Histoire du Portugal

Jean-François Labourdette
Histoire
du Portugal
Fayard
Table des matières
INTRODUCTION
PREMIÈRE ÉPOQUE (1140-1385)
Le Portugal, création de la dynastie
capétienne de Bourgogne
CHAPITRE PREMIER: NAISSANCE ET FORMATION DU PORTUGAL
.
15
Le Portugal avant le Portugal
15
Ibères et Celtibères, 16. - La conquête romaine, 18. -La pax
romana, 19. - Les invasions germaniques et la monarchie suève,
21. - La conquête islamique et les débuts de la Reconquista, 23.
- Le Condado Portucalense, 25. - L'appel aux princes capétiens
de Bourgogne, 29.
D . Afonso Henriques, père et fondateur d u Portugal
La Reconquista : les plus anciennes frontières de l'Europe . . . .
31
34
Le mythe de la bataille d'Ourique (1139), 34. - La vallée du Tage
et l'Alentejo, 35. - L'achèvement de la Reconquête portugaise, 39.
- Le rôle déterminant des ordres militaires, 42.
CHAPITRE II : DE LA MONARCHIE FÉODALE À LA MONARCHIE
DES LÉGISTES
45
Le roi, primus inter pares
45
Un seigneur comme les autres, 45. - Un seigneur au-dessus des
autres, 46.
La politique de centralisation des successeurs
de D. Afonso Henriques
50
Sanche Ier et Alphonse II contre l'Église, 50. - La crise du pouvoir
royal sous Sanche 11,51.- La guerre civile de 1246-1248, 52. Le règne réparateur du Boulonnais, 53. - D. Dinis, El-Rei
Letrado, 54.
696
HISTOIRE DU PORTUGAL
La mise en place d'institutions efficaces
56
De la Curia régis au Conseil du roi, 57. - L'administration de la
justice royale, 59. - L'administration locale: le pouvoir royal et les
concelhos, 60.
CHAPITRE m : L'AFFIRMATION DE LA NATION PORTUGAISE
65
Genèse et identification d'une nation
65
Le sort des musulmans, 65. - Le sort des juifs, 67. - La fusion du
Nord et du Sud, 69.
L'intégration dans la civilisation occidentale
72
Les influences françaises dans l'architecture religieuse, 72. - Le
triomphe de l'art gothique au XIVe siècle, 1A. - La naissance de la
littérature portugaise, 75. - L'enseignement et la fondation de l'université, 78.
L'évolution de la société médiévale
80
La place essentielle du clergé régulier, 80. - Les transformations de
la noblesse, 81.-Le tiers état, 83. - Une évolution vers l'économie
de marché, 84.
CHAPITRE IV : LA CRISE DU XIVe SIÈCLE ET LA CONSÉCRATION
DE L'INDÉPENDANCE NATIONALE
87
Querelles dynastiques et politique hispanique
87
La peste noire (1348)
89
La «reine morte» et le gouvernement de D. Pedro
91
Ferdinand Ier et l'aventure castillane
95
La crise dynastique
98
Le contrat de mariage de Salvaterra, 98. - L'élection du maître
d'Avis, 99. - L'invasion castillane, 100. - Les Cortès de Coïmbre,
101.
L'échec d'une première union ibérique
103
La libération du territoire et la victoire d'Aljubarrota, 103. - Le
traité de Windsor et l'alliance anglaise, 104.
L'interprétation de la crise de 1383-1385
106
DEUXIÈME ÉPOQUE (1385-1640)
Le Portugal vers le grand large :
la création du plus grand empire
maritime et commercial du monde
CHAPITRE V : LA GLOIRE DE LA DYNASTIE D'AVIS :
VERS LA MONARCHIE ABSOLUE
113
La légitimation européenne de la dynastie d'Avis
115
TABLE DES MATIÈRES
697
Les légistes de D. Joâo I : la continuité institutionnelle
118
La défense de la prérogative royale, 118. - Le gouvernement des
légistes, 119. - L'agitation de la noblesse sous Jean Ier, 120.
Le retour en force de la noblesse féodale
123
Les querelles dynastiques, 123. - Le règne de D. Afonso V: les derniers feux de la féodalité, 126.
Le « Prince Parfait » contre les grands
129
Les premières mesures antiseigneuriales, 129. - La révolte des
grands, 131.- Le gouvernement de D. Joâo II, 133.
L'épanouissement des arts et de la culture :
Nuno Gonçalves et Fernào Lopes
134
CHAPITREVI: DÉCOUVERTES ET CONQUÊTES
139
Les raisons de l'épopée portugaise
139
Les conditions générales de l'époque, 139. - Des raisons plus spécifiquement portugaises, 140. - La controverse autour du rôle d'Henri
le Navigateur, 142. - Les divisions politiques de l'Asie, 143.
Les grandes étapes des découvertes
144
Découverte et mise en valeur des îles de l'Atlantique, 144. Reconnaissance de la côte africaine jusqu'au golfe de Guinée, 147.
- La route de l'Asie, 148. - Le traité de Tordesïllas (1494), 151.
- La pénétration portugaise dans l'océan Indien, 152. - La prise
de possession du Brésil, 151 .-La défense du Brésil contre les appétits étrangers, 159.
CHAPITRE VII : LA THALASSOCRATIE PORTUGAISE
161
L'organisation politique et militaire de l'empire
162
La formation de l'empire asiatique, 162. - Z/Estado da India,
1 6 5 . - La défense de l'empire : le système des fortalezas, 168. - Le
pouvoir naval, 1 6 9 . - Les armes du roi, 1 7 1 . - De l'esprit de croisade à l'esprit de mission, 172.
L'organisation commerciale de l'empire
174
Le système des feitorias, 174. - La « carreira da îndia », 111 -Le
monopole royal et ses limites, 111. - Le cas particulier du Brésil,
colonie dépeuplement et d'exploitation, 180.
La faiblesse des ressources humaines
183
Le nombre des hommes, 183. - Les émigrants, 185. - Les conséquences sur la défense de l'Empire, 187.
La crise portugaise
189
Le premier reflux : les désastres marocains
191
La politique de repli de Jean III au Maroc, 1 9 1 . - Inde ou Afrique?, 194.
CHAPITRE Vm : GRANDEUR ET DÉCADENCE DE LA MAISON D'AVIS
197
D. Manuel I, l'Heureux (1495-1521)
199
698
HISTOIRE DU PORTUGAL
La continuité de la politique intérieure, 199. - La politique étrangère de D. Manuel, 200. - La politique d'union dynastique avec la
Castille, 202.
D. Joào m , le Pieux (1521-1557)
203
La politique étrangère de Jean III, 205. - Jean III et l'Église, 207.
D. Sebastiào, le Désiré (1557-1578)
208
O Desejado, 208 - La régence de D. Catarina et de D. Henrique, 208.
La croisade du roi Sébastien
210
La personnalité controversée de D. Sebastiào, 210. - Le poids de la
conjoncture politique et morale: l'exaspération du sentiment national, 212. - La préparation de la croisade, 214. - Le désastre
d'Alcàcer Quibir, 216.
La monarchie du Siècle d'or
218
L'image du monarque absolu, 218. - Le cérémonial royal, 219. Les instruments du pouvoir absolu, 221.- Le rôle des Cortès au
xvf siècle, 224. - La monarchie et les concelhos, 225.
CHAPITRE IX : OMBRES ET LUMIÈRES D'UN SIÈCLE D'OR
PORTUGAIS
229
L'humanisme des découvertes
230
Les grands humanistes des découvertes, 232. - Le poète des découvertes: Luis de Camoens, 235. - L'université et l'enseignement,
236.
L'art manuélin
241
Le retentissement social des découvertes et de l'empire
243
La fidalguia et l'expansion, 243. - Une mobilité sociale limitée, 246.
- L'esclavage dans la société portugaise, 248. - Les Misericôrdias,
250.
La rupture de la société portugaise : les juifs et l'Inquisition . . 252
La conversion forcée de 1496, 252. - L'institution du Saint-Office
(23 mai 1536), 255. - L'action de l'Inquisition, 259.
CHAPITRE X : L'UNION DYNASTIQUE DU PORTUGAL
ET DE L'ESPAGNE
263
La fin de la dynastie d'Avis (1578-1580)
263
La royauté de D. Henrique, 263. - La succession de Portugal: le
prieur de Crato, 264. - Les manœuvres de Philippe II et la bataille
juridique, 267.
La royauté de Philippe II
269
La défaite du «parti national», 269. - Philippe Ier, roi de Portugal,
271. - L'échec du prieur de Crato aux Açores, 273.
Les raisons d'une victoire facile
275
Les atouts de l'union dynastique, 276. - Le statut de Tomar, loifondamentale de l'Union ibérique, 279.
Le règne de Philippe Ier (1581-1598)
280
TABLE DES MATIERES
699
Philippe II à Lisbonne, 280. - La continuité des institutions, 282.
- Le gouvernement du cardinal archiduc (1583-1593), 283. - La
période des gouverneurs de 1593 à 1599, 286.
CHAPITRE XI : LE NAUFRAGE DE L'UNION IBÉRIQUE
289
Les Portugais dans l'empire espagnol
290
La fin de la thalassocratie portugaise
293
La pénétration hollandaise jusqu'en 1622, 294. - L'échec de la
contre-offensive espagnole, 291. - Les Hollandais à l'assaut du
Brésil, 299. - La passivité des Portugais, 300.
Les atteintes à l'esprit de Tomar
302
La vice-royauté de Cristôvâo de Moura, 302. - Des Castillans
dans les offices et les charges du Portugal, 304.
La politique centralisatrice d'Olivares
305
Le programme d'union d'Olivares, 306. - L'accentuation de la
pressionfiscale,308.
TROISIÈME ÉPOQUE (1640-1807)
La monarchie luso-brésilienne des Bragance
CHAPITRE Xn: LA RESTAURATION DE L'INDÉPENDANCE
313
L'exaspération du sentiment national : le sébastianisme
314
Les «tumultes d'Évora» de 1637
317,
La Restauration de 1640
321
Les maladresses de Madrid, 321. - La personnalité du duc de
Bragance, 322. - Le coup de force du 1er décembre 1640, 324. La réaction de Madrid, 325. - La monarchie restaurée, 326.
La reconquête de l'indépendance
328
La passivité de l'Espagne, 329. - L'alliance française, 330. - La
guerre d'indépendance, 333. - La victoire définitive et la paix avec
l'Espagne, 336.
La reconquête partielle de l'empire
338
CHAPITRE XIII : LE PORTUGAL RESTAURÉ
343
Le gouvernement des nobles
343
La succession dynastique et la régence de D. Luisa, 343. - La prise
du pouvoir par Alphonse VI (23 juin 1662), 345. - Le gouvernement de Castelo Melhor, 346. - Le coup d'État de l'automne
1667, 348. - La monarchie des nobles sous D. Pedro II, 350. - La
décadence des Cortès, 351.
L'affrontement de deux nations
353
L'action du P. Antonio Vieira en faveur des nouveaux-chrétiens,
353. - L'hostilité populaire, 354. - La victoire de l'Inquisition, 355.
700
HISTOIRE DU PORTUGAL
La dépression économique
Le choix de l'alliance anglaise contre la France
357
360
CHAPITRE XTV : LE SIÈCLE DE L'OR
365
L'or du Brésil
365
La ruée vers l'or et la colonisation intérieure du Brésil, 366. - La
crise de l'économie coloniale, 370. - Les conséquences de l'afflux de
l'or, 371. - L'organisation administrative du Brésil, 372.
Jean V, le Magnanime (1706-1750)
375
Le roi mécène, 377. - L'établissement de la monarchie administrative, 382. - Une fin de règne difficile, 384.
La politique de neutralité de Jean V
385
Le contentieux luso-espagnol en Amérique du Sud
387
La vaine défense de l'Orient
390
Les Arabes d'Oman, 392. - Les Marathes, 393. - La lutte contre
les Barbaresques, 397'.
CHAPITRE XV : LE DESPOTISME POMBALIN
399
L'irrésistible ascension de Sebastiào José de Carvalho e Melo
(1750-1755)
400
Le nouveau souverain, 400. - Sebastiào José de Carvalho e
Meb, 402.
La dictature pombaline (1755-1777)
406
Le terramoto de 1755 et la reconstruction de Lisbonne, 406. - La
prise en main du gouvernement, 409. - La mise au pas de la
grande noblesse: le procès des Tâvora, 410. - La mise au pas de
l'Église : les Jésuites et l'Inquisition, 412. - La prise en main institutionnelle et intellectuelle des Portugais, 416.
La signification du «pombalisme»
421
Une politique étrangère offensive
424
La guerre du Sacramento, 425.
CHAPITRE XVI : LE PORTUGAL AU SIÈCLE DES LUMIÈRES
431
Un état et une société d'ordres
432
Les institutions de la monarchie
434
Le clergé
437
La noblesse
439
Une définition juridique, 439. - La réalité sociale, 443.
Le braço popular ou terceiro braço
447
Crise et renouveau de l'économie
449
La crise du milieu du siècle et la réponse pombaline, 451.
L'essor économique de la Viradeira
454
La tentation du libéralisme, 454. - L'essor des manufactures, 456.
- L'âge d'or du commerce portugais, 457.
TABLE DES MATIÈRES
CHAPITRE XVH : LA FIN DE L'ANCIEN RÉGIME PORTUGAIS
701
461
La Viradeira et le règne de D. Maria I
462
La réaction antipombaline, 462. - La continuité politique, 464.
Le retour à une politique de neutralité
467
Le Portugal face à la Révolution française
472
Pina Monique et la répression antijacobine, 472.
La folie de la reine et la régence de D. Joâo
476
L'engagement contre une France «impérialiste», Ail.
Le Portugal et Napoléon
481
Les invasions françaises
483
Le départ de la cour pour le Brésil, 483. - Le proconsulat de
Junot, 485. - L'échec des deux reconquêtes napoléoniennes, 488.
QUATRIÈME ÉPOQUE (1807-1974)
Le rêve impérial brisé
CHAPITRE XVin: LES GUERRES CIVILES ET LA VICTOIRE
DU LIBÉRALISME
495
La transition luso-brésilienne
495
Le Brésil, centre de gravité de la monarchie, 495. - Le RoyaumeUni de Portugal, du Brésil et desAlgarves, 497. - Les progrès économiques et sociaux du Brésil, 499. - Le proconsulat de Beresford
au Portugal, 500.
La révolution libérale de 1820
503
L'instauration de la monarchie constitutionnelle, 503. — La Constitution de 1822, 505.
L'indépendance du Brésil
506
La révolution libérale au Brésil, 506. -JeanVI, monarque constitutionnel, 508. - La proclamation de l'indépendance du Brésil, 509.
Les guerres civiles: légitimistes et libéraux
511
L'agitation légitimiste, 5 1 1 . - Don Miguel, monarque absolu, 514.
- Le triomphe de la monarchie libérale, 518.
Les débuts difficiles de la monarchie libérale
522
Les difficultés initiales, 522. - L'évolution chaotique du régime politique (1834-1842), 523. - Costa Cabrai et les révoltes de 18461847, 525.
CHAPITRE XIX: L'ÉCHEC DU LIBÉRALISME
529
Un nouvel empire en Afrique
529
L'alliance anglaise, 529. - Le rêve d'un nouveau Brésil, 531. L'ultimatum britannique du 11 janvier 1890, 534.
Une période d'apparente stabilité politique (1851-1908) :
le mouvement de la «Regeneraçào»
535
702
HISTOIRE DU PORTUGAL
Un archaïsme social et économique
540
Une brillante vie culturelle et littéraire
543
Le romantisme portugais, 543. - La «génération de 70», 544. Le théâtre, 546. - Du symbolisme au modernisme, 547. - Le fado,
548.
Une vie artistique plus atone
549
L'art moderne, 553.
La chute de la monarchie (1908-1910)
554
La progression de l'idée républicaine, 554. - La crise politique : fin
du «rotativismo», 556. - La tragédie du Terreiro do Paço et la
fin de la monarchie, 557.
La faillite de l'expérience républicaine
558
La Première République, 558. - Une nouvelle guerre civile, 560.
- Un nouvel éventail politique, 562. - La dictature militaire
(1926-1933), 564.
Les raisons d'un échec
567
CHAPITRE XX : L'ESTADO NOVO
569
Les principes politiques de Salazar
570
L'installation du nouveau régime
574
Un État corporatif, 51 A. - La «mystique impériale», 576. Z/Estado Novo et l'Europe, 578.
Le Portugal pendant la Seconde Guerre mondiale
581
La politique de neutralité, 581. - Prospérité économique et contestations sociales, 585. - L'impact de la guerre sur la situation politique, 588.
Le nouveau souffle de YEstado Novo
590
La recomposition politique, 5 9 1 . - L'ascension de Marcelo Caetano
et du «marcélisme», 59A. - L'impuissance de l'opposition, 597.
Le «tremblement de terre delgadiste » (1958-1962)
599
Le piège des guerres coloniales
602
Les dernières années de Salazar (1962-1968)
604
L'échec du «marcélisme» (1968-1974)
605
La fin de YEstado Novo
609
CHAPITRE XXI : LE PORTUGAL EUROPÉEN
611
La révolution des Œillets
Démocratie populaire ou démocratie libérale?
L'instauration de la démocratie (1976-1980)
La Constitution de 1976, 617. - Démocratie présidentielle ou
démocratie parlementaire?, 619.
La droite au pouvoir (1980-1983)
Le gouvernement de Francisco Sa Carneiro, 620. - Le gouvernement de Francisco Pinto Balsemâo, 621. - Le gouvernement de
transition PS/PSD (1983-1985), 623.
611
613
617
620
TABLE DES MATIÈRES
Le Portugal dans l'Europe
703
625
La stabilisation politique: l'ère Cavaco Silva, 625. - Les années de
rattrapage économique, 628. - L'alternance politique: les socialistes
au pouvoir, 631.
CONCLUSION : LE PORTUGAL A L'AUBE DU ME MILLÉNAIRE
635
ANNEXES
641
Bibliographie, 643. - Glossaire, 659. - Chronologie, 665. - Index,
675.
Table des cartes et des généalogies
Le Portugal avant le Portugal
8
L'Hispanie romaine
20
Le Portugal avant le Portugal
26
Les origines capétiennes de la maison de Bourgogne
28
La reconquête
36
La succession dynastique sous la maison de Bourgogne
48
Alliances dynastiques entre le Portugal et la Castille au temps
de la maison de Bourgogne
94
Généalogie de la maison d'Avis
114
Découvertes et établissements en Afrique
146
Principaux établissements portugais en Asie
175
Le reflux marocain
192
La succession de Portugal au XVe et XVIe siècles
198
Le Brésil au xvme siècle
367
Généalogie et alliances de la maison de Bragance
673