Télécharger le dossier complet

1
Fabrice Melquiot
Biographie
Fabrice Melquiot vient d’une petite ville de Savoie, Modane, où il est né en avril 1972. Après avoir obtenu
un baccalauréat audiovisuel, il suit une formation d’acteur sous la direction de Julie Vilmont puis travaille
effectivement en tant qu’acteur au sein de la Compagnie des Millefontaines, dirigée par Emmanuel
Demarcy-Mota .
Parallèlement il écrit. En 1998 ses premiers textes pour enfants Les Petits Mélancoliques et Le jardin de
Beamon sont publiés à l'Ecole des loisirs et diffusés sur France Culture. Il reçoit le Grand Prix Paul Gilson
de la Communauté des radios publiques de langue française et, à Bratislava, le Prix européen de la
meilleure oeuvre radiophonique pour adolescents.
Depuis quelques années il se consacre entièrement à l'écriture.
Perlino Comment (2001) inaugure la collection de théâtre jeunesse de l'Arche éditeur, suit Bouli Miro
(2002) mis en scène par Patrice Douchet, en tournée depuis deux ans. Bouli Miro a également été
sélectionné par La Comédie Française en décembre 2003 ; c'est le premier spectacle jeune public à être
présenté aux Français.
En 2002/2003, pour sa première saison à la tête de La Comédie de Reims, Emmanuel Demarcy-Mota
invite Fabrice Melquiot à le rejoindre comme auteur associé, membre du collectif artistique de La Comédie
et met en scène L'Inattendu et Le Diable en partage, au Théâtre de la Bastille (Paris) à La Comédie de
Reims et en tournée.
En 2004 le compagnonnage se poursuit avec la création de Ma Vie de chandelle, à La Comédie et Reims
et au Théâtre de la Ville (Paris).
En 2003 Fabrice Melquiot s'est vu décerner le prix SACD de la meilleure pièce radiophonique, le prix Jean-
Jacques Gauthier du Figaro et deux prix du Syndicat National de la Critique pour Le diable en partage :
meilleure création d'une pièce en langue française et révélation de l'année.
Il écrit aussi de la poésie (Yazid de Stael, 2000) ; une nouvelle, La Semeuse, est parue en 2001 chez
L’Arche Editeur.
France Culture lui rend hommage en diffusant huit de ses pièces.
Ses textes sont traduits en allemand, en espagnol et en italien.
Bibliographie
Textes jeune public
- Le Jardin de Beamon
L’école des Loisirs, 1998
- Les Petits Mélancoliques
L’Ecole des Loisirs, 2000
- Perlino Comment
Collection Théâtre jeunesse, L’Arche Jeunesse, 2001
- Bouli Miro

2
Collection Théâtre jeunesse, L’Arche Editeur, 2002
Mise en scène de Patrice Douchet.
- L’enfant Dieu
L’Ecole des Loisirs, 2003
- Catalina in fine
Collection Théâtre jeunesse, L’Arche Editeur, 2005
- Bouli redéboule
Collection Théâtre jeunesse, L’Arche Editeur, 2005
- L’Albatros
Collection Théâtre jeunesse, L’Arche Editeur, 2005
Textes adultes
- Percolateur Blues suivi de La Semeuse
L’Arche Editeur, 2001
Diffusion sur France Culture, septembre 2001.
- L'Inattendu
L’Arche Editeur, 2001
Mise en scène de Demarcy-Mota, 2002.
- Le Diable en partage
L’Arche Editeur, 2002
Mise en scène de Demarcy-Mota, 2002.
Prix SACD de la meilleure pièce radiophonique, 2003.
Prix Jean-Jacques Gauthier du Figaro, 2003.
Deux prix du Syndicat National de la Critique pour : meilleure création d'une pièce en langue française et révélation de
l'année, 2003.
- Kids
L’Arche Editeur, 2002
- Autour de ma pierre il ne fera pas nuit
L’Arche Editeur, 2002
- La Dernière Ballade de Lucy Jordan
L’Arche Editeur, 2002
- Ma vie de chandelle
L’Arche Editeur.
Mise en scène de Demarcy-Mota, 2004.

3
BIBLIOGRAPHIE FOUILLEE
Textes jeunes public
-
Le Jardin de Beamon , 1999, L’école des Loisirs
Dans un jardin, un être étrange s'écrase. Dans sa chute, il casse un de ses talons aiguilles. Le propriétaire du jardin
apparaît. C'est le docteur Beamon. Il demande l'identité de son visiteur qui prétend s'appeler l'Ange-Lyre et qui
s'étonne de sa chute, lui qui a l'habitude d'assurer son pas. L'ange regarde le ciel. Il doit trouver le moyen de
remonter. En attendant, il discute avec le docteur et conclut assez rapidement que ce docteur est dingue, ce que
d'ailleurs Beamon ne nie pas. Beamon, recouvert de bandelettes, affirme qu'il fait des expériences sur lui-même. Il
voudrait changer de peau, devenir rou-ge, rouge météorite, un rouge très rare, celui de son innocence oubliée,
perdue. L'ange ne sait comment l'aider. Mais voilà qu'un homme apparaît, que l'Ange-Lyre reconnaît aussitôt : c'est
Lucifer, le prince des démons. Mais il a l'air épuisé, il est muni d'une valise de repentirs, il ne veut plus de ce
fardeau qu'il porte. Il cherche à atteindre la porte du ciel et, pour cela, il a besoin de l'aide de l'Ange-Lyre. En
attendant de convaincre l'ange de ses bonnes intentions, il aura affaire au docteur Beamon qui s'extasie sur un objet
que possède Lucifer : un gant de toilette rouge, rouge météorite, justement. Beamon veut ce gant, ce rouge. Il est
prêt à tout, y compris à donner son âme. C'est ce qu'il fera. Mais l'échange n'est guère convaincant. Une fois l'âme
enfermée dans une petite boîte, il supplie qu'on la lui rende. Il n'a pas eu le rouge qu'il voulait, le rouge météorite,
mais un rouge sang, commun, celui que tous les hommes peuvent avoir. Le temps presse. Lucifer et l'Ange-Lyre ne
savent comment se débarrasser de ce docteur dingue qui ne peut, sans âme, échapper à la mort qui le guette. Mais
voilà qu'une petite fille surgit dans le jardin. C'est grâce à elle que Beamon va arriver au terme de sa quête, et pour
la première fois aimer, danser, et avoir aux joues cette couleur rouge tant espérée, ultime cadeau pour son dernier
voyage.
- Perlino Comment , 2001, L’Arche Editeur, Collection Théâtre jeunesse.
Perlino Comment de Fabrice Melquiot raconte l'histoire d'une amitié entre deux garçons dans un quartier à Naples,
où il y a toujours du soleil. Mimmo entre dans la police et Perlino devient marchand de parasols. Mimmo se marie
avec Alicia, marchande de parapluies et Perlino construit une machine volante pour Alba. Les sentiments amoureux
prennent ici des couleurs méditerranéennes et le grand large semble décupler la fantaisie.
Perlino Comment a reçu à Bratislava en Slovaquie le Prix européen de la meilleure œuvre radiophonique pour
adolescents.
-
Bouli Miro , 2002, L’Arche Editeur, Collection Théâtre jeunesse
Bouli est un bébé gros comme son père Daddi Rotondo et miro comme sa mère Mama Binocla. Il grossit avec une
rapidité effrayante ce qui n'empêche pas sa cousine Petula de tomber amoureuse de lui. Les médecins préconisent
un régime sévère mais Bouli, gros de toutes ses peurs, prend encore plus de poids lorsque sa bien-aimée part pour
l'Espagne. Vient le jour où Bouli écrase presque ses parents et se met enfin à la gymnastique. Une nouvelle vie
commence ! Mais quelle vie !
-
L’Enfant Dieu , 2003, L’Ecole des loisirs
Khalifa, un gosse de Dakar, arrive tout droit du ciel et constate qu’au paradis, c’est la panique. Dieu s’est sauvé, il a
décidé de faire du théâtre et nul ne sait où sont les clefs qui ouvrent les portes du Paradis. St Pierre, Noé, Mahomet
doivent lui trouver d’urgence un remplaçant. Ils pensent à son fils, c’est logique. Mais Jésus a trop de travail et
suggère un casting. Après tout, comme métier, Dieu, c’est pas sorcier.
Avec un humour mordant et débraillé, Melquiot nous livre un message alerte sur la tolérance.
-
Le Gardeur de silences , 2003, L’Arche Editeur, Collection Théâtre jeunesse
Bien que l'art dramatique se décline en nombreuses définitions, il semble acquis que toutes les pièces (digne de ce
nom) transportent l'esprit de leur temps. Chez Fabrice Melquiot les titres sont déjà évocateurs : Le Diable en

4
partage, Percolateur Blues ou ici Le Gardeur de silences. A première vue, on peut penser à quelqu'un qui sait se
taire ou, parce que "silences" est un pluriel, à une personne qui sait que la parole est d'argent et le silence est d'or.
En fait, il s'agit d'autre chose.
Melquiot nous présente un bruiteur à la retraite, qui faisait des feuilletons pour la radio et des documentaires. Il
inventait des bruits, il les capturait. C'était un chasseur de bruits sauvages. Il a tout enregistré, la moindre goutte
d'eau. Et pendant l'absence des parents, c'est sa petite-fille qui s'occupe de lui.
Il y a trois voix : celle du jour, celle du dedans et celle du passé ; la voix du jour est la voix de la conversation
courante ; la voix du dedans, c'est cet entretien intérieur qui constitue la pensée ; et le voix du passé, ce sont toutes
ces voix que Séraphin Huppe enregistra dans sa vie et qui traînent maintenant sous forme de cassettes en dessous
de son lit.
Le Gardeur de silences est un dialogue entre cet homme, qui attend la mort et sa petite-fille Saéna, qui ne voit pas.
Un dialogue à trois voix : le vieil homme et la petite-fille les utilisent comme autant d'instruments de musique.
Quand on a refermé le livre, on n'écoute plus de la même façon, ni les bruits, ni les silences. A une époque qui, de
toute évidence, est bruyante et où le silence n'a plus droit de cité.
Textes adultes
-
C'est ainsi mon amour que j'appris ma blessure / Le Laveur de visages / L'Actrice empruntée ,
2004, L’Arche Editeur.
Les monologues ont une longue tradition au théâtre et ils peuvent revêtir les formes les plus diverses. Certaines
époques qui se souciaient peu ou différemment d'un rendu naturaliste du monde - le théâtre de Shakespeare mais
aussi de Strindberg avec son théâtre intime - s'accommodaient bien du monologue. Mais là il s'agissait de tirades
plus ou moins longues au sein même des pièces et non pas d'une pièce entière sous forme de monologue.
Les trois textes que Fabrice Melquiot nous propose ici n'ont rien à voir avec les monologues classiques. On peut les
appeler " pièces comme monologues " et en allant plus loin on peut y discerner une forme emblématique de
l'écriture contemporaine.
L'auteur ne choisit pas cette forme pour mieux s'accommoder des contraintes propres au théâtre (manque de
moyens) mais parce qu'elle correspond à un théâtre qu'on pourrait appeler celui de l'individu solitaire en quête d'un
autre, éminemment privé et situé dans des endroits très emblématiques de notre époque (aéroport ou garage par
exemple).
Dans C'est ainsi mon amour que j'appris ma blessure, au petit matin, après une nuit bien arrosée, un homme attend
dans l'aéroport de Madrid son avion. Une jeune femme est assise près de lui et l'homme nous livre, juste pendant le
temps d'attente, un flux d'observations où le désir prime peut-être sur la sensation de la perte mais où un manque
reste le leitmotiv.
Qu'est-il devenu au juste, l'homme, à notre époque ? Samuel Simorgh, dans Le Laveur de visage, vole des voitures
bien qu'il n'ait jamais cru qu'une voiture puisse tenir compagnie. Mais entre-temps il comprend les gens qui
bichonnent leur bagnole, qui communiquent avec la tôle, il comprend les caresses de ces types, les petits halos de
buée qu'ils distillent sur les merdes d'insectes pour mieux les gratter. Lui aussi cherche une femme - qui a fait sa
vie avec un autre.
Et dans L'Actrice empruntée, l'actrice cherche une relation impossible avec un public qui, par définition ne peut lui
répondre.
A chaque fois, cette demande d'autre échoue, mais sans drame, sans pathos : chez Fabrice Melquiot, l'humour est
une marque de fabrique, avec la poésie omniprésente.
-
Le Diable en partage / Kids , 2002, L’Arche Editeur
"Ce monde couvert de patries comme un homme est couvert de plaies." Aussi terrible qu'elle puisse paraître, cette
phrase de Bataille, mise en exergue, donne une image exacte de ce qui s'est passé en Yougoslavie.
Le Diable en partage est une pièce sur le destin des hommes et des femmes qui se sont vus confrontés à
l'éclatement de la Yougoslavie. Mais, avant tout, elle est un chant d'amour dans les guerres de tous les temps. Et la
guerre éclate au sein des familles dès lors qu'il y a, par hasard, deux personnes de croyance différente.
Kids, conséquence du travail de Melquiot sur le conflit yougoslave et initialement conçu comme un livret, est
entièrement "dédié" aux adolescents qui, après la guerre, se demandent comment vivre sans la guerre. À tous ces

5
orphelins qui ont trouvé refuge dans les ruines et errent dans les rues. À tous ceux qui tâchent que cela ne se
reproduise plus.
-
L'Inattendu , 2001, L’Arche Editeur.
L'Inattendu est le soliloque d'une femme qui pleure son amant disparu. Mais dans sa chambre à côté du Fleuve,
Liane dansante ne veut pas croire à sa disparition. Elle veut qu'il revienne et trouve sa solitude très mauvaise
cavalière. Pourquoi, se demande-t-elle, je suis sa veuve s'il n'est pas plus mort que moi? Dans des flacons bleu de
Prusse ou rouge Saturne, vert bouteille ou jaune sable, elle trouve des souvenirs et lit l'avenir. Jusqu'au jour où
Liane décide d'aller voir le monde comme il va, le monde qui déraille en Afghanistan, au Kosovo, en Somalie.
Jusqu'au jour où quelqu'un lui dit : Je peux peut-être vous rendre service ?
Le texte de Fabrice Melquiot est une complainte pleine de vie. Le style est poétique mais le propos de façon sous-
jacente politique. La vie qui souffle risque de souffler fort.
-
Ma vie de chandelle , 2004, L’Arche Editeur
Tenir la chandelle, assister en tiers complaisant à une liaison, est une posture douteuse. Mi-dedans, mi-dehors, le
spectateur est condamné, sans véritable pouvoir de s'intégrer, à une passivité des plus mortelles. A un chauffeur de
salles, à un maître des applaudissements forcés, à quelqu'un qui était le spectacle en personne, on peut
difficilement distribuer ce rôle.
Mais chez Fabrice Melquiot le monde marche autrement : une configuration classique et même banale - un homme
tombe amoureux d'un autre homme qui est déjà lié à une femme - devient le tableau époustouflant d'un monde où
l'impact de la télévision est omniprésent. Où le spectateur de la télévision est devenu son ultime objet et où la télé-
réalité est devenue la réalité tout court.
Mais la pièce est si équivoque et l'image qu'elle donne de notre société si cruelle - tout en gardant sa douceur et
avec la poésie que est propre à l'auteur - qu'elle pourrait servir de miroir magique censé faire apparaître une vie
perdue.
-
Percolateur Blues / La Semeuse , 2001, L’Arche Editeur
Après L'Inattendu, Percolateur Blues et La Semeuse semblent changer de ton et jouent pourtant le même thème : la
quête de l'amour, la perte de l'autre.
"Et ce matin tu nages intacte dans un bras de mémoire, telle que je me souviens de Toi. Toi dans le vestibule de la
pension, la première fois. Toi, trois ans déjà." Il la sait maintenant dans une station balnéaire en Calabre et se
demande pourquoi il ne lui a jamais écrit. Peut-être parce qu'elle ne l'a pas fait non plus. Et puis il se met en route
car il sait aussi que ce n'est pas la recherche du bonheur qui est le grand mobile des actions des hommes, mais le
souhait inhérent à chacun des actes: "ne pas être celui que je suis".
Dès le premier instant, Fabrice Melquiot sait créer une atmosphère dense et pleine de surprises comme dans un vrai
film policier. Sauf que chez Melquiot, c'est la langue (et non les images), une langue d'aujourd'hui, à mi-chemin
entre poésie et dramaturgie, qui opère les travellings de notre imagination.