REVUE EUROPÉENNE DU DROIT SOCIAL

REVUE EUROPÉENNE
DU
DROIT SOCIAL

Maison d’édition Bibliotheca
• Atestée par le Ministère de la Culture et des Cultes
avec l’avis no. 4363 / 27.05.1997
• Acreditée par le Conseil National de la Recherche
Scientifique (CNCS), 2011-2014
• Membre de l’Association des Editeurs de Roumanie –
AER (Romanian Publishers Association - RPA)
N. Radian, KB 2/3, Târgovişte, 130062
tel/fax: [phone]
e-mail: [e-mail]
www.bibliotheca.ro

REVUE EUROPÉENNE
DU
DROIT SOCIAL
Volume XVIII • ISSUE 1 • Year 2013
Édition Bibliotheca
Târgovişte, 2013

La Revue est reconnuée par le
Conseil National de la Recherche Scientifique
de l‘Enseignement Supérieur (CNCSIS)
categorie B+ avec avis no. 828/2007
en évidence BDI Copernicus, CEEOL et EBSCO Publising
Comite scientifique/ Scientific Board:
1. Antonio Baylos, Professeur de Droit du Travail et de la Sécurité Sociale à
l'Université de Castilla La Mancha, Spain
2. Dimitri Uzunidis, Directeur du Laboratoire de Recherche sur l'Industrie et
l'Innovation (ULCO, France)
3. Alexandru łiclea, Professeur, Recteur de l’Université Ecologique Bucarest
Roumanie
4. Sophie Boutillier, Directrice de recherche au laboratoire Redéploiement
industriel et innovation à l'Université du Littoral-Côte d'Opale, France
5. Ahmed Smahi, Enseignant Chercheur à la Faculté des Sciences Economiques
et de Gestion, Université de Tlemcen, Algérie
6. Ana R. Martín Minguijón, Doyen de la Faculté de droit UNED Madrid,
Spain
7. Vlad Barbu, Professeur, Vice-recteur de l’Académie de Police ,,Alexandru Ioan
Cuza” Bucarest, Roumanie
8. Rafael Junquera de Estéfani, Vice-doyen de la Faculté de droit UNED Madrid,
Spain
9. José Alvarez Pestana, Professeur de Sociologie, UNED Madrid, Spain
Comite de rédaction/Editorial Board:
Rédacteur en chef / Editor responsible: Dan łop, PhD
Executive Editor: Marc S. Richeveaux, PhD
Rédacteur en chef adjoint / Editor assistant: Radu Răzvan Popescu, PhD
Secrétaire de rédaction / Editorial Secretary: Pedro Fernandez Santiago, PhD
130051, Târgovişte, Aleea Trandafirilor, bl. 10, ap. 46
JudeŃul DâmboviŃa, Roumanie, Tel. [phone]
www.RevueEuropéenne_du_DroitSocial.ro
ISSN 1843-679X
Copyright@2013

Revista europeană de drept social
5
SOMMAIRE
• PREMIERE PARTIE / 7
Introduction / 12
DU PREJUDICE MORAL AU PREJUDICE D’ANXIETE: DE L’AMIANTE AUX
AUTRES RISQUES (evolution et perspectives) (Jeanne-Marie Wailly) / 18
LES DÉFIS JURIDIQUES DU PROGRAMME EUROPÉEN ,,DES NOUVELLES
COMPÉTENCES POUR DES EMPLOIS NOUVEAUX” (Dan Ţop) / 26
LES DÉTERMINANTS DE LA RÉGULATION DU MARCHÉ DU TRAVAIL ET
LES INTER- RELATIONS ENTRE LE SECTEUR FORMEL ET INFORMEL (Jalila
Ait Soudane) / 32
LA LICENCE PROFESSIONNELLE, UNE NORME DE
PROFESSIONNALISATION À L’UNIVERSITÉ (Fabien Berteloot) / 49
LES DOUBLES DIPLOMES FRANCO-RUSSES AU DOMAINE DU TOURISME
COMME UNE VOIE DE FORMATION VERS LE SUCCÈS PROFESSIONNEL
(I.M. Baykova Irina Mikhaïlovna, E. Madelaine, I.Z. Iakhimovich, N.F. Ivanova) / 65
LE RÔLE DE LA COUR CONSTITUTIONELLE DANS LA CONSOLIDATION DU
RÉGIME JURIDIQUE DES PROFESSIONS LIBÉRALES EN ROUMANIE (Tudorel
Toader, Marieta Safta) / 70
FORMATION PROFESSIONNELLE ET MARCHÉ DE L'EMPLOI ET MARCHÉ
DE L'EMPLOI – LA DIFFICILE INTÉGRATION DES IMMIGRÉS EN
ALLEMAGNE (Brigitte Lestrade) / 91
MÉTHODES MODERNES DE FORMATION DES RESSOURCES HUMAINES ET
LE SUCCÈS DURABLE DES ORGANISATIONS (Doina Corina SERBAN, Olivia
Doina Negoita, Anca Alexandra Purcarea, Octavian Negoita) / 111
TRANSDISCIPLINARITE ET NOUVEL ORDRE ETHIQUE QUELQUES
CONSIDERATIONS EN MARGE DE LA FORMATION ET DE L’EMPLOI
(Claudia Sapta) / 120