I
TABLE DES MATIÈRES
LA DÉCLARATION DE LA PRÉSIDENTE DU CONSEIL
1 LA PRÉSENTATION DE L’ORGANISME.......................................................................................... 3
1.1 LA MISSION .............................................................................................................. 3
1.2 LE CONSEIL ET SA STRUCTURE ORGANISATIONNELLE........................................................ 3
1.3 LES CRÉNEAUX D’ACTIVITÉ ET LES LEVIERS D’INTERVENTION .......................................... 8
1.4 LES INTERLOCUTEURS DU CONSEIL ................................................................................... 8
1.5 LES PARTENAIRES .............................................................................................................. 8
2 LE CONTEXTE EN 2002-2003.................................................................................................... 11
2.1 LE CONTEXTE EXTERNE ................................................................................................... 11
2.2 LE CONTEXTE INTERNE .................................................................................................... 12
3 LES FAITS SAILLANTS ............................................................................................................... 13
4 LA PRÉSENTATION DES RÉSULTATS .......................................................................................... 17
4.1 ORIENTATION 1 : RENFORCER LA PRISE EN COMPTE DES DIMENSIONS SOCIALES ET ............
CULTURELLES DANS LES TRAVAUX DU CONSEIL ................................. 17
4.2 ORIENTATION 2 : MIEUX CONTRÔLER LA PERTINENCE, LA QUALITÉ ET LA DIFFUSION
DES AVIS.............................................................................................. 22
5 LES RESSOURCES...................................................................................................................... 31
5.1 LES RESSOURCES HUMAINES............................................................................................ 31
5.2 LES RESSOURCES FINANCIÈRES........................................................................................ 31
6 LES AUTRES EXIGENCES ........................................................................................................... 33
6.1 LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS ...................................................... 33
6.2 LE CODE D’ÉTHIQUE ET DE DÉONTOLOGIE DES MEMBRES DU CONSEIL............................ 33
ANNEXE EXTRAIT DE LA LOI SUR LE MINISTÈRE DE LA RECHERCHE, DE LA SCIENCE ET DE LA
TECHNOLOGIE (L.R.Q., C. M-19.1.2).......................................................................... 37