DISCOURS DE GEORGES MARSHALL A L’UNIVERSITE DE HARVARD
LE 5 JUIN 1947
Présentation du European Recovery Program
Georges Marshall (1880-1959), général qui participa aux deux guerres mondiales, occupa
de 47 à 49 les fonctions de Secrétaire d’Etat Major, poste auquel il développa la diplomatie
du containment face à l’URSS
Ce discours prononcé le 5 Juin 1947 lors de la cérémonie de remise des diplômes à Harvard
présente le European Recovery Program (connu en France comme le Plan Marshall) , le
plan de sauvetage économique américain pour l’Europe.
Le moment n’est pas fortuit, car la cérémonie lui assure la présence de nombreuses
personnalités importantes. C’est aussi à la veille du troisième anniversaire du D-Day
(débarquement allié en France) que les Etats Unis se proposent de « sauver encore une fois
l’Europe » avec ce plan Marshall.
Le fait que ce discours concerne les chefs d’Etats Européens mais soit prononcé à Harvard
lui confère une double intention : d’une part rallier un maximum de pays européens à ce
plan, d’autre part emporter l’approbation des Américains et leur démontrer que cette aide
n’est pas un cadeau coûteux fait à l’Europe, mais un pari sur l’avenir pour les USA.
On peut diviser ce discours en trois parties :
-Présentation alarmante de la situation de l’Europe : « A l’heure actuelle, elle [la civilisation
moderne] est menacée de ruine »
-Les buts de l’aide Marshall
- Les conditions de l’aide américaine
Nous nous concentrerons plus particulièrement sur les deux dernières parties, qui sont plus
pertinentes pour l’objet de notre analyse, à savoir dans quelle mesure le Plan Marshall a-t-il
influé sur la construction Européenne.
1) Une aide motivée par des raisons économiques
A. Un appui direct à l’Europe en naufrage
Marshall souligne avec justesse que les besoins de l’Europe sont largement supérieurs
à sa capacité de paiement. L’aide Marshall est donc un appui direct en marchandises
et en capitaux, à l’Europe qui est gravement endettée. Son appareil productif a été très
endommagé, et la transition d’une économie de guerre à une économie de
consommation courante ne peut s’opérer aussi rapidement qu’il serait nécessaire, et
surtout sans une aide financière. C’est pourquoi les Etats Unis se proposent d’apporter
à l’Europe une aide financière et d’exporter les produits dont l’Europe a besoin et
qu’elle n’est pas encore en mesure de produire.
B. Un plan de sauvetage mondial
Les Etats Unis se sont octroyé une mission qui n’est pas seulement d’aider l’Europe
dans sa reconstruction, mais bel et bien « d’aider à rétablir la santé économique du
monde ». En effet, cette aide vise à rétablir les mécanismes du système économique
et remédier à la « dislocation de toute la structure de l’économie européenne » due à la
guerre .
D’autre part, cela montre que Marshall reconnaît à l’Europe un rôle primordial dans le
système mondial, puisque sa mauvaise santé économique pourrait se répercuter sur le
monde entier.
C. Un don américain indirect à leur propre pays
La nécessite pour Marshall d’arriver à convaincre son auditoire de personnalités
influentes américaine, le contraint à révéler ses craintes pour l’Amérique. En effet, il
montre que s’il est impératif de venir en aide à l’Europe, c’est que la première victime