R. Delord - Latin - Lecture suivie : In ludo litterario

R. Delord - Latin
- Lecture suivie : In ludo litterario -
1. Quintus, Marci filius, sex annos natus est. 2. Nunc litteris studere potest.
3. Pueri Romani aut domi aut in schola litteris poterant. 4. Quintus in Marci
villa non manet. 5. Nam Marcus satis doctus non est. 6. In schola multi pueri
adsunt et Quintus, cum amicis, multos ludos excogitare potest.
7. Magister bonus et doctus est. 8. Itaque discipuli magistrum amant. 9.
Sed inter discipulos sunt pigri et impigri pueri. 10. Magister impigrorum
discipulorum diligentiam laudat, sed pigros pueros vituperat.
11. Quintus saepe piger est. 12. Libri Quintum non delectant. 13. Itaque
magister Quintum vituperat et virgis verberat. 14. Miser Quinte, te non
laudamus !
Vocabulaire :
Quintus, i, m. : Quintus
Marcus, i, m. : Marcus
filius, ii, m. : fils
sex, adj. num. : six
annus, i, m. : année
natus, a, um (du verbe nascor) + acc.
: âgé de
nunc, adv. : maintenant
littera, ae, f. : lettre
studeo, es, ere, ui : étudier
possum, potes, posse, potui : pouvoir
puer, eri, m. : enfant
Romanus, a, um : Romain
aut, conj. : ou, ou bien
domi, adv. : à la maison
in, prép. : (acc. ou abl.) dans, sur,
contre
schola, ae, f. : leçon, école
uilla, ae, f. : maison de campagne
non, neg. : ne...pas
maneo, es, ere, mansi, mansum :
rester
nam, conj. : de fait, voyons, car
satis, adv. : assez, suffisamment
doctus, a, um : savant
multus, a, um : en grand nombre
(surtout au pl. : nombreux)
adsum, es, esse, adfui : être présent,
assister, aider
et, conj. : et. adv. aussi
cum, inv. :1. Prép. + abl. = avec
amicus, i, m. : ami
ludus, i, m. : jeu
excogito, as, are : penser, mettre au
point, inventer
magister, tri, m. : maître (d'école)
bonus, a, um : bon, généreux,
sympathique
itaque, conj. : c'est pourquoi, aussi,
par conséquent
discipulus, i, m. : élève
amo, as, are : aimer, être amoureux
sed, conj. : mais
inter, prép. + Acc. : parmi, entre
piger, gra, grum : paresseux,
fainéant
impiger, gra, grum : actif, rapide,
travailleur, zélé
diligentia, ae, f. : l'empressement, le
zèle, le soin scrupuleux
laudo, as, are : 1. louer, approuver
uitupero, as, are : blâmer
saepe, inv. : souvent
liber (2), bri, m. : livre
delecto, as, are : 1. attirer, retenir 2.
charmer, faire plaisir à
uirga, ae, f. : la baguette
uerbero, as, are : frapper
miser, a, um : malheureux
tu, te, tui, tbi, te, pron. : tu, te, toi