aminés polaire

HIN2A07b / HIN2B07a - Dossier "Sciences et technologie" िवान और ौ
ोिगक
अंकय (a) arithmétique / numérique
आंतरक (a) interne
अंतर नीय अंतर (m) milieu interstellaire
आकाशगंगा (f) galaxie / voie lactée
अंड कोिशका (f) ovule
अंतरखगोलीय (a) interstellaire
अंतर (m/a) espace = ोम (m) अंतर यान (m)
véhicule spatial, अंतर याा (f) voyage spatial
अय / दुलभ गैस (f) gaz inerte (hélium, argon, etc.)
अय (a) durable
अणी (a) leader, éminent, de première ligne
अणु (m) molécule / particule सू"म अणु particule
subatomique
अितर# (a) additionnel, extra
अ$य%प (a) marginal, très peu, très petit
अिधकतम (a) maximum
अ(ययन (m) étude
अनािव* (a) neutre (sans charge électrique)
अिनयंित (a) non contrôlé
अनुम (m) séquence, succession, suite
आकार (m) forme आकारकय (a) morphologique
आ5सीकरण (m) oxydation
आणिवक (a) moléculaire
आधारभूत ढाँचा (m) infrastructure
आनुवंिशक (a) / आनुवंिशक (f) génétique
आनुवंिशकता (f) hérédité
आनुवंिशकिवद (m) généticien
आयतन (m) volume
आयान (m) ion
आयाम (m) magnitude / amplitude, dimension
आिव9कार (a) découverte, invention
आवृि; (f) fréquence (récurrence / répétition ) रे िडयो आवृि; fréquence radio
आवेग (m) impulsion
आसवन (m) distillation
अनुसंधान (m) recherche, investigation
आहार (m) nourriture, alimentation, régime आहारिव=ान (m) diététique ; - आहारी (-suf) qui consomme
telle nourriture ; आहाय (a) comestible
अपघटन (m) décomposition (िव0ुत अपघटक
électrolyseur)
इसरो Indian Space Research Organisation भारतीय
अंतर अनुसंधान संगठन
अभा1य (a) indivisible
Aधन सेल pile à combustible
अनुमान (m) estimation, approximation, évaluation
अ+वेषण (m) enquête, investigation
अपवतन (m) réfraction (de la lumière)
अ2ल (m/a) acide ; अ2लीय (a) acide
अ%पतम (a) minimum, minimal
इकाई (f) unité
Aधन (m) combustible
उCतर (a) supérieur ≠ िनDतर (a) inférieur
उ$कृ * (a) supérieur, éminent, excellent
अवधारणा (f) / अवधारण (m) concept, conception,
détermination
उ$पE (a) करना faire naître, produire उ$पि; (f)
naissance / origine / production ; उ$पाद (m) produit,
अवशोषण (m) exploitation / assèchement
उ$सGजत (a) émis (rayonnement, etc.) / rejeté,
abandonné (polluant, etc.)
अवर# करण (f) rayon infrarouge
अिवलेय (a) insoluble
असीिमत (a) illimité
आंकड़ा (m) statistique, chiffres, données
उ$Fेरक (m) catalyseur ; उ$Fेरण (m) catalyse
उिIकास (m) évolution (des espèces)
उपकरण (m) instrument, appareil
1
उपह (m) satellite भूिJथर उपह satellite
géostationnaire / Lुवीय उपह satellite polaire
खगोलशाY (m) astronomie खगोलशाYी astronome
उपचार (m) traitement, remède
खगोलीय Mपड (m) objet céleste (Mपड [m] boule /
corps ) ; खगोलीय यांिक mécanique céleste ;
उ%का (f) météore / उ%काMपड (m) météorite
खाड़ी (f) baie (géographie)
उवरक (m) engrais
उ9णता (f) chaleur = ऊ9मा (f)
उ9मा (f) chaleur
उ9मीय (a) thermique ; उ9मीय ऊजा énergie thermique
ऊतक (m) tissu (médecine / biologie)
ऊजा (f) énergie (physique)
एककोिशकय (a) unicellulaire
एककोिशकय जीव être vivant unicellulaire
ओज़ोन परत (f) couche d’ozone
औसत (a/m) moyen / moyenne
का (f) orbite (ex. पृSवी क का orbite de la terre) =
परमा क (m) / परमा (f) révolution
कण (m) particule, atome कण भौितक physique
des particules / Fाथिमक ou मूलभूत कण particules
élémentaires / 'िहUस बोसॉन' कण Boson de Higgs
काया+तरण (m) changement de corps (काया [f]),
métamorphose, transformation
करण (m) rayon िवकरण (m) radiation / रे िडयो
सय (a) radioactif
कड़ा (m) ver
कु पोषण (m) malnutrition
कु लपित (m) président d’université
कोिशका [f] cellule लाल र# कोिशका globule rouge
कोिशकय (a) cellulaire
ार (m) base, alcali नाइXोजन ार "base azotée"
(Il existe quatre principales bases azotées présentes
sur les nucléotides de l'ADN : adénine, cytosine,
guanine, thymine.)
ेितज (a) horizontal
खँगालना (t) fouiller / rincer
खगोल-यांिक (f) mécanique céleste (description du
mouvement d'objets astronomiques tels que les
étoiles et planètes à l'aide des théories physiques et
mathématiques.)
खिनज (m/a) minéral खिनज त$व (m) minéraux (sels)
ख़ानाबदोश (m) nomade
गणना (f) calcul
गिणत (m) mathématiques / arithmétique
गित (f) mouvement
गुण-सू (m) chromosome
गुणा (m) multiplication
गु[$व (m) gravité गु[$व-क\ ] (m) centre de gravité
गु[$वाकषण (m) gravitation
ग़ैरमुनाफ़े संघटन organisme à but non lucratif
Jत / िसत (a) attrapé, possédé par, frappé de
(victime du , contaminé, infecté पीिड़त / बािधत /
िशकार)
ह (m) planète ु]ह astéroïde (<ु] [a] petit ) /
उपह (m) satellite / बौने ह planètes naines (Ares,
Pluton, Sirius) / बुध (m) Mercure, शु (m) Vénus,
पृSवी (f) Terre, मंगल (m) Mars, बृहJपित (m) Jupiter,
शिन (m) Saturne, अ[ण / यूरेनस Uranus, व[ण /
ने`aयून Neptune
Uलोबल पॉिजशMनग Fणाली Global Positioning System
घन$व (m) densité
घेरा (m) circonférence, cercle
चbर (m) rotation, révolution, tour
चर संcया ट\डम पुनरावृ; (VNTR) nombre variable de
répétitions en tandem
िचरJथायी (a) perpétuel, permanent
चुंबक (m) aimant
चुंबकन / चु2बक$व (m) magnétisme
चुंबकय (a) magnétique चु2बकय े champ
magnétique
चु2बकय िवकरण rayonnement magnétique
ज़ंग (m) rouille
जटल (a) complexe
2
जटल रसायन "complexes" On appelle « complexe »
tout édifice chimique formé par l'association de
deux ou plusieurs entités chimiques indépendantes,
ions ou molécules.
दीघवृ;ाकार (a) elliptique (दीघवृ; [m] ellipse)
जीवधारी (m) être vivant
दृhय Fकाश lumière visible
जहाज़ (m) vaisseau, bateau
जीविव=ान (m) biologie
जीवाणु (m) bactérie ; सू"म जीवाणु amibe
जीवाणुिव=ान (m) bactériologie
जीवा9म (m/a) fossile + इंधन (m) combustible "énergie fossile"
जैव (a) biologique
जैिवक (f) biologie
1यािमतीय (a) géométrique
1वलन (m) combustion
1वार / 1वार-भाटा (m) marée
1वालामुखी (m) volcan
िझ%ली (f) membrane / film, pellicule
झुकाव (m) courbe, inclinaison
टीका (m) vaccin
डीएनए अंगुिलछाप empreinte génétique
ढाँचा (m) armature, squelette, charpente, antenne
तनुकरण (m) dilution
तरं ग (f) onde (vague) रे िडयो radio / रे डर radar /
(विन sonore / चुंबकय magnétique
तक शाY (m) logique
तल (m) fond / sol ex. सागर-तल fond de l’océan
ताँबा (m) cuivre
तापदीिf (f) incandescence
तापमान (m) température
तारा (m) étoile तारकय (a) stellaire
तेज़-तरार (a) corrosif, brûlant
ि1या (f) rayon / ास (m) diamètre (वृ; [m] cercle)
दव (a) liquide
दहन (m) combustion, conflagration
दाब (f) pression
दुम के तु (m) comète
दुहरी कुं डली (f) double hélice (brin फता) d’ADN
दूरबीन (f) télescope
]व / ] (m) substance, matière / liquide
]मान (m) masse
]मान ऊजा घन$व densité d'énergie massique /
densité d'énergie volumique (quantité d'énergie
stockée pour un volume ou une masse donné)
Iीप (m) île महाIीप (m) continent
धातु (m) élément (chimie) / métal / minéral धातुिव=ान minéralogie / métallurgie
धाि$वक (a) métallique धाि$वक हाइiोजन
hydrogène métallique, hydrure métallique, obtenu à
très basse température et très forte pression
Lुव pôle उ;री Lुव pôle nord / दिणी Lुव pôle sud
न (m) objet céleste (étoile, planète, etc.)
नमूना (m) exemple, spécimen, échantillon
नाप (m) mesure / माप (f/m) dimension, volume,
quantité नापना (t) mesurer = मापना (t)
नािभकय अिभया (f) réaction nucléaire / ताप
+यू5लीय अिभया réaction thermonucléaire /
अिनयंित jृंखलाबk अिभया réaction en chaîne
incontrôlée
नायाब (a) unique, rare
िनरीण (m) inspection, surveillance
िनधारण (m) détermination, sélection
िनभरता (f) dépendance, subordination
िनमाण (m) fabrication, construction
िनGमत (a) constitué, fabriqué, construit
िनषेचन (m) fécondation
िन9कष (m) conclusion, déduction
+यूनतम (a) minimum, minimal
पथFदशक (m) guide (« qui montre le chemin »)
पथरीला (a) en pierres, couvert de pierres, etc.
पदाथ (m) matière , substance / objet
3
परत (f) couche
Fणाली (f) système, méthode
पराबlगनी करण (f) rayon ultraviolet
Fितिच carte, profil (génétique d’un individu) ou
réplication (d’un gène)
परक%पना (f) hypothèse
Fितपादत (a) formulé
परमाणु (m) atome परमाणु िवलय ou संलयन (m)
fusion nucléaire परमाणु िवखंडन fission nucléaire
परावतन (m) réflexion (de la lumière, etc.)
परमा (f) révolution, rotation
परमाण (m) quantité / magnitude
परवतनशील (a) variable
पर9कृ त (a) purifié, raffiné
परीण (m) examen, test, essai
पयवेण (m) exploration, surveillance / scan
पयावरण (m) atmosphère
पयावरणीय (a) environnemental, écologique
पारJपरक या (f) interaction (पारJपरक mutuel,
réciproque)
िपmड (m) masse / corps / boule
िपmडमान (m) masse
Fितया (f) réaction
Fितदीिf (f) fluorescence
Fतीक (m) symbole
Fयोग (m) expérience Fयोगशाला (f) laboratoire
Fयोगशाला (f) laboratoire
Fवाह (m) flux, courant
Fिविध (f) technique, méthodologie
FसंJकरण (m) "processing", traitement
Fाकृ ितकिव=ान (m) sciences naturelles / सामािजक
िव=ान (m) sciences sociales
Fाचीन (a) ancien
Fािणिव=ान (m) zoologie
Fाथिमक (a) primaire, élémentaire ; Fाथिमक कण
particule élémentaire
Fायोिगक (a) expérimental
पुनरावृ; (a) répété पुनरावृ;ी (f) répétition,
récurrence / पुनरावृ; अनुम "séquences répétées"
(ADN)
Fौ0ोिगक (f) technologie (सूचना व संचार Fौ0ोिगक
de l’information et de la communication)
पृथbरण (m) isolation, séparation
बरक़रार (a) établi, fixé, intact, en vigueur
पुरात$व (m) archéologie
पैतृकता (f) hérédité
पैमाने (m) échelle (de grandeur)
पोषक$व / पौि*क त$व (m) nutriment
पौधा (m) plante
Fकाश (m) lumière Fकाश वष année lumière
(9 460,73 milliards de km) / Fकाश का वेग vitesse de
la lumière (299792458 m/s)
Fकाश संnेषण (m) photosynthèse
Fकािशक (f) optique
Fकाशीय oायु (f) nerf optique
Fकोp (m) chambre (de combustion, etc.)
Fेपण (m) projection, lancement (d’une fusée)
Fेिपत (a) lancé
Fजाित (f) espèce
फसल (f) récolte
िबग बlग / महािवJफोट का िसkा+त théorie du big bang
rsांड (m) univers
tलैक हॉल / िवशालकाय काला िववर (m) trou noir
भuी (f) fourneau, four
भाप vapeur
भावानयन (m) abstraction
भावी (a) futur, à venir
भाषािव=ान (m) linguistique
भूगोल (m) géographie
भूम(य रे खा (f) équateur उ;री / दिणी गोलाध
hémisphère nord / sud, अांश [m] latitude क रे खाएँ
parallèles /
भूम(यवतv (a) équatorial (-वतv "situé à, dans, près") ;
भूम(यवतv े plan équatorial
4
भूिव=ान (m) / भौिमक (f) géologie
भौितक अवJथा (f) état physique (solide, liquide,
gazeux)
भौितक गुण qualités, caractéristiques physiques
भौितक (f) physique (science)
मददगार (m) auxiliaire, qui aide
मनोिव=ान (m) psychologie
मलबा (m) débris, détritus
महा-िवJफोट (m) 'िबग बlग'
मांसपेशी (f) muscle
माा (f) quantité / dose
मानवशाY / मानविव=ान / नृिव=ान (m) anthropologie
मायोUलोिबन Fोटीन La myoglobine est une protéine
des vertébrés formée chez l'homme d'une chaîne
unique de 153 acides aminés. Elle est le
transporteur intracellulaire principal de l'oxygène
dans les tissus musculaires et stocke l'oxygène dans
les muscles.
मौिलक (a) originel, primordial
यं (m) machine यंचािलत (a) mécanisé, robotisé
यंीकरण (m) mécanisation / यांिक (f) ingénierie
रसायन (a/m) chimique / chimie रासायिनक (a)
रसायनशाY (m) chimie (science)
रहJय (m) = राज़ (m) secret
रसाव (m) écoulement, suintement, fuite
रे खांकत (a) délimité, souligné
रे खांश [m] longitude क रे खाएँ méridiens
रोकथाम (f ) mesure préventive, contrôle
लैस (a) équipé / préparé
वनJपितिव=ान (m) botanique
वग (m) classe, catégorie, groupe / carré d’un
nombre
विहwाव (m) rejet (de polluants, etc.) (विह extérieur
wाव écoulement, sécrétion)
वािण1यीकरण (m) commercialisation
वातावरण (m) atmosphère
वायुमंडल (m) atmosphère / espace aérien
वा9प (m) vapeur (जल वा9प vapeur d’eau)
िवकास (m) développement िवकिसत (a) développé
िवकास कायम programme de développement
िवकास-Fया processus de développement
िवकरण (m) rayonnement, radiation
िवघटन (m) décomposition
िव=िf (m) communiqué, déclaration
िव0ुत (f) électricité, énergie électrique
िव0ुत अपघटक électrolyseur
िव0ुत आवेग (m) impulsion électrique
िव0ुत आवेश (m) charge électrique
िव0ुत चुंबकय बल force électromagnétique
िव0ुत चुंबकय िवकरण rayonnement
électromagnétique
िवरोधाभासी (a) paradoxal
िवलायक (m) solvant
िवशेष= (m) spécialiste
िवnेषण (m) analyse
िवषुव (m) équinoxe
िव9व-JवाJथ संगठन organisation mondiale de la santé
िवJफोटक / िवJफोटक (a) explosif
वीय (m) sperme
वेग (m) vitesse
ास (m) diamètre, calibre
शंख mille milliards
शाखा (f) branche (propre et figuré)
शुाणु (m) sperme
शुkता (f) purification
शुkीकरण (m) purification
शू+य (m/a) vide / zéro
शृंखला (f) chaîne
शृंखला अिभया (f) réaction en chaîne
संघटक (m) composant, constituant
संचय (m) stock, réserve
सं=ा (f) nom, substantif
5
संतुलन (m) équilibre, balance संतुिलत (a) équilibré
संपदा (f) richesse, abondance
संnेष / संnेषण (m) synthèse, synthétisation (Fकाश
संnेषण photosynthèse)
संसाधन (m) ressource
सतह (f) surface, niveau
समाजशाY (m) sociologie
समाधान (m) solution / méthode
समुCय (m) assemblage, combinaison
समु] (m) océan, mer समु]ी जीवी (m) être vivant
marin / समु]िव=ान (m) océanographie / समु]ीवै=ािनक
समृx (a) riche, prospère, abondant
स2परवतन (m) conversion
सांचा (m) matrice, moule
सू"म (a) infime, fin, subtil
सू"म जीवाणु amibe
सूय (m) soleil सौर (a) solaire / सौरमंडल (m)
système solaire / सौर वायु (f) vent solaire
सौर मंडल (m) système solaire
Jथांतरत (a) transféré
िJथरांक (a) "nombre stable" constante (constante de
Planck, célérité de la lumière, constante
gravitationnelle, etc.)
oायु (f) nerf / ligament
wोत (m) ressource, source
हरफ़नमौला (a) bon à tout faire / multitâche
6