Urban China est le premier magazine intégralement dédié à l

Urban China est le premier magazine intégralement dédié à l’urbanisme
en Chine. C’est aussi un support multidimensionnel qui vise à établir des
liens entre les questions de fond et les expressions du quotidien, entre la
rigueur du discours officiel et la chaleur des récits populaires. Grâce à sa
structure ouverte, Urban China met en scène la diversité du contexte
urbain à travers des typologies stylistiques diverses, juxtaposant
notamment journalisme, fiction, critique, instructions techniques,
citations, dialogues, définitions, dessins, croquis humoristiques et
schémas. Urban China rend aussi les problèmes théoriques plus
accessibles en multipliant les diagrammes, en adoptant des logiques de
roman policier, en reprenant des slogans publicitaires célèbres ou des
éléments issus de la culture de masse. À travers des analyses et des
interprétations professionnelles, Urban China contribue à faire remonter
la voix des citoyens tout en proposant une traduction claire des mesures
gouvernementales, se posant ainsi en véritable carrefour d’échanges
constructifs entre l’État et le Peuple. La rédaction du magazine est
éclatée sur divers ateliers situés à Pékin, Shanghai et Guangzhou. Nos
consultants et ateliers associés comprennent des architectes de réputation
internationale, des spécialistes reconnus et des cabinets d’architecture à
travers la planète. Parmi nos numéros déjà publiés: Nous faisons des
villes, Made in China, Construire le nouveau village socialiste, La
Famille chinoise, Le Vert Bond en avant, etc. Depuis notre premier
numéro, paru au début de 2005, le magazine Urban China a suscité un
grand intérêt dans la communauté de l’urbanisme, tant à l’intérieur des
frontières chinoises qu’au-delà. Il a été invité à participer à la foire sur la
Chine contemporaine de Rotterdam en 2006, puis choisi comme l’un des
70 titres de presse chargés de coéditer le Magazine des Magazines pour
la Documenta 12 de Kassel, en Allemagne, en 2007. Enfin, Urban China
a été désigné autorité universitaire de la Biennale d’Urbanisme et
d’Architecture de Shenzen en 2007.