3
Lors du codage des dermatites causées par les médicaments, le codeur doit d’abord
déterminer si la pathologie correspond à un effet secondaire d’un médicament correctement
administré ou à un empoisonnement par un médicament pris incorrectement. Quand la
dermatite est due à un médicament pris correctement (selon la prescription), elle est codée
comme un effet secondaire. Quand la dermatite est due à une prise incorrecte de médicament,
elle est classée parmi les empoisonnements par drogues, médicaments et substances
biologiques.
Lors du codage des dermatites allergiques, irritatives ou non spécifiées de contact, et des
dermatites provoquées par des substances ingérées, un code des catégories T36 à T65 doit être
assigné pour indiquer les circonstances de l’empoisonnement ou de l’effet secondaire
(accident, automutilation intentionnelle…) et le type de médicament concerné. La séquence
des codes des catégories T36-T65 dépend des circonstances : quand la pathologie est due à un
empoisonnement, le code T36-T65 est mentionné en premier lieu ; il est mentionné comme
diagnostic secondaire quand la pathologie est un effet secondaire. (Une discussion plus
détaillée à propos de la distinction entre effets secondaires et empoisonnement par
médicaments et drogues est présentée dans le chapitre 30 de ce manuel).
Voici quelques exemples de codage correct :
L27.0 + T36.0x5A Dermatite due à une réaction allergique à la pénicilline, prise comme
prescrite (effet secondaire), contact initial.
T36.0x1A + L27.0 Dermatite due à une ingestion accidentelle des comprimés de
pénicilline de la maman (empoisonnement), contact initial.
(Traduction de la p285)
Dans le premier exemple qui relate un effet secondaire de médicament pris comme prescrit, le
code de la dermatite est mentionné en premier lieu, suivi du code de l’effet secondaire de la
pénicilline. Dans le second exemple, le code T36.0x1A Empoisonnement par la pénicilline,
accidentelle, contact initial est mentionné en premier lieu et un code complémentaire indique
que l’effet de l’empoisonnement est une dermatite.
L’érythrodysesthésie palmo-plantaire (PPE), aussi appelée syndrome mains-pieds, est un
exemple de dermatite spécifique, effet secondaire de médicaments ou de substances
biologiques antinéoplasiques utilisés pour le traitement du cancer. Après l’administration de
chimiothérapie, de petites quantités de médicaments peuvent diffuser à partir des capillaires et
endommager les tissus de la paume des mains et de la plante des pieds. Cette fuite peut
provoquer des rougeurs, une sensibilité et une desquamation des paumes des mains et plantes
des pieds. Les régions affectées ressemblent à des coups de soleil et peuvent devenir sèches,
desquamer et s’engourdir. Cette pathologie affecte les mains et les pieds car il y a une
augmentation de la friction et de la chaleur auxquelles sont normalement exposées ces
extrémités. Le traitement consiste à réduire ou à arrêter la prise du médicament en cause.
Attribuez le code L27.1 Eruption cutanée localisée due à des médicaments pris par voie
interne, suivi du code T45.1x5A Effet secondaire de médicament antinéoplasique et
immunosuppresseurs, contact initial, pour le PPE dû aux antibiotiques antinéoplasiques.