillet d’information du patient